　　在劍橋曆史上，有兩個世界上崇高的教席，這就是盧卡斯數學教授和卡文迪許教授，這兩個教席體現瞭劍橋大學的偉大的科學傳統。盧卡斯數學教授首任便是牛頓的恩師艾薩剋·貝婁。牛頓是第二任盧卡斯數學教授，第十一任是計算機的先驅查爾斯·巴比奇。第十七任是量子論的創立者之一保羅·狄拉剋。史蒂芬·霍金是現代的、也是除牛頓之外著名的盧卡斯數學教授。他是愛因斯坦之後引力物理的威望。他的無邊界設想解決瞭韆年來捆擾人類包括他的前任——牛頓的第1推動，即宇宙創生問題。

中譯本序言
前言
序言盧卡斯教授任職年份一覽錶
導言
思力如神
1 肇基之功
艾薩剋·巴羅與盧卡斯教授教席的設立

2 科學巨匠
傑齣的數學傢、哲學傢和化學傢：第二任盧卡斯教授——牛頓

3 普及牛頓
威廉·惠斯頓在劍橋、倫敦

4 謹遵偉緒
尼古拉斯·桑德遜和約翰·柯爾森

5 猶賢於無
愛德華·華林和艾薩剋·米爾納

6 機算先驅
1820～1839年問的盧卡斯數學講座教授．

7 一代宗師
喬治·加布裏埃爾·斯托剋斯和約書亞·金

8 以太宇宙
約瑟夫·拉莫爾的物理史觀

9 冰清玉潔
保羅·狄拉剋的原子世界

10 絕世奇人
斯蒂芬·霍金成為絕響？
附錄
盧卡斯教授席位條例

精彩書摘

　　1 肇基之功
　　中世紀及文藝復興時期的所有大學當中，劍橋本是為數學科學設立基金教授席位最晚的一個；但盧卡斯教授席位當今的地位及聲譽彌補瞭這一不足。劍橋的盧卡斯教授席位的設立始於1663年；而其勁敵牛津（也是盧卡斯教授席位後來的受益者）早在此前近半個世紀就已設立瞭兩個教授席位。然而缺設教授席位，並不意味著劍橋沒有數學學科教育，更不能說劍橋沒有産生傑齣的數學傢。那隻能說明，在1550年後數學這門學科迅速發展，整個歐洲積極推進數學學科機構化、專業化的過程中，劍橋一時後進。以其地位來說，未免令人尷尬。
　　事實上，整個16世紀下半葉，這兩所大學的校友都為劍橋沒有一個固定的數學研究中心而痛心疾首。約翰?迪（JohnDee）、托馬斯?鬍德（Thomas Hood）及理查德?哈剋盧特（Richard Hakluyt）就是其中的代錶。他們各施其能試圖說服政府機構及一些達官要人，想得到他們的資助在牛津和劍橋建立數學領域的教授席位，但是都毫無結果。帕特魯斯?拉米斯（Petrus Ramus）也曾在說笑間勸誡伊麗莎白女王不要再做“法國的學生”，而“要讓那些法國人成為英國的學徒”。
　　“女王陛下，據臣所知，在陛下管轄內兩所最負盛名的大學星，研究希臘語、希伯來語、醫學、民法和神學的教授均有機會獲得皇傢授予的研究奬勵或津貼，但是，數學教授卻從來無此殊榮，得享朝廷的奬勵。因此，尊敬的女王陛下，我懇請您能在這兩所大學的數學領域內設立欽定教授席位，以使後世永遠稱頌您的洪恩！”