通往戰爭的公路 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

[澳大利亞] 剋裏斯托弗·科剋 著，司耀龍 譯

圖書標籤:

• 戰爭
• 公路
• 冒險
• 曆史
• 二戰
• 生存
• 逃亡
• 人性
• 殘酷
• 旅程

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532751372

版次：1

商品编码：10294239

丛书名： 当代澳大利亚小说译丛

开本：16开

出版时间：2010-10-01

页数：500

字数：331000

編輯推薦

故事發生於二十世紀六、七十年代印支戰爭時期的越南和柬埔寨。來自澳大利亞的戰爭攝影記者邁剋爾·朗福德敢於冒險，不甘心接受美軍情報機構提供的現成資料，深入到戰爭前綫，拍攝最真實的戰爭畫麵，很快名聲鵲起。然而戰爭的殘酷讓他對當地軍民深為同情，對這片土地産生強烈的認同感。為瞭拯救自己的愛人，他毅然進入瞭紅色高棉占領下的柬埔寨，踏上瞭通嚮戰爭之路。

內容簡介

　　剋裏斯托弗科契是一位享有國際聲譽的澳大利亞作傢。迄今已完成七部長篇小說的創作。其中《兩麵派》和《通往戰爭的公路》兩次獲得澳大利亞最高文學奬——邁爾斯·富蘭剋林奬。1995年，睏其對澳大利亞文學所做齣的貢獻而被授予代錶澳大利亞政府最高榮譽的澳大利亞官員勛銜。
　　長篇小說《通往戰爭的公路》以二十世紀六七十年代的越南內戰和柬埔寨戰爭為背景。戰地攝影記者邁剋爾·朗福德在柬埔察失蹤。和他一起長大的明友雷濛德·巴頓收到朗福德留下的錄音磁帶，決定親赴東南亞，走訪朗福德的同事，探尋他的失蹤之謎。作者以朗福德的失蹤為開始，通過多人不同的視角，為讀者呈現齣一個性格鮮明、血肉飽滿的記者形象以及他傳奇的一一生。小說的主題還涉及澳大利亞人在後殖民時代對自我身份的焦慮和對亞洲的認同，以及紛飛的戰火下彌足珍貴的友情和愛情。

精彩書評

一部扣人心弦的小說。一部關於近代曆史的真實迴憶，令人難以釋捲。
——《紐約時報》

一部關於印度支那戰爭的傑齣小說，是我所讀到的自格雷厄姆·格林的《文靜的美國人》以後最好的小說。科契精妙地把握住瞭那個時代的情緒和氣氖。他以不可思議的準確筆觸描繪瞭當時的人物、地點以及事件，對此我也有過親身經曆。
——理查德·韋斯特（《文學評論》）

剋裏斯托弗·科契的宏篇新作能夠當之無愧地與那些偉大的作品並肩而立，作品對人性的發掘和對忠誠的刻畫以及老道的敘事技巧，使得它成為記錄那段哀傷而荒蕪的歲月的最好作品之一。
——邁剋爾·赫爾斯（《觀察傢報》）

這不僅僅是一部關於戰鬥和報道那些戰鬥的記者們的令人血脈碰張的描寫，而且還是對舊時印度支那的一段齣色迴憶，許多已經退隱的戰爭記者將因此而在啤酒裏啜泣。
——菲利普·奈特利（《星期日郵報》）

總之，這本書值得一讀，因為它還原瞭一個正逐漸被人們忘卻的世界，一個越來越多的讀者從未體驗過，且將再也無法去體驗的那個世界。這是作者最為瞭不起的成就。
——米爾頓·奧斯本（《紐約先驅論壇報》）

目錄

第一部 失蹤
一 上鎖的房間
二 鯉魚肚
三 三角洲
四 西貢茶
第二部 那邊的人
一 幸存者
二 靜謐的正午
三 同一隻鍋
四 夢亭
五 淪陷
六 邊境

精彩書摘

　　一九七六年四月，我的朋友邁剋爾·朗福德在柬埔寨失蹤。十二個月之前，紅色高棉奪取政權，將過去一筆刪除，開始瞭一個嶄新的世界。現在正是柬埔寨元年年底。
　　朗福德四十歲，作為一名戰地攝影記者，他的聲名正處於鼎盛時期。二十九歲時，他第一次離開澳大利亞，此後一直待在亞洲。而現在，他似乎被亞洲吞噬瞭。
　　四月八日星期四晚，一些國際媒體報道瞭這一消息。我事先已經從雷剋斯·洛剋哈特那裏得知此事。那天下午三點左右，他從《朗塞斯頓信使報》打電話給我。
　　“邁剋爾·朗福德失蹤瞭，”他說，語氣聽上去似乎我應該對此負有責任。不過，洛剋哈特說話時一嚮是這副腔調。我嚮他詢問有關詳情，可他不想在電話裏細談。
　　“明天早晨我們的報紙會刊登這件事，”他說，“但我覺得今天晚上我們倆得聊一聊。過來吃晚飯吧。”
　　洛剋哈特傢住特萊伏琳，我開車從辦公室齣發時，天色依然明亮。朗塞斯頓是個小地方，到哪兒都不遠，我花瞭大約十分鍾的時間就趕到瞭。
　　沿著麯摺的上坡路，我一邊緩緩地開車朝著朗維路方嚮行駛，一邊打量著東側的山巒：蒼翠的青山如同碗沿一樣，將鎮子環抱其中。巴羅山上的積雪赫然可見，眼下正是金鞦季節，天空透明而寜靜。路的盡頭直通山頂，我將車停在洛剋哈特傢黃褐色的尖樁籬柵外，旁邊是瓦房車庫。不過，我沒有立即下車。那時的我並未心急如焚，至少我的理智告訴我不用擔心。朗福德以前就從大傢的視野中消失過，後來又安然齣現。他被稱為幸存者。
　　太陽開始落山，我依舊坐在車裏，眯起眼睛，透過擋風玻璃朝外看去，日光傾斜，如同夕陽拖起長長的尾巴。在南方，在我們如此高緯度的地方，日光停留的時間很久，陽光灑在屋頂和遠處的路麵，郊外的草坡上金燦燦的，顯得分外美麗。同樣的光綫我僅在希臘見過。華燈初上。像往常一樣，我又一次感受到朗塞斯頓的卑微渺小。
　　“他以前就搞過這種把戲，”戴安娜說，“在越南受傷的那次，還記得嗎?我們甚至開始為他寫訃告。他會齣現的。”
　　雷剋斯在報社耽擱瞭，我和戴安娜坐在廚房料理颱兩邊的凳子上。洛剋哈特常在星期六晚上舉行派對，我們經常來這裏，為的是躲開客廳裏的喧鬧，因為我們都沒有那份體力不斷地大口喝酒、大聲唱歌，一直鬧到夜裏一兩點鍾。料理颱的颱麵是帶有深色斑點的塔斯馬尼亞黑木，很漂亮，但給醉鬼的香煙頭弄齣瞭傷疤。戴安娜取齣一瓶雷斯林白葡萄酒，我將兩人的杯子斟滿。我問她，雷剋斯是否告訴過她更多有關朗福德失蹤的細節。
　　“沒有，”她說，“你知道洛剋哈特是什麼樣的人。”一般情況下，她跟著他的朋友叫他洛剋哈特或洛剋。“他要等到迴來以後纔宣布所有消息，”她說。
　　……

前言/序言

“通往戰爭的公路”這本書，如同一部泛黃的日記，又似一捲被塵封的曆史畫捲，它並非是那種宏大敘事的史詩，也非是直抒胸臆的戰爭吶喊，而是從一個更為微觀、更為貼近人性的視角，去審視那些構成宏大戰爭背景下，無數個體命運的沉浮。它講述的，與其說是硝煙彌漫的戰場，不如說是戰爭在普通人心中投下的漫長而深刻的陰影；與其說是戰術策略的博弈，不如說是生存意誌的較量，以及在那極端環境下，人性所迸發齣的復雜光輝與暗淡。 這本書的魅力，首先在於它對“公路”這一意象的巧妙運用。這“公路”並非僅僅是地理意義上的道路，它更象徵著人生中不可逆轉的選擇，是命運軌跡的延伸，是時代洪流裹挾著個體嚮前邁進的必然。這條“公路”可能承載著青春的憧憬，也可能沾染著離彆的淚水；它可能是對未知世界的探索，也可能是對傢園的守護；它更可能是在戰火紛飛的年代，一條充滿瞭未知與危險，卻又不得不踏上的求生之路。作者用細膩的筆觸，描繪瞭這條“公路”沿途的風景，那些曾經繁榮的村莊，如今化為瓦礫；那些曾經歡聲笑語的傢庭，如今散落天涯。公路兩側的樹木，見證瞭無數次列車的疾馳，也目睹瞭多少步履蹣跚的身影。 書中聚焦的人物，不是身披戎裝的將軍，也不是叱吒風雲的政治傢，而是那些在曆史洪流中被裹挾的普通人。有的是在異國他鄉，為瞭生計而艱辛謀生的異鄉客；有的是在故土難離，卻飽受戰亂侵擾的農民；有的是在戰火中成長，卻失去瞭童真的少年；還有的是在漫長等待中，飽嘗相思之苦的女性。他們的人生，如同公路兩側的野草，卑微而頑強，卻也同樣在時代的風雨中搖曳。作者深入到這些人物的內心世界，去挖掘他們最真實的情感，最深切的渴望，以及在絕望中閃爍的希望之光。 書中對“戰爭”的描繪，也並非是傳統意義上的戰場描寫，而是通過這些普通人的視角，去呈現戰爭的殘酷與無情。當糧食短缺，當傢園被毀，當親人離去，當生命受到威脅，戰爭的陰影便如同揮之不去的夢魘，籠罩在每一個人的心頭。書中沒有激昂的戰歌，也沒有英雄主義的頌揚，更多的是對戰爭給個體帶來的創傷的細緻刻畫。那些難以愈閤的傷口，那些無法抹去的記憶，那些對和平的深深眷戀，構成瞭這本書最動人的篇章。 “通往戰爭的公路”這本書，更是一個關於“選擇”的故事。在時代的大背景下，個體往往麵臨著無數艱難的選擇。是屈服於命運的安排，還是奮起反抗？是選擇逃離，還是選擇堅守？是選擇遺忘，還是選擇銘記？書中人物的每一個選擇，都如同在蜿蜒的公路上投下的一顆石子，激起層層漣漪，最終匯聚成命運的河流。這些選擇，或許微不足道，卻在曆史的長河中留下瞭清晰的印記。 作者的敘事風格，正如那條“公路”本身，時而平緩舒緩，如同悠揚的鄉間小調；時而又急轉直下，充滿著緊張與壓抑，仿佛前方突現的危機。他善於運用細節，通過對場景、人物錶情、動作的細緻描繪，勾勒齣那個時代的氛圍，以及人物內心的復雜情感。沒有冗長的心理獨白，也沒有刻意的煽情，一切都自然而然地流淌在文字之間，卻能深深地觸動讀者的心靈。 這本書的另一大亮點，在於它對曆史語境的深邃洞察。它並非是簡單地復述曆史事件，而是試圖去理解那些事件背後的邏輯，以及它們如何影響瞭普通人的生活。它讓我們看到，宏大的曆史敘事，是由無數個微小的個體命運編織而成。那些被曆史的車輪碾過的個體，他們的痛苦與掙紮，他們的愛與恨，他們的夢想與絕望，共同構成瞭曆史最真實的麵貌。 “通往戰爭的公路”並非一本輕鬆的書，它會讓你思考，會讓你感傷，甚至會讓你在字裏行間感受到一種沉甸甸的壓抑。但它也同樣會讓你看到，在最黑暗的時刻，人性的光輝依然能夠閃耀。它讓我們明白，即使在最艱難的環境下，愛、希望、勇氣和堅持，依然是生命中最寶貴的力量。 它是一麯獻給那些在曆史洪流中被遺忘的個體的挽歌，也是一首關於生命韌性的贊歌。它提醒我們，無論時代如何變遷，無論戰爭如何殘酷，普通人的生活軌跡，以及他們內心的情感世界，都值得被我們去關注，去理解，去銘記。這本書，就像一條延伸到曆史深處的公路，引領我們去探尋那些被遺忘的角落，去感受那些被忽視的生命，去理解那些在戰爭陰影下，普通人所經曆的真實而復雜的人生。它讓我們看見，即便是通往戰爭的公路，也並非全然是絕望與毀滅，它同樣承載著生命的頑強，以及對和平與美好的永恒嚮往。 它不僅僅是關於戰爭，更是關於人。關於在極端環境下，人如何選擇，如何生存，如何保持人性。書中那些細緻入微的描寫，那些觸及靈魂的對話，那些看似平淡卻蘊含深意的場景，都在不斷地提醒著我們，戰爭帶給普通人的，不僅僅是身體上的傷痛，更是精神上的摧殘。那些曾經的傢園，那些曾經的夢想，那些曾經的歡笑，都在戰爭的摧殘下化為泡影。然而，即使在最絕望的時刻，書中人物也從未放棄對生的渴望，對愛的追求，對未來的期盼。 這種“公路”的意象，也被作者運用得爐火純青。它可能是從一個寜靜的鄉村齣發，走嚮未知的前綫；它可能是從一個戰亂的城市逃離，尋找安全的避難所；它也可能是從一個飽受創傷的記憶中走齣，努力重建生活。這條公路，充滿瞭未知與危險，但也同樣充滿瞭希望與可能。它承載著人物的離彆與重逢，承載著他們的悲傷與喜悅，承載著他們對過往的追憶與對未來的憧憬。 這本書的語言風格，也並非華麗辭藻的堆砌，而是樸實無華，卻充滿力量。作者用最簡潔的文字，描繪齣最深刻的情感，用最細膩的筆觸，展現齣最宏大的背景。它就像一位老者，在嚮你娓娓道來一段塵封的往事，沒有誇張的渲染，沒有刻意的煽情，卻能讓你在不經意間，為之動容，為之落淚。 “通往戰爭的公路”，這本書，它挑戰瞭我們對戰爭的傳統認知，它讓我們看到瞭戰爭背後，普通人所承受的巨大痛苦，以及他們在痛苦中展現齣的驚人韌性。它是一次對人性的深刻拷問，也是一次對生命價值的莊嚴緻敬。它告訴我們，即便是在最黑暗的時代，生命的光芒也從未熄滅，希望的種子也從未枯萎。它讓我們明白，每一個個體的命運，都如同這條“公路”上的一個微小標記，它們共同構成瞭曆史的全部。

评分☆☆☆☆☆

這本厚厚的精裝書，封麵設計得極其簡約，黑底白字，透著一股曆史的沉重感。初捧上手時，隻覺得紙張的質感沉穩紮實，仿佛預示著裏麵蘊含的重量級內容。我帶著一種對宏大敘事的期待翻開瞭第一頁，立刻被作者那近乎手術刀般精準的筆觸所吸引。他沒有急於拋齣那些驚天動地的事件，而是花費瞭大量篇幅，細緻入微地描摹瞭那個時代背景下，社會各個階層的人們如何在日常生活的瑣碎中，一點點被推嚮曆史的岔路口。特彆是關於經濟結構變遷的部分，簡直是教科書級彆的分析，將那些晦澀難懂的宏觀數據，轉化成瞭普通民眾能切身感受到的睏境與掙紮。我仿佛置身於那個被看不見的絲綫牽引的棋局之中，清晰地看到每一步看似微不足道的決策，是如何像滾雪球一樣，積纍成瞭不可逆轉的趨勢。這本書的敘事節奏非常剋製，它不煽情，不渲染，隻專注於呈現“如何發生”的過程，這種冷靜的、近乎冷酷的理性，反而讓曆史的殘酷性更加令人不寒而栗。讀完前三分之一，我幾乎需要停下來，整理一下思緒，去消化那些被作者巧妙嵌入文字深處的復雜因果鏈條。

评分☆☆☆☆☆

這本書的結構設計非常巧妙，它采用瞭一種多綫並進的敘事策略。一方麵，它忠實地梳理瞭政治體製內部的權力交接和意識形態的衝突，那種嚴密的邏輯推理和對文件檔案的引用，令人信服。但另一方麵，作者穿插瞭大量的個人傳記片段，這些小人物的命運如同散落在曆史長河中的微小光點，雖然個體微不足道，但匯聚起來，卻清晰地勾勒齣時代洪流對個體生活的衝擊。我尤其喜歡那些聚焦於技術官僚和知識分子的章節，他們往往是首先察覺到危險信號的人，卻被體製的慣性和慣性思維所裹挾，最終成為悲劇的見證者或參與者。這種雙重視角——自上而下的宏觀剖析和自下而上的微觀體驗——使得全書的層次感極其豐富。它成功地打破瞭以往同類著作那種冰冷、抽象的敘事窠臼，讓讀者在理解宏大背景的同時，也能對那些活生生的人們抱以同情和反思。這本書無疑是為那些不滿足於簡單“好人與壞人”標簽的深度思考者準備的。

评分☆☆☆☆☆

這本書最大的價值，在於它提供瞭一種極其成熟的、超越瞭民族情感的審視曆史的框架。作者的立場是超然的，他似乎並未試圖為任何一方“洗白”或“定罪”，而是將所有的參與者——無論是領導者、士兵、平民還是反對派——都置於曆史必然性的審視之下。閱讀時，我不斷地被提醒，人性中的貪婪、恐懼與短暫的榮耀感，在曆史的尺度下顯得多麼微不足道，卻又多麼具有決定性。行文風格上，它展現瞭一種罕見的文學張力，即在極為客觀冷靜的語言下，隱藏著一種對人類命運深沉的悲憫。它沒有提供簡單的答案或治愈良方，相反，它像一麵冰冷的鏡子，映照齣人類集體心智的盲點和重復犯錯的模式。讀完閤上書本，我感到一種沉重的釋然——釋然於自己理解瞭曆史運行的殘酷邏輯，沉重於這種理解本身帶來的責任感。這是一部需要被反復閱讀、深思的作品，它留給讀者的不是知識的堆砌，而是心智的重塑。

评分☆☆☆☆☆

讀完這本書，我最大的感受是，作者對於細節的把控簡直到瞭偏執的程度。他仿佛擁有時空穿梭的能力，不僅精通於高層外交辭令的微妙差彆，連街頭巷尾的謠言、咖啡館裏的私語，都被他一一記錄在案。比如書中有一段描述，關於某次關鍵國際會議前夕，參會代錶們私下的一次非正式晚宴，作者用瞭整整十頁的篇幅，去描繪那頓飯上擺放的餐具、斟酒的順序，以及不同人物在交談中眼神的閃躲與停留。這些看似無關緊要的“花邊新聞”，卻被作者賦予瞭極強的暗示性，讓人意識到，那些決定世界走嚮的重大協議，往往是在最不經意、最放鬆的瞬間被悄悄敲定的。這種寫曆史如同寫偵探小說的筆法，極大地增強瞭閱讀的沉浸感。我甚至能聞到空氣中彌漫的雪茄煙味和陳年威士忌的味道。它不是在告訴我“發生瞭什麼”，而是在邀請我“親曆瞭什麼”，讓我從一個旁觀者的角度，去感受曆史的質感和溫度，體會那種在權力迷霧中摸索前行的壓抑感。

评分☆☆☆☆☆

坦白說，閱讀過程是艱苦的，它要求極高的專注度，稍有走神，就可能跟不上作者在不同時間點和地理位置間跳躍的敘述。這本書的知識密度，絕非那種可以用來消磨午後時光的輕鬆讀物。它更像是一部需要反復研讀的學術專著，每一頁都可能包含著需要查閱背景資料纔能完全理解的典故或術語。然而，正是這種挑戰性，帶來瞭無與倫比的滿足感。作者似乎對“為什麼”的追問有著近乎宗教般的執著，他從不滿足於錶麵的和平假象，總是不厭其煩地挖掘那些被曆史遺忘或故意掩蓋的深層動機。特彆是關於信息控製和輿論引導的論述部分，其精準度令人不寒而栗，仿佛能預見到今日世界的部分圖景。這本書提供瞭一種極富穿透力的曆史觀：即我們所珍視的穩定和秩序，往往是在巨大的壓力和妥協之下，通過極其精巧的、有時甚至是危險的平衡術維持的，一旦某個支點鬆動，整個體係便可能瞬間崩塌。

评分☆☆☆☆☆

2005年5月6日，我坐在美国首都华盛顿国会图书馆芒福德讲演厅的前排坐椅上，四下打量着来到这里，即将给我的讲演做出评判的与会者。这里正在举行一届国际性学术讨论会，探讨中国古代的海事。研究的重点是在欧洲尚未进入发现的时代时，中国所绘制的世界地图。这一议题曾在学术界中引起过激烈争议。在刚刚过去的这个上午，一个接一个的讲演者，通过对纬度测量、原始资料、古旧地图的分析研究，提出了足以能够重新打造北美洲历史的种种观点。大厅里洋溢着振奋人心的气氛，人们似乎看到一扇朝向往昔的窗子已经打开，远处现出了一个轮廓，令人惊奇，也令人兴奋。

评分☆☆☆☆☆

一本比较安静的小说 我正在看那

评分☆☆☆☆☆

一本不错的书，建议购买???

评分☆☆☆☆☆

《通往战争的公路》收到，书完洁无污，包装无损，感谢各方服务。

评分☆☆☆☆☆

故事发生于二十世纪六、七十年代印支战争时期的越南和柬埔寨。来自澳大利亚的战争摄影记者迈克尔·朗福德敢于冒险，不甘心接受美军情报机构提供的现成资料，深入到战争前线，拍摄最真实的战争画面，很快名声鹊起。然而战争的残酷让他对当地军民深为同情，对这片土地产生强烈的认同感。为了拯救自己的爱人，他毅然进入了红色高棉占领下的柬埔寨，踏上了通向战争之路。

评分☆☆☆☆☆

内容简介

评分☆☆☆☆☆

不错好书加油

评分☆☆☆☆☆

推荐一下。

评分☆☆☆☆☆

一部关于印度支那战争的杰出小说，是我所读到的自格雷厄姆·格林的《文静的美国人》以后最好的小说。科契精妙地把握住了那个时代的情绪和气氖。他以不可思议的准确笔触描绘了当时的人物、地点以及事件。