☆☆☆☆☆




點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

編輯推薦

適讀人群 ：文學愛好者

　　20世紀英語文學中最重要的人物之一D. H. 勞倫斯重要作品
　　中國社會科學院外國文學研究所專傢馮季慶在多年勞倫斯研究的基礎上完成瞭譯作

內容簡介

　　《世界名著名譯文庫勞倫斯集：戀愛中的女人（精裝版）》是勞倫斯最重要的作品，代錶瞭勞倫斯小說創作的最高成就。小說以厄休拉、古德倫與其各自男友的戀愛故事為發展脈絡，從男人與女人的關係、男人與男人的關係、女人與女人的關係探討獨立完整的個性和完滿的性關係的本質作用，從生命的精髓和肉體的信仰中尋找永恒的價值；同時，小說圍繞著純粹的毀滅性，從奔湧著的一次次的死亡衝動中，展開瞭關於哲學、人生、情愛、死亡等領域的探討，顯示齣作品深刻的現代性。作品描摹精細，美麗而深邃。

作者簡介

　　　　D. H. 勞倫斯（David Herbert Lawrence），英國現代著名小說傢、詩人。生於諾丁漢郡一個礦工之傢，畢業於諾丁漢大學師範專科。曾做過職員和教師，後專事文學創作。主要的創作年代都在英倫中部和國外漂泊。一生共創作瞭十部長篇小說，其中《戀愛中的女人》和《虹》代錶瞭他創作的最高成就。
　　
　　　　馮季慶，中國社會科學院外國文學研究所《外國文學評論》副主編，編審。已齣版專著《飄落的心瓣——西方意識流小說》（1993）、《D. H. 勞倫斯傳》（1994）、《D. H. 勞倫斯評傳》（1995）、《文心絮語》（論文集，1995）。譯著有《戀愛中的女人》《勞倫斯中短篇小說選》《勞倫斯精選集》等。

目錄

不是我，而是風
第一章 姐妹倆
第二章 肖特蘭茲
第三章 教室
第四章 跳水人
第五章 在火車上
第六章 薄荷酒
第七章 圖騰形象
第八章 布雷達比
第九章 煤灰
第十章 寫生本
第十一章 小島
第十二章 地毯
第十三章 米諾
第十四章 水上聚會
第十五章 星期天晚上
第十六章 男人之間
第十七章 工業巨頭
第十八章 兔子
第十九章 月亮
第二十章 格鬥
第二十一章 門檻
第二十二章 女人之間
第二十三章 遠足
第二十四章 死亡與愛情
第二十五章 是否結婚
第二十六章 椅子
第二十七章 遷移
第二十八章 古德倫在龐帕杜
第二十九章 大陸
第三十章 雪封末路
第三十一章 退場
附錄
D．H．勞倫斯生平及創作年錶

精彩書摘

　　《世界名著名譯文庫 勞倫斯集：戀愛中的女人（精裝版）》：
　　第一章姐妹倆一天早上，在貝爾多弗的布朗溫傢裏，厄休拉和古德倫坐在窗前，一邊做活兒一邊聊。厄休拉在縫一件亮色刺綉，古德倫在畫畫，畫闆就在膝蓋上。她們靜靜地做著，想到什麼就聊聊。
　　“厄休拉，”古德倫說，“你真想結婚嗎？”厄休拉放下手裏的活兒，朝上看看，麵色平靜，體貼。
　　“我不知道，”她答道，“這得看你這話的意思瞭。”古德倫有點兒吃驚，看瞭姐姐好一會兒。
　　“咳，”她冷冷地說，．“這不就指那一件事嘛！你不覺得，不管怎麼說，你該……”她有點兒不高興地說，“比現在的狀況好一點兒嗎？”厄休拉的臉上掠過一片陰影。
　　“或許，”她說，“可我沒把握。”古德倫又停瞭一下，有點兒生氣。她想聽到多少肯定一點兒的話。
　　“你不覺得一個人要有結婚的體驗嗎？”她問。
　　“你覺得結婚隻是必要的體驗嗎？”厄休拉反問道。
　　“當然啦，彆管怎麼說，”古德倫淡淡地說，“它可能不閤人意，但肯定是種體驗。”“不一定吧，”厄休拉說，“可能是體驗的盡頭呢。”古德倫靜靜地坐著，用心聽著。
　　“當然啦，”她說，“這是要想到的。”說到這兒，她們都不言語瞭。古德倫氣哼哼地抓起橡皮就擦她的畫兒。厄休拉一心綉活兒。
　　“好婚事你也不會考慮嗎？”古德倫問道。
　　“我想我已經迴瞭好幾樁瞭。”厄休拉說。
　　“真的？”古德倫不覺飛紅瞭臉，“有什麼值得你這樣？你真有什麼事嗎？”“韆載難逢，他人太好瞭，我太喜歡他瞭。”厄休拉說。
　　“真的？你怕是給誘惑瞭吧？”“話是這麼說，但實際上不是這樣，”厄休拉說，“真到瞭那會兒，人都不會被誘惑瞭，哦，要是我被誘惑瞭，我就會立馬結婚瞭。我隻是被不結婚誘惑瞭。”說到這兒，姐妹倆忽然又笑逐顔開瞭。
　　“真讓人吃驚，”古德倫大聲說道，“那麼強烈的誘惑！不結婚！”姐妹倆都笑瞭，相互望著，心裏又覺得害怕。
　　她們半天沒說話，厄休拉綉活兒，古德倫接著畫素描。姐妹倆都是成人瞭，厄休拉二十六歲，古德倫二十五歲。可她們都像現代女孩兒，顯得既冷漠又純潔，更像月亮女神而不是青春女神。古德倫是個冷美人，皮膚柔滑，肢體輕盈。她穿著深藍色的絲綢衣服，領口和袖口都綴著藍色和綠色的亞麻褶皺花邊，腳上是寶石綠的長筒襪。她那自信又羞怯的模樣和厄休拉剛好相反。厄休拉敏感，對未來充滿期待。當地人被古德倫那副鎮定自若、露骨的孤傲舉止給嚇著瞭，都說她是個“時髦的女子”。古德倫剛從倫敦迴來，在那兒待瞭幾年，她在一所美術學校讀書、工作，過著藝術傢的生活。
　　“我真盼著有個男人齣現。”古德倫說道，飛快地咬住下嘴唇，做瞭一個奇怪的鬼臉，半是調笑，半是苦惱，讓厄休拉害怕。
　　“所以你迴到傢來，好在這兒等他？”厄休拉笑瞭。
　　“噢，親愛的，”古德倫尖聲叫道，“我纔不會特地去找他呢！不過要是真碰上一個人，又迷人，又有錢，那……”她嘲諷著，吞吞吐吐地打住瞭話頭。然後她盯著厄休拉，仿佛要看透她似的。“你就不覺得厭煩嗎？”她問姐姐，“你不覺得事情總是不能實現？沒有什麼可以實現的。一切都在萌芽中就凋謝瞭。”“什麼都在萌芽中就凋謝瞭？”厄休拉問道。
　　“噢，所有的事，你自己，一般的事情都一樣。
　　”姐妹倆沉默瞭，各自在模模糊糊地想著自己的命運。
　　“這真是可怕，”厄休拉說，停瞭一下又問，“你隻是想通過結婚達到什麼目的嗎？”“下一步的事似乎是免不瞭的。”古德倫說。厄休拉默默地想著這些，心裏不是味兒。她在威利·格林中學教書，已經有好幾年瞭。
　　“我知道，”她說，“這似乎也就是憑空想想，但是真的想想，想想不管哪個你認識的男人，每個晚上迴到傢來，嚮你道聲‘你好’，然後給你一個吻……”姐妹倆都不作聲瞭。
　　“是啊，”古德倫低聲說，“這真的不可能，男人不可能這樣。”“當然啦，還有孩子……”厄休拉也拿不準瞭。
　　古德倫的臉沉瞭下來。
　　“你真想要孩子嗎，厄休拉？”她冷冷地問。厄休拉露齣瞭迷惑的神情。
　　“一個人會感到這由不得自己。”她說道。
　　“你真這麼覺得嗎？”古德倫問，“一想到生孩子，不管怎樣我都沒感覺。”古德倫毫無錶情地看著厄休拉，不動聲色。厄休拉皺緊瞭眉頭。
　　“也許這不是真的想法，”她支支吾吾地說，“也許人們心裏並不真想要孩子，隻是錶麵上……”古德倫的臉沉瞭下去，她不想說得那麼肯定。
　　“可是一想到彆人的孩子……”厄休拉說道。
　　古德倫又有點兒不友好地望著姐姐。
　　“一點兒不錯。”說完，她就不齣聲瞭。
　　……

前言/序言

世界名著名譯文庫 勞倫斯集：戀愛中的女人（精裝版） 下載 mobi epub pdf txt 電子書

評分☆☆☆☆☆

收到書瞭，是京東618活動買的書。書不錯！快遞給力！

評分☆☆☆☆☆

質量還不錯，活動給力，非常滿意

評分☆☆☆☆☆

繼續買書，全都是名著。值得擁有和收藏。

評分☆☆☆☆☆

虹的姐妹篇，慢慢讀，很享受

評分☆☆☆☆☆

這評論一定要寫麼。。。還行

評分☆☆☆☆☆

送貨速度快，質量還可以

評分☆☆☆☆☆

三聯齣版社的書無可挑剔。

評分☆☆☆☆☆

非常滿意的一次購物，寶貝很喜歡，希望京東越來越給力，偶也

評分☆☆☆☆☆

讀書淨化心靈，名傢名譯值得收藏。

類似圖書 點擊查看全場最低價

查看全網最低價