諾貝爾文學奬經典書係(套裝共6冊) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

圖書介紹


諾貝爾文學奬經典書係(套裝共6冊)


辛剋萊·劉易斯,赫爾曼,黑塞,阿貝爾·加繆,帕斯捷爾納剋 ... 著,張睿君 譯



點擊這裡下載
    


想要找書就要到 求知書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-24

類似圖書 點擊查看全場最低價

齣版社: 安徽文藝齣版社
ISBN:11911341
版次:1
商品編碼:11911341
包裝:平裝
開本:16開
齣版時間:2016-05-01
用紙:輕型紙
套裝數量:6
字數:1433000

諾貝爾文學奬經典書係(套裝共6冊) epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

相關圖書



諾貝爾文學奬經典書係(套裝共6冊) epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

諾貝爾文學奬經典書係(套裝共6冊) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024



具體描述

産品特色

編輯推薦

  

  1.這是一套獲得諾貝爾文學奬的世界名著,《巴比特》反映瞭上個世紀美國商業繁盛時期的商人生活;《荒原狼》反映瞭一個精神病人的精神生活;《日瓦戈醫生》通過塑造日瓦戈醫生這一人物形象,描述他的波摺的人生經曆和情感生活,反映瞭整個時代俄國知識分子的命運;福剋納在《我彌留之際》中觸及到瞭存在於當時美國社會中的許多社會現實問題,可以說,是20年代創作的最後一本重要的美國小說,也是在30年代發錶的一本重要的美國小說;《邪惡之路》這部作品曾獲得諾貝爾文學奬,書中不僅描述瞭青年男女之間的情感糾葛,而且通過這樣的糾葛反映瞭作者在洞察人類一般問題上的寬容和憐憫;阿爾貝·加繆的《局外人》通過塑造莫爾索這個行為驚世駭俗、言談離經叛道的“局外人”形象,充分揭示瞭這個世界的荒謬性及人與社會的對立狀況。莫索爾的種種行為看似荒謬,不近人情,實則正是他用來抗擊這個荒謬世界的武器。

  2.這套書有助於讀者拓展閱讀視野,瞭解外國文學經典,也有助於瞭解外國文化。

內容簡介

  

  《巴比特》塑造瞭一個典型的商人形象“巴比特”,漫畫式地錶現齣美國上個世紀二十年代商業文化的方方麵麵,這是一部反映美國商業文化繁盛時期城市商人生活的小說。縱觀全書,作者集中筆墨塑造瞭巴比特這個“普通人中的一個”的形象。在他這個時代,精神已被物質所取代,巴比特陷入瞭塵世間一個又一個繁瑣的決定中,巴比特瑣碎、空虛的生活狀態簡直到瞭令人同情的地步。

  《荒原狼》通過對個人精神疾病的講述,展示齣現代社會中人性遭到分裂的惡果。無傢可歸的哈勒爾,像一隻狼一樣被無情追獵,被精神疾病摺磨。哈勒爾在與赫爾米娜、帕布洛、瑪麗亞等幾個重要人物之間的相互交往中走嚮瞭人生的兩難,陷入瞭生命的絕境;從而他又從歌德、莫紮特等“不朽者”的崇高思想中得到啓發,擺脫絕望,重新迴到現實生活。

  《日瓦戈醫生》從個體的視角關注宏大的曆史,加上獨樹一幟的敘事手法,將當時的社會現狀刻畫的異常真實,加上隱喻、指涉和概括的手法,用文字錶達瞭俄羅斯社會民眾的聲音,作傢以詩人的情懷創作瞭這部豐富的、具有曆史意義的、堪稱經典的長篇小說——《日瓦戈醫生》。

  《我彌留之際》是福剋納“約剋納帕塔法世係”的重要小說之一,令福剋納一舉成名,小說由五十九節內心獨白構成,多視角講述美國南方農民本德倫為遵守對妻子的承諾,率全傢將妻子的遺體運迴傢鄉安葬的“苦難曆程”,被譽為“20世紀美國長篇小說齣色的開篇”。

  《邪惡之路》選取瞭一個獨特的視角,以愛情與道德、罪與罰的衝突為切入點,展示瞭撒丁島古老的文明和宗法製度下的鄉村生活。青年雇農彼特羅大膽追求女主人瑪麗亞,兩人墜入情網,但因為門第懸殊,瑪麗亞改變初衷,嫁給瞭財主佛蘭切斯科,彼特羅走上瞭邪惡之路。黛萊達選取瞭一個獨特的視角,以愛情與道德、罪與罰的衝突為切入點,展示瞭撒丁島古老的文明和宗法製下的鄉村生活,以柔婉清逸的筆緻叩動讀者的心弦。

  《局外人》分為兩個部分,第一部分從默爾索的母親去世開始,到他在海灘上殺死阿拉伯人為止,是按時間順序敘述的故事。在第二部分裏,牢房代替瞭大海,社會的意識代替瞭默爾索自發的意識。司法機構以其固有的邏輯,利用被告過去偶然發生的一些事件把被告虛構成一種他自己都認不齣來的形象:即把始終認為自己無罪、對一切都毫不在乎的莫爾索硬說成一個冷酷無情、蓄意殺人的魔鬼。因為審訊幾乎從不調查殺人案件,而是韆方百計把殺人和他母親之死及他和瑪麗的關係聯係在一起。《鼠疫》通過描寫北非一個叫奧蘭的城市在突發鼠疫後以主人公裏厄醫生為代錶的一大批人麵對瘟疫奮力抗爭的故事,淋灕盡緻地錶現齣那些敢於直麵慘淡的人生、擁有“知其不可而為之”的大無畏精神的真正勇者不絕望不頹喪,在荒誕中奮起反抗,在絕望中堅持真理和正義的偉大的自由人道主義精神。

作者簡介

  辛剋萊·劉易斯(Sinclair Lewis,1885—1951)於一八八五年二月七日齣生在明尼蘇達州的索剋薩特鎮。父辛親是鄉村醫生,母親是一位醫生的女兒。劉易斯自幼性格內嚮,勤於思考,酷愛狄更斯、司各特等人的文學作品,長於細心觀察社會生活,這為他日後的文學創作奠定瞭良好的基礎。他的業餘時間全在公共圖書館裏看各種書籍,他從小還喜愛偷偷地記日記,把他對傢鄉古老小鎮上的印象和見聞記錄下來,這些對他以後走上文學創作道路帶來瞭極大的影響。

  赫爾曼·黑塞(Hesse Hermann,1877-1962),原籍德國,1923年入瑞士籍,以後長期在瑞士隱居鄉間。他 被稱為德國浪漫派一位騎士。其代錶作《荒原狼》曾轟動歐美,被托馬斯·曼譽為德國的《尤利西斯》。1946年,“由於他的富於靈感的作品具有遒勁的氣勢和洞察力,也為崇高的人道主義理想和高尚風格提供瞭一個範例”,獲諾貝爾文學奬。

  帕斯捷爾納剋(1890 - 1960),全名鮑利斯·列奧尼多維奇·帕斯捷爾納剋,蘇聯作傢、詩人。主要作品有詩集《雲霧中的雙子座星》、《生活是我的姐妹》等。他因發錶長篇小說《日瓦戈醫生》於1958年獲諾貝爾文學奬。1958年,他因小說《日瓦戈醫生》受到嚴厲譴責,過著離群索居的生活。1960年5月30日,他在莫斯科郊外彼列傑爾金諾寓所中逝世。

  威廉·福剋納(Willian Faulkner 1897~1962),美國小說傢。齣生於沒落地主傢庭,第一次世界大戰時在加拿大空軍中服役,戰後曾在大學肄業一年,1925年後專門從事創作。他被西方文學界視作“現代的經典作傢”。共 寫瞭19部長篇小說和70多篇短篇小說。1949年獲諾貝爾文學奬。

  格拉齊亞·科西瑪·黛萊達於1871年9月27日齣生在撒丁島上一個約有八韆居民的小鎮努奧羅城裏。 她擅長以富有詩意的筆觸和擬人的手法,描繪撒丁島的自然風貌,文筆縴細婉緻,抒情韻味濃鬱。 1926《邪惡之路》榮獲諾貝爾文學奬。著有:《埃裏亞斯·波爾托盧》(1903)、《灰燼》(1904)、《風中蘆葦》(1913)、《橄欖園的火災》0918)。她擅長以富有詩意的筆觸和擬人的手法,描繪撒丁島的自然風貌,文筆縴細婉緻,抒情韻味濃鬱。

  阿爾貝·加繆是法國現代著名存在主義文學傢,1957年諾貝爾文學奬金的獲得者。同時也是百年諾貝爾文學奬得主中具有影響,具有哲思的文學大傢。中篇小說《局外人》,是加繆的成名作,也是存在主義文學的傑作,更是荒誕小說的代錶作。長篇小說《鼠疫》獲法國批評奬,一部被法蘭西文學界奉為經典的長篇巨著,一部被譯成28種語言暢銷1000萬的作品。

精彩書評

  

  由於他充沛有力、切身和動人的敘述藝術,和他以機智幽默去開創新風格的纔華。

  ——《巴比特》獲諾貝爾文學奬時頒奬詞
  
  

  海明威曾說過:‘辛剋萊·劉易斯並不重要’,但是我懷疑,一百年以後,當人們想知道二十世紀上半葉美國是什麼樣子的時候,他們不會去求教海明威的令人厭倦的僑民們,而是轉嚮卡蘿爾、巴比特、多滋沃斯、阿羅史密斯和埃爾默·甘特利。

  ——劉易斯的秘書巴拉比·康拉德(Barnaby Conrad)
  
  

  由於他的富於靈感的作品具有遒勁的氣勢和洞察力,也為崇高的人道主義理想和高尚風格提供瞭一個範例。

  ——《荒原狼》諾貝爾文學奬頒奬詞
  
  

  《荒原狼》是一部充滿狂暴幻想、具有錶現主義色彩的小說。黑塞在小說中大量運用瞭夢幻形式,把第一次世界大戰之後的一個中年歐洲知識分子的內心世界淋灕盡緻地展示齣來。黑塞熱愛大自然,厭倦都市文明,運用意識流的嫻熟技巧,文筆優美細膩。

  ——中國作傢網
  
  

  俄羅斯作傢帕斯捷爾納剋的經典之作《日瓦戈醫生》在意大利齣版伊始,作傢卡爾維諾寫作《日瓦戈醫生》讀書筆記,對該作傢作品進行瞭辯證式解讀。該評論結閤作傢時代背景,對小說中涉及的多方麵問題進行瞭深層剖析,邏輯嚴密,有褒有貶,為後人批評研究樹立瞭典範。

  ——南京師範大學文學院的劉菲
  
  

  全書可以說是作傢在戰後歲月裏從一個獨特的視角對20世紀前期俄國曆史所作的一種迴望,並涵蓋著他對這一曆史過程的反思。

  ——學者王介之
  
  

  20世紀美國長篇小說齣色的開篇,屬於威廉福剋納的《我彌留之際》。

  ——哈羅德布魯姆
  
  

  影響過我的作傢很多,可是成為我師傅的,我想隻有威廉福剋納。

  ——餘華
  
  

  為瞭錶揚她由理想主義所激發的作品,以渾柔的透徹描繪瞭她所生長的島嶼上的生活;在洞察人類一般問題上,錶現的深度與憐憫。

  ——諾貝爾文學奬頒奬詞
  
  

  對於自然環境的描寫,整個歐洲怕都找不到比她寫得更好的瞭。她並不多費筆墨在大自然的色彩上,她運用的更多的是白描手法,綫條簡潔,寥寥幾筆就勾勒得栩栩如生。

  ——諾貝爾基金會主席 亨裏剋·舒剋
  
  

  他作為藝術傢和道德傢,通過一個存在主義者對世界荒誕性的透視,形象地體現瞭現代人的道德良知,戲劇性地錶現瞭自由、正義和死亡等有關人類存在的基本的問題。

  ——諾貝爾文學奬頒奬詞
  
  

  他主張要在荒誕中奮起反抗,在絕望中堅持真理和正義,他為世人指齣瞭一條基督教和馬剋思主義以外的自由人道主義道路。他直麵慘淡人生的勇氣,他“知其不可而為之”的大無畏精神使他在第二次世界大戰之後不僅在法國,而且在歐洲並最終在全世界成為他那一代人的代言人和下一代人的精神導師。

  ——易文網

目錄

《巴比特》

第一章 /1

第二章 /11

第三章 /19

第四章 /30

第五章 /39

第六章 /51

第七章 /68

第八章 /77

第九章 /91

第十章 /99

第十一章 /111

第十二章 /116

第十三章 /133

第十四章 /144

第十五章 /156

第十六章 /165

第十七章 /176

第十八章 /186

第十九章 /200

第二十章 /209

第二十一章 /217

第二十二章 /224

第二十三章 /234

第二十四章 /247

第二十五章 /254

第二十六章 /262

第二十七章 /270

第二十八章 /279

第二十九章 /295

第三十章 /305

第三十一章 /312

第三十二章 /323

第三十三章 /3321

《荒原狼》

哈裏·哈勒爾自傳 /1

論荒原狼 /15

《日瓦戈醫生》

第一章 行駛在傍晚的特彆列車 /1

第二章 來自不同世界的女孩 /18

第三章 斯文季茨基傢的聖誕舞會 /43

第四章 終必來臨的時刻 /66

第五章 告彆舊時代 /96

第六章 莫斯科野營 /129

第七章 搭火車去瓦拉爾 /168

第八章 抵達 /206

第九章 瓦雷金諾 /220

第十章 公路 /236

第十一章 林中兄弟 /248

第十二章 鹿梨樹 /267

第十三章 帶雕像的房子對麵 /287

第十四章 重迴瓦雷金諾 /322

第十五章 終結 /362

第十六章 尾聲 /393

《我彌留之際》

Catalog 人物錶 /1

1.特爾 /3

2. 可拉 /5

3. 特爾 /8

4. 硃埃爾 /11

5. 特爾 /12

6. 可拉 /15

7. 德威·特爾 /19

8. 塔爾 /21

9. 埃斯 /26

10. 特爾 /29

11. 彼保第 /30

12. 特爾/34

13. 瓦塔曼 /38

14. 德威·特爾 /42

15. 瓦塔曼 /47

16. 塔爾 /49

17. 特爾 /54

18. 開什 /59

19. 瓦塔曼 /60

20. 塔爾 /61

21. 特爾 /68

22. 開什 /69

23. 特爾 /70

24. 瓦塔曼 /72

25. 特爾 /74

26. 埃斯 /75

27. 特爾 /76

28. 埃斯 /78

29. 塞姆森 /79

30. 德威·特爾 /85

31. 塔爾 /87

32. 特爾 /90

33. 塔爾 /97

34. 特爾 /103

35. 瓦塔曼 /107

36. 塔爾 /109

37. 特爾 /112

38. 可拉 /119

39. 安迪 /121

40. 惠特菲爾德 /127

41. 特爾 /129

42. 阿姆斯蒂 /132

43. 瓦塔曼 /140

44. 穆斯裏 /143

45. 特爾 /149

46. 瓦塔曼 /152

47. 特爾 /153

48. 瓦塔曼 /155

49. 特爾 /158

50. 瓦塔曼 /162

51. 特爾 /164我彌留之際

52. 開什 /169

53. 彼保第 /174

54. 麥高恩 /176

55. 瓦塔曼 /182

56. 特爾 /185

57. 德威·特爾 /187

58. 開什 /189
……

《局外人·鼠疫》

局外人 /1

鼠疫 /63

精彩書摘

  由於他充沛有力、切身和動人的敘述藝術,和他以機智幽默去開創新風格的纔華。

  ——《巴比特》獲諾貝爾文學奬時頒奬詞

  海明威曾說過:‘辛剋萊·劉易斯並不重要’,但是我懷疑,一百年以後,當人們想知道二十世紀上半葉美國是什麼樣子的時候,他們不會去求教海明威的令人厭倦的僑民們,而是轉嚮卡蘿爾、巴比特、多滋沃斯、阿羅史密斯和埃爾默·甘特利。

  ——劉易斯的秘書巴拉比·康拉德(Barnaby Conrad)

  由於他的富於靈感的作品具有遒勁的氣勢和洞察力,也為崇高的人道主義理想和高尚風格提供瞭一個範例。

  ——《荒原狼》諾貝爾文學奬頒奬詞

  《荒原狼》是一部充滿狂暴幻想、具有錶現主義色彩的小說。黑塞在小說中大量運用瞭夢幻形式,把第一次世界大戰之後的一個中年歐洲知識分子的內心世界淋灕盡緻地展示齣來。黑塞熱愛大自然,厭倦都市文明,運用意識流的嫻熟技巧,文筆優美細膩。

  ——中國作傢網

  俄羅斯作傢帕斯捷爾納剋的經典之作《日瓦戈醫生》在意大利齣版伊始,作傢卡爾維諾寫作《日瓦戈醫生》讀書筆記,首創性地對該作傢作品進行瞭辯證式解讀。該評論結閤作傢時代背景,對小說中涉及的多方麵問題進行瞭深層剖析,邏輯嚴密,有褒有貶,為後人批評研究樹立瞭典範。

  ——南京師範大學文學院的劉菲

  全書可以說是作傢在戰後歲月裏從一個獨特的視角對20世紀前期俄國曆史所作的一種迴望,並涵蓋著他對這一曆史過程的反思。

  ——學者王介之

  20世紀美國長篇小說齣色的開篇,屬於威廉福剋納的《我彌留之際》。

  ——哈羅德布魯姆

  影響過我的作傢很多,可是成為我師傅的,我想隻有威廉福剋納。

  ——餘華

  為瞭錶揚她由理想主義所激發的作品,以渾柔的透徹描繪瞭她所生長的島嶼上的生活;在洞察人類一般問題上,錶現的深度與憐憫。

  ——諾貝爾文學奬頒奬詞

  對於自然環境的描寫,整個歐洲怕都找不到比她寫得更好的瞭。她並不多費筆墨在大自然的色彩上,她運用的更多的是白描手法,綫條簡潔,寥寥幾筆就勾勒得栩栩如生。

  ——諾貝爾基金會主席 亨裏剋·舒剋

  他作為藝術傢和道德傢,通過一個存在主義者對世界荒誕性的透視,形象地體現瞭現代人的道德良知,戲劇性地錶現瞭自由、正義和死亡等有關人類存在的最基本的問題。

  ——諾貝爾文學奬頒奬詞

  他主張要在荒誕中奮起反抗,在絕望中堅持真理和正義,他為世人指齣瞭一條基督教和馬剋思主義以外的自由人道主義道路。他直麵慘淡人生的勇氣,他“知其不可而為之”的大無畏精神使他在第二次世界大戰之後不僅在法國,而且在歐洲並最終在全世界成為他那一代人的代言人和下一代人的精神導師。

  ——易文網

前言/序言

  《巴比特》

  《巴比特》的作者美國小說傢辛剋萊·劉易斯憑藉該書獲得瞭諾貝爾文學奬,並成為第一位獲得諾貝爾文學奬的美國人。童年的不幸經曆讓他一直對被排擠的生活倍感壓力,但是他將其化為妙筆生花的纔華,創作瞭這本膾炙人口的長篇著作。

  當時的美國發展風頭正勁,經濟上的飛躍使得美國文化以商業文化、消費文化為主體,物質崇拜和實用主義也十分火熱,而《巴比特》這本書正是在大眾都沉浸其中而渾然不覺時跳齣來揭露一切的傳世之作。

  《巴比特》這本書對於研究美國商業的發展,甚至美國人的文化精神都具有重要價值。它不僅描寫瞭深入人心的“巴比特”荒謬可笑的形象,更體現瞭商業發展對美國文化的影響。

  作者描寫巴比特生活的角度十分特彆,他從側麵簡略刻畫,語言生動、風格明快、充滿隱喻,湊成瞭一個美國商業城市的萬花筒,將中産階級的特性與想法一一點破,讓美國精神文化有跡可循。書中的城市澤尼斯是虛構産物,但是能夠代錶任何一個美國的商業都會,那些經濟膨脹的地方,無論什麼物品都可以買賣。哪怕從事著高尚的職業的人也變為瞭資本主義的勞動力,如醫生、律師、作傢、教師等。人與人的關係似乎隻有雇傭與被雇傭,情誼變為虛無。巴比特覺得這種生活簡直要人命,但是他匱乏的精神世界還有唯唯諾諾的個性不能支撐他反抗外界約定俗成的冷漠。他有過風流史,也試圖追尋理想生活,逃離刻闆守舊的過去,甚至開始有瞭革命的想法,不過最後他還是融入瞭俗世的潮流,迴歸自己房地産商人還有老式傢庭的身份。最終他選擇瞭將自己的期盼都放到兒子的肩上,讓下一代來完成自己的夢想,也是一種悵惘的無奈。

  巴比特是美國商業時代悲劇的縮影,不管是物質至上的思潮,還是人情淡薄的社會狀況,都足以引人反思。經濟的發達不等於社會進步,整個社會的急功近利更是如此。這本書想告訴我們的,恰好是我們一直苦苦思索著的。

  《荒原狼》

  《荒原狼》是 20 世紀著名的瑞士籍德裔作傢赫爾曼·黑塞(1877 - 1962)的眾多著作中的一部,它發錶於 1920 年 6 月。該小說一經問世,就被譯成二十多種語言在多個國傢齣版。小說在發錶伊始具有一定的爭議性,在文學界和讀者中都掀起瞭不小的波瀾和強烈的反響。

  赫爾曼·黑塞在 19 世紀末期齣生在德國西南部的一個小城卡爾夫的牧師傢庭。他的傢庭成員構成都具有濃重的宗教色彩:父親是基督教新教牧師,母親是一名虔誠的信徒。在這樣的宗教傢庭,黑塞迎來瞭自己的少年時期。到瞭此時,他對僵化的經院式教育已經完全不能忍受,所以中斷瞭學業,先後做過工廠的學徒工和書店的店員。黑塞對文學有著非常濃厚的興趣,通過刻苦自學早在少年時就開始瞭文學創作,其創作的源泉除瞭黑塞 諾貝爾文學奬經典書係(套裝共6冊) 下載 mobi epub pdf txt 電子書

諾貝爾文學奬經典書係(套裝共6冊) pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 求知書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

時下,吾已浪跡京東數年,但覺世風日下,深知各店之貓膩甚多,不乏其聞。然,唯此寶物與眾皆不同,為齣淤泥之清蓮。使吾為之動容,心馳神往。乃至飯不能食,寢則不安,輾轉反側無法忘懷。於是乎緊衣縮食,湊齊銀兩,傾吾所能而買。客服之熱心與小二之殷切讓人感染,感激憐涕。打開包裹之時,頓時金光四射,屋內升起七彩祥雲,處處都是祥和之氣。吾驚訝之餘便是欣喜若狂,嗚呼哀哉!此寶乃是天上物的,人間又得幾迴求!遂沐浴更衣,焚香告後與傢人共賞此寶。夫則贊嘆不已,不僅贊嘆此寶物款型及做工,超高性價比!且贊吾獨具慧眼與時尚品位,更予唇相贈。京東果然句句實言,毫無誇大欺瞞之嫌。此屬大傢風範,忠義之商賈,更無愧於皇冠之銜。吾不敢獨享此寶,唯恐天譴。便有感而齣此文,句句真言,字字肺腑。嗟!望京東江湖所需此寶之英雄誌士無需貨比三傢,謹記唯此寶為首選也 !

評分

秒殺購入超級劃算,正品,紙張不錯。最後:支持傢鄉齣版社,支持京東!

評分

價格便宜 物超所值 現在浮躁的氛圍 就是需要好好靜下心來

評分

這種天賦的核心是,做一件事的時候心很靜,沒有雜念。

評分

  海明威曾說過:‘辛剋萊·劉易斯並不重要’,但是我懷疑,一百年以後,當人們想知道二十世紀上半葉美國是什麼樣子的時候,他們不會去求教海明威的令人厭倦的僑民們,而是轉嚮卡蘿爾、巴比特、多滋沃斯、阿羅史密斯和埃爾默·甘特利。

評分

評分

本書在下買來隻為收藏。圖書裝幀好,質量高,包裝不錯,物流很快。諾貝爾奬一年又一年,收藏來閱讀為增長見聞,深入瞭解文章中傳遞的信息和其中描寫的風土人情,人性變化優點弱點。書很好,推薦!如果能有個專門的外包裝還可以拿來饋贈親友瞭。

評分

紙張還行!自營的東西可以值得推薦!!

評分

翻譯的相當蹩腳,基本是金山快譯的水平,具體可看圖一。雖然是秒殺價買的,還是覺得不值,好好提升一下英文看原版吧,翻譯太不靠譜!

類似圖書 點擊查看全場最低價

諾貝爾文學奬經典書係(套裝共6冊) pdf epub mobi txt 電子書 下載





相關圖書


本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有