齣版社： 商務印書館
ISBN：9787100100298
版次：1
商品編碼：11352244
品牌：商務印書館（The Commercial Press）
包裝：平裝
開本：32開
齣版時間：2013-10-01
用紙：膠版紙
頁數：219
正文語種：中文
具体描述
內容簡介
日語當中有很多像「內と外」、「世間」、「しつけ」、「けじめ」、「義理」、「遠慮」、「おかげさま」、「もったいない」等詞匯很難直譯成漢語，即使勉強翻譯如果不理解其文化背景，學習者仍然無法掌握其使用方法。《讀懂關鍵詞，看懂日本人的內心》正是通過對這類詞匯的講解，使讀者更加深入地瞭解日本文化，瞭解日本人內心的想法。《讀懂關鍵詞，看懂日本人的內心》以中高級日語學習者為讀者對象，同時也是日語老師們的好幫手。作者簡介
森田六朗，早稻田大學文學部東洋哲學係畢業，日本大修館齣版社工作30餘年，退休後自2002年在對外經貿大學教授日本語、日本文化、日本史等課程。目錄
寄語各位日語學習者寄語各位日語教師
第一章 內外有彆
內和外
世間
傢教
界限
老實
撒嬌
第二章 在意彆人的看法
世人眼目
恥
難為情
第三章 顧及周圍人的情緒
客氣
費心
尋常
察言觀色
第四章 注重人際關係
應酬
態度
禮節
真心話和官腔
托您的福
第五章 收斂自己的錶達
內斂
暗示
第六章 崇尚精神主義
加油
毅力？本性
勉強
修行
武士道
第七章 日本人的價值觀
品位
大和石竹花
花哨？樸實
恩？情理
痛快
捨不得
專欄――從日常會話看日本
①“您慢走”――日常問候很重要
②“原來是這樣”――附和
③“有點”――讓語氣軟下來
④“對不起”――首先錶示道歉很重要
用户评价
评分
作者是外經貿的日籍教授，是我的老師，必須支持
评分作者是外經貿的日籍教授，是我的老師，必須支持
评分很適閤日語愛好者或者日語專業學生，能夠生動瞭解語言的不同的本質
评分很適閤日語愛好者或者日語專業學生，能夠生動瞭解語言的不同的本質
评分很適閤日語愛好者或者日語專業學生，能夠生動瞭解語言的不同的本質
评分很適閤日語愛好者或者日語專業學生，能夠生動瞭解語言的不同的本質
评分作者是外經貿的日籍教授，是我的老師，必須支持
评分很適閤日語愛好者或者日語專業學生，能夠生動瞭解語言的不同的本質
评分看看
相关图书
![故園畫憶係列：老寜波遺風 [Legacy of Old Ningbo] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.tinynews.org/11357600/56fb69fdNb77dbbb7.jpg)
![世界曆史評論2：文化傳播與文化建構 [The World Historical Review] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.tinynews.org/11646615/54dc1697Nd3619131.jpg)
![故園畫憶係列：魯西南素記 [The Sketches of Southwest Shandong] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.tinynews.org/11775717/56fb6492Nae4fae8f.jpg)
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有