墳墓的闖入者/企鵝經典(精裝） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

[美] 福剋納 著，陶潔 譯

圖書標籤:

• 經典文學
• 哥特小說
• 恐怖小說
• 懸疑小說
• 英國文學
• 19世紀文學
• 精裝本
• 企鵝經典
• 小說
• 墳墓

出版社： 上海文艺出版社

ISBN：9787532158089

版次：1

商品编码：11759169

包装：精装

开本：32开

出版时间：2015-09-01

用纸：胶版纸

页数：108

編輯推薦

企鵝經典品牌價值。企鵝經典始於1964年，誕生至今一直是英語世界經典齣版領域的領袖。

內容簡介

《墳墓的闖入者》是福剋納晚期的一部"偵探小說"。鎮上一個大戶人傢的兒子被殺，黑人路喀斯受到嫌疑，被抓入獄中。曾得到路喀斯幫助的白人孩子契剋（本書就是以他的目光來寫）不相信他是凶手。一個偶然的會，他和一個人小夥伴及一位白人老太太捲入案子中。他們從死者的墳墓裏發現瞭另外一具屍體，為排除路喀斯的嫌疑提供瞭有的證據。同時，契福剋用事實說服瞭種族主義思想嚴重的、做律師的，終於幫助路喀斯洗脫瞭罪名。本書通過這樣一個案子，揭露瞭美國的種族歧視問題。

作者簡介

　　威廉·福剋納（WILLIAMFAULKNER，1897-1962），美國文學史上具影響力的作傢之一，意識流文學代錶人物。齣生於沒落地主傢庭，第一次世界大戰時在加拿大空軍中服役，戰後曾在大學就讀一年，一九二五年後專門從事創作。福剋納共寫瞭十九部長篇小說和七十多篇短篇小說，其中絕大多數故事發生在虛構的約剋納帕塔法縣，被稱為“約剋納帕塔法世係”。代錶作有《喧嘩與騷動》（1929）、《我彌留之際》（1930）、《聖殿》（1931）、《八月之光》（1932）、《押沙龍，押沙龍！》（1936）、《去吧，摩西》（1942）、《墳墓的闖入者》（1948）等。
　　一九四九年，福剋納因“對當代美國小說作齣瞭強有力的和藝術上無與倫比的貢獻”獲得諾貝爾文學奬。

精彩書摘

　　《墳墓的闖入者/企鵝經典》：
　　‘但他得睡覺！他連床都還沒有沾過！’結果他真的停下腳步直到舅舅說，壓低瞭嗓門厲聲對他說，‘走啊。你這是怎麼迴事？難道你不知道她比你和我都還要厲害，就像老哈伯瑟姆比你和艾勒剋·山德加在一起都還要厲害；你也許用不著她拽著你的手自己會上那兒去的，但艾勒剋·山德是不會的，真追究起來我還是不那麼肯定你會去的。’於是他跟著舅舅走瞭起來朝著哈伯瑟姆小姐呆著的地方她坐著的停在舅舅汽車後麵的卡車（昨天夜裏九點鍾的時候舅舅的汽車停在車庫裏；以後有時間的時候他要記得問舅舅他母親都派他上哪些地方去找過他）。‘我收迴我說的話，’舅舅說。‘忘瞭我說的話。從娃娃和乳臭未乾的小夥子還有老太太的嘴裏說齣來——’他解釋說。‘很對，許多真理常常是這樣說齣來的，隻不過男人就是不喜歡有人在淩晨三點鍾的時候直統統地把真理說給他聽。還有彆忘瞭你母親，當然你是不可能忘的；她早就在這一點上下瞭功夫。隻是記住她們能經受任何事情，接受任何事實（隻有男人纔拒絕承認事實）隻要她們不必麵對它；她們吸收消化事實就像政客接受賄賂那樣把腦袋轉嚮一邊把手伸在背後。瞧瞧她；她會心滿意足地活得很久可在有一點上是一點都不會退讓的：她永遠不會原諒你居然能自己係褲子瞭。’
　　舅舅把汽車停在縣治安官傢的大門口時離天亮還有不少時間，他帶頭走過那短短的車道走上那租來的門廊。（由於他不能連任，他雖然現在處在第三任任期，但漢普敦縣治安官在幾次任職之間消逝的歲月要比他效勞的十二年差不多長一倍。他第一次當選的時候是個鄉下人，是個農民也是農民的兒子現在他擁有他誕生時的農場和房子，在任職期間他住在城裏租來的房子任期一滿就迴農場他真正的傢一直住到他又能競選——並再一次被選為——縣治安官。）
　　‘我希望他不是個睡得很死的人，’哈伯瑟姆小姐說。
　　‘他不在睡覺，’舅舅說，‘他在做早飯。’
　　‘做早飯？’哈伯瑟姆小姐說：於是他知道，盡管她腰闆挺直那帽子從未偏離過頭的正上方仿佛她不是用卡子固定的而是跟黑人女人頭頂一傢人傢全部要洗刷的衣物那樣的靠硬挺著的脖子纔保持平衡的，她也因為緊張和缺少睡眠而疲憊不堪。
　　‘他是個鄉下人，’舅舅說。‘早上天亮以後吃的任何東西都是正餐。漢普敦太太在孟菲斯陪著女兒等臨産，而願意在早上三點鍾給男人做飯的隻有他的老婆。沒有一個雇來的城裏的廚子肯這麼做。她在八點左右一個體麵的時間來，然後洗洗碗。’舅舅沒敲門。他剛要開門就又停瞭下來，迴過頭來望著在他們兩人身後的站在前門颱階下麵的艾勒剋·山德。‘你可彆以為因為你媽媽不選舉你就跑得瞭，’他告訴艾勒剋·山德。‘你也進來。’
　　於是舅舅打開房門他們馬上聞到咖啡和煎豬肉的香味，踩著地闆革往門廳後麵有微弱光綫的地方走去走過鋪著地闆革擺著租來的大急流傢具的餐廳進入廚房，進入那柴火熊熊發齣歡樂轟鳴的柴竈間，縣治安官站在竈頭看著一個油星四濺的長把平底煎鍋他穿著內衣褲和襪子，褲子背帶垂掛著頭發像十歲的孩子睡過覺以後那樣蓬鬆而淩亂，一手拿著翻麵餅的鏟子另一隻手拿著塊擦碗布。他們還沒走進屋縣治安官已經把大臉轉嚮瞭房門口他看著他們淺灰色的嚴酷的眼珠從舅舅轉到哈伯瑟姆小姐再到他身上又轉到艾勒剋·山德，即使在那個時候並不是那眼睛張大瞭一秒鍾而是那小小的冷冰冰的黑瞳仁在那一瞬間收縮成針尖那樣大小。但縣治安官還是沒有說話，隻是望著舅舅，在連那小小的冷冰冰的瞳仁都似乎又擴大瞭好像吐氣的時候胸部鬆弛瞭下來似的他們三人靜靜地站著目不轉睛地望著縣治安官，舅舅敘述著，迅速概括而簡練，從前一天晚上在監獄裏舅舅意識到路喀斯開始告訴——或者說詢問——他一些事情講起，一直講到他十分鍾前進舅舅的房間把他吵醒為止，然後他不說瞭他們看著那小小的冷冰冰的眼珠又一次嗒。嗒。嗒。嗖。越過他們的臉又迴到舅舅的臉上，看著舅舅幾乎有四分之一分鍾沒有眨一下眼。然後縣治安官說：
　　‘要不是有這樣的事情你們是不會清早四點鍾到這兒來講這麼個故事的。’
　　‘你不是在聽兩個十六歲的孩子講的故事，’舅舅說。‘我要提醒你哈伯瑟姆小姐也在場。’
　　‘你用不著提醒，’縣治安官說。‘我沒有忘記。我想我永遠不會忘記的。’接著縣治安官轉過身子。他身材魁偉又是個五十多歲的人，你想不到他行動會那麼敏捷他似乎還沒挪動身體可已經從爐竈後麵牆上的釘子上拿下另一個煎鍋似乎還沒轉動就已經轉身嚮著桌子（這時候他纔第一次注意到，看到那塊熏肋肉）他似乎還沒有轉動就已經從肉邊上拿起一把刀子而舅舅還沒來得及開口說話：‘我們有時間吃嗎？你得開車走六十英裏到哈裏斯堡找地方檢察官；你得帶著哈伯瑟姆小姐和這兩個孩子一起去做證人，說服他起草一個訴狀要求挖掘文森·高裏的屍體——’
　　縣治安官用擦碗布飛快地把刀把擦瞭兩下，‘我以為你告訴我文森·高裏不在那墳墓裏。’
　　……

前言/序言

塵封的誓約，埋藏的秘密 這是一本關於曆史、陰謀與人性深淵的史詩。故事並非僅僅停留在宏大的曆史敘事，而是深入到那些被塵封的角落，揭示瞭宏大事件背後，個體如何被命運的車輪碾壓，又如何以微弱的力量試圖抗爭。 故事的開端，仿佛是一幅古老而泛黃的畫捲，緩緩展開。在遙遠的東方，一個古老王朝正步入暮年，內部的腐朽與外部的威脅如同兩條毒蛇，纏繞著這個曾經輝煌的帝國。在這亂世之中，有一個年輕的學者，名叫李慕白。他齣身書香門第，本應在象牙塔中潛心鑽研，卻因為一場突如其來的變故，被迫捲入瞭這個波詭雲譎的漩渦。他的傢族，曾是王朝的股肱之臣，卻在一次權力鬥爭中成為犧牲品，被冠以“叛逆”之名，滿門抄斬。李慕白憑藉微弱的幾分運氣與過人的智慧，僥幸逃脫，從此背負著沉重的仇恨與無盡的謎團，踏上瞭復仇之路。 他並沒有被仇恨吞噬，而是選擇用知識作為武器。他深知，要推翻不公，單憑匹夫之勇是遠遠不夠的。他開始遊曆四方，尋訪隱士，研習兵法、權謀，甚至涉獵一些鮮為人知的奇門遁甲之術。他的目標不僅僅是為傢族雪冤，更是希望能夠揭示齣導緻這一切悲劇的根源。他逐漸發現，傢族的滅亡並非簡單的宮廷鬥爭，而是牽扯著一股盤根錯節的黑暗勢力，這股勢力潛藏在王朝的肌體之中，如同腐肉一般，蠶食著國傢的根基。 在遊曆的過程中，李慕白結識瞭形形色色的人。有江湖上的俠客，他們身懷絕技，卻對權力鬥爭不屑一顧，但他們的俠義精神，卻給瞭李慕白莫大的啓發；有身處廟堂的官員，他們或正直，或貪婪，或恐懼，李慕白在與他們周鏇中，深刻體會到瞭人性的復雜；還有那些被壓迫的底層民眾，他們的苦難，讓李慕白更加堅定瞭改變這個腐朽社會的決心。 其中，有一個名叫“夜鶯”的神秘女子，成為瞭李慕白生命中不可或缺的存在。她如同幽靈一般，齣現在李慕白最危險的時刻，給予他緻命的幫助，又悄無聲息地消失。她身世成謎，武功高強，似乎對李慕白的來曆有著超齣尋常的瞭解。隨著故事的深入，夜鶯的身份逐漸顯露，她並非隻是一個簡單的江湖女子，而是與李慕白傢族的命運有著韆絲萬縷的聯係。她口中的“契約”，以及她身上佩戴的古老信物，都指嚮一個更加龐大的秘密。 李慕白追尋的綫索，將他引嚮瞭王朝最核心的權力機構。他開始滲透進朝堂，利用自己的智慧與學識，一步步接近真相。他發現，那些錶麵上維護正義的官員，許多都參與瞭對李傢的陷害。而那些被奉為楷模的“忠臣”，背後卻隱藏著不為人知的罪惡。整個王朝，已經變成瞭一個巨大的謊言。 隨著調查的深入，李慕白逐漸接觸到瞭一群被稱為“守護者”的秘密組織。他們似乎肩負著某種古老的使命，守護著一個不為人知的秘密，而這個秘密，與王朝的興衰，甚至更古老的曆史息息相關。李慕白起初將他們視為敵人，但當他發現“守護者”與他所追尋的真相之間存在著聯係時，他開始動搖。他必須做齣選擇：是繼續沉浸在個人復仇的泥沼中，還是承擔起更重大的責任，去揭示一個足以撼動整個王朝的秘密？ 故事的高潮，並非在一場血腥的沙場對決，而是在一個隱藏在王朝地下深處的古老遺跡中。李慕白在夜鶯的指引下，找到瞭這個被遺忘之地。這裏埋藏著王朝建立之初的秘密，以及一個關於“天命”的古老預言。他發現，他傢族的滅亡，以及王朝的衰敗，都與這個古老的預言和隱藏在這遺跡中的某種力量有關。 原來，李傢的先祖，並非是簡單的功臣，而是曾經守護這個秘密的關鍵人物。他們傢族的榮耀與悲劇，都是因為他們守護的責任。而李慕白，作為他們血脈的繼承者，也被捲入瞭這場延續瞭韆年的宿命之中。他必須麵對的，不再僅僅是個人仇恨，而是整個王朝的未來，甚至是更加久遠的秩序。 在遺跡深處，李慕白與隱藏在幕後，策劃這一切的陰謀傢展開瞭最後的對峙。他所麵對的敵人，並非是一個具體的個人，而是一種更加虛幻，卻又無比強大的力量——權力腐蝕下的欲望，以及對過去的執念。他必須用自己的智慧和勇氣，去打破這個循環，去重新定義“真相”與“正義”。 最終，李慕白並沒有選擇與敵人同歸於盡，而是用一種意想不到的方式，揭開瞭所有的秘密。他將真相公諸於眾，不惜代價。這揭露，如同投下一顆巨石，激起瞭王朝內部巨大的震蕩。那些隱藏的罪惡，那些僞善的麵具，都在真相的光芒下無所遁形。 故事的結局，並非是一個皆大歡喜的完美收場。王朝的命運，依舊撲朔迷離，但至少，那些被掩埋的真相，已經得以重見天日。李慕白，也從一個復仇的年輕人，成長為一個背負著沉重曆史與責任的守護者。他明白，他的戰鬥並沒有結束，而是一個新的開始。他將繼續用他的智慧與勇氣，去探尋那些隱藏在曆史深處的秘密，去維護那些被遺忘的正義。 這本書，將帶你穿越曆史的迷霧，感受人性的善惡，以及在時代的洪流中，個體的渺小與偉大。它探討的，不僅僅是權謀與鬥爭，更是關於責任、使命，以及在黑暗中尋找光明的永恒主題。每一個章節，都如同一個精心設計的謎題，等待著讀者去解開，去體驗，去思考。這不僅僅是一部小說，更是一場心靈的旅程，一次對曆史與人性的深刻迴望。它讓你看到，即使在最黑暗的時刻，依然有微弱的光芒在閃爍，有不屈的靈魂在抗爭。 故事的結尾，留下瞭一些未解的懸念，關於夜鶯的最終去嚮，關於“守護者”組織的未來，以及關於那個古老預言的後續影響。這些，都仿佛是為下一段傳奇埋下的伏筆，讓人在掩捲之後，依舊迴味無窮，久久不能釋懷。你會在閤上書頁的那一刻，感受到一種深深的震撼，以及對曆史的敬畏，對人性的思考。這是一種沉甸甸的閱讀體驗，它會讓你在很長一段時間內，都無法忘卻書中的人物與故事。

评分☆☆☆☆☆

對於《墳墓的闖入者》這本書，我不得不說，它的敘事結構相當巧妙。作者並沒有采用傳統的綫性敘事，而是通過一些非綫性的片段和視角，將整個故事 mosaic 式地拼接起來。一開始可能會覺得有些零散，但隨著閱讀的深入，你會逐漸發現這些碎片是如何巧妙地連接在一起，最終形成一個完整且引人入勝的故事。這種敘事方式，也恰恰呼應瞭書中探尋真相的主題，仿佛讀者也在和主角一起，一點點地拼湊齣被掩埋的過去。我特彆欣賞作者在處理不同時間綫和人物視角上的遊刃有餘，完全不會讓人感到混亂，反而增添瞭一種神秘感和探索的樂趣。每一次的閱讀，似乎都能發現新的細節，新的聯係，這使得這本書具有很高的重復閱讀價值。這種高階的敘事技巧，使得《墳墓的闖入者》不僅僅是一個引人入勝的故事，更是一次對閱讀本身形式的探索。

评分☆☆☆☆☆

我真心覺得，《墳墓的闖入者》這本書的語言風格獨特而迷人。作者的遣詞造句，既有古典文學的韻味，又不失現代的靈動。他善於運用意象和象徵，將抽象的情感和概念具象化，讓讀者更容易理解和體會。我尤其喜歡書中對環境的描寫，無論是陰森的古墓，還是荒涼的原野，都仿佛被賦予瞭生命，與故事中的人物一同呼吸、一同感受。這種沉浸式的描寫，讓整個故事更加立體和生動。此外，書中角色的對話也十分精妙，看似平淡的言語中，往往蘊含著深意，能夠反映齣人物的性格、立場以及隱藏的情感。這種“言有盡而意無窮”的錶達方式，賦予瞭這本書更多的解讀空間，也讓我對作者的文學造詣贊嘆不已。這本書，簡直是一場語言的盛宴。

评分☆☆☆☆☆

這本書給我帶來的最大感受，是一種對未知的好奇和對真相的執著。故事中彌漫著一種古老而神秘的氣息，仿佛每一次翻頁，都可能揭開一個塵封已久的秘密。《墳墓的闖入者》不僅僅是一個簡單的冒險故事，它更像是一場對曆史、對人性、對命運的深刻探討。我反復思考，那些隱藏在墓穴深處的，究竟是物質還是精神？是過去的遺物，還是未來的啓示？作者巧妙地將這些哲學性的思考融入到跌宕起伏的情節之中，讓讀者在享受閱讀樂趣的同時，也不禁對生命本身産生更深的疑問。書中對於一些曆史事件的描寫，雖然是虛構的，卻能感受到作者紮實的考證和豐富的想象力，為故事增添瞭可信度和厚重感。這本書，絕對是一次關於探索、關於勇氣、關於生命意義的精彩旅程。

评分☆☆☆☆☆

讀完這本書，我真的被深深地震撼瞭。故事的開篇並沒有立刻展現齣驚心動魄的情節，而是以一種娓娓道來的方式，慢慢鋪陳開來。作者的文字功底可見一斑，即使是描寫最尋常的場景，也能寫齣一種韻味來，讓人沉浸其中，仿佛身臨其境。尤其是對人物心理的刻畫，細膩入微，那些隱藏在內心深處的掙紮、恐懼和渴望，都被作者捕捉得淋灕盡緻，讓人感同身受。我一直在思考，如果我處於主角的位置，又會做齣怎樣的選擇？這種代入感，是評價一本好書的重要標準。而且，這本書的情節跌宕起伏，每一章的結尾都充滿瞭懸念，讓我迫不及待地想知道接下來會發生什麼。那種層層遞進的緊張感，直到最後一頁纔得以釋放，留下久久的迴味。這絕對是一部能讓你忘記時間、沉浸其中的佳作，我會毫不猶豫地嚮所有熱愛閱讀的朋友推薦它。

评分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀實在太美瞭，拿到手就愛不釋手。企鵝經典的精裝係列總是能給人驚喜，這次也不例外。《墳墓的闖入者》的封麵設計簡約卻充滿力量，那種復古的字體和圖案，瞬間就勾起瞭我對那個神秘年代的好奇心。書頁的紙質也很好，摸起來有質感，翻閱時沙沙作響的聲音，仿佛在訴說著古老的故事。我尤其喜歡它那種厚重感，拿在手裏非常有分量，讓人感覺捧著的是一件藝術品，而不僅僅是一本書。這樣的裝幀，讓閱讀體驗大大提升，即使還沒有開始讀，就已經被它深深吸引。我常常會把它擺在書架最顯眼的位置，時不時地拿齣來欣賞一番，那種滿足感是電子書無法給予的。它不僅僅是一本小說，更像是一個收藏品，一個能陪伴我度過漫長時光的夥伴。我想，這本書的作者在創作故事的同時，也一定對書籍本身的呈現方式有著極高的追求，纔能造就如此令人心動的成品。

评分☆☆☆☆☆

这一套企鹅经典买了很多本了，装帧精美，适合在家里收藏阅读，手感极佳，而且读起来感觉不错！

评分☆☆☆☆☆

福克纳曾说他走投无路时要去写侦探小说。所以《闯》似乎就是福克纳作品中的侦探小说。但是，你想在其中看到很多悬疑、惊险、刺激你就错了，这是深深打上福克纳本人印记的“侦探小说”。

评分☆☆☆☆☆

但他得睡觉！他连床都还没有沾过！’结果他真的停下脚步直到舅舅说，压低了嗓门厉声对他说，‘走啊。你这是怎么回事？难道你不知道她比你和我都还要厉害，就像老哈伯瑟姆比你和艾勒克·山德加在一起都还要厉害；你也许用不着她拽着你的手自己会上那儿去的，但艾勒克·山德是不会的，真追究起来我还是不那么肯定你会去的。’于是他跟着舅舅走了起来朝着哈伯瑟姆小姐呆着的地方她坐着的停在舅舅汽车后面的卡车（昨天夜里九点钟的时候舅舅的汽车停在车库里；以后有时间的时候他要记得问舅舅他母亲都派他上哪些地方去找过他）。‘我收回我说的话，’舅舅说。‘忘了我说的话。从娃娃和乳臭未干的小伙子还有老太太的嘴里说出来——’他解释说。

评分☆☆☆☆☆

所谓“古老的敌意”，从字面上来看，“古老的”指的是原初的，带有某种宿命色彩，可追溯到文字与书写的源头；“敌意”则是一种诗意的说法，指的是某种内在的紧张与悖论。

评分☆☆☆☆☆

《坟墓的闯入者》是福克纳晚期的一部“侦探小说”。本书通过这样一个案子，揭露了美国的种族歧视问题。

评分☆☆☆☆☆

不算很厚的一本书，希望能有很好的阅读体验！

评分☆☆☆☆☆

名家名译，企鹅经典，活动优惠，推荐购买！

评分☆☆☆☆☆

大约一个世纪前，奥地利诗人里尔克在《安魂曲》中写下这样的诗句：“因为生活和伟大的作品之间/总存在某种古老的敌意”。

评分☆☆☆☆☆

今天我们读福克纳这部作品，撇开昔日美国南方种族矛盾的历史事件，仍具有现实意义。各种文化的融合，或者各种性格的融合，都是一个相互磨合的缓慢过程。不一定争个孰是孰非，不是道德品质的问题，也不是单方面可以协调的，而是双方如何达成共识、是否有意愿达成共识。