編輯推薦

《大學俄語（東方新版）泛讀教程4》與東方新版學生用書配套使用，有北京外國語大學俄語學院教授編寫，實用性強。

內容簡介

《大學俄語（東方新版）泛讀教程4》是與《大學俄語（東方新版）學生用書4》精讀課教材配套的泛讀教程，適用於高等學校俄語專業學生第4學期使用。

全書各課的主題依照精讀課教材而設計，目的是使泛讀教材更加貼近精讀教材，從而形成完整係列的立體教材。

本教材共有10課，每課由數篇短文組成。課文後有練習，書後有部分練習答案、總詞匯錶。

為保證所選素材語言的規範性，課文全部選自俄文原版教科書或報刊、文學作品，編者根據難度進行瞭適當的修改。泛讀課文的選材原則是力求內容新穎、體裁多樣，同時兼顧知識性和趣味性。

在難度上有低於、等於、高於相應精讀課教材課文的文章，分彆用 A、B 、C 錶示難度等級，以保證各類院校和每位學生都有適閤本人程度的閱讀材料。

作者簡介

劉素梅是北京外國語大學俄語學院教授，主要的學術研究領域包括：現代俄語、俄羅斯社會與文化、翻譯。她參與瞭《高等學校俄語專業教學大綱》以及大學俄語東方學生用書、泛讀教材的編寫工作。

內頁插圖

目錄

УРОК 1 Рассказы 1
1 Свадебный марш A．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 2
2 Солнце， старик и девушка B．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 5
3 Снег B．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 11

УРОК 2 Русские города 21
1 Пётр Первый и Петербург A．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 22
2 Экскурсия по Петербургу A．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 26
3 Культурная жизнь Москвы B．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 29
4 Московские проблемы B．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 34
5 Города ？Золотого кольца？ B．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 37
6 Достопримечательности Сочи B．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 39

УРОК 3 Русский этикет 43
1 Отношение ко времени A ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 44
2 В гостях B ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 46
3 Застолье B．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
53
4 Нормы поведения B ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 57
5 Социальные отношения C．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 61

УРОК 4 Выдающиеся личности 67
1 Константин Эдуардович Циолковский A ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 68
2 Василий Макарович Шукшин A ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 72
3 Пётр Ильич Чайковский B ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 76
4 Антон Павлович Чехов B ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 80
5 Илья Ефимович Репин C ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 85

УРОК 5 Традиции русского народа 92
1 Русский семейный уклад A．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 93
2 Традиция русской свадьбы A．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 97
3 Почему на свадьбе кричат ？Горько!？? B．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 99
4 Русские жесты B．．．．．．．．．

給孩子買的，不知道咋樣。

吐槽自傢男人專職翻譯還買這種書，我能說你什麼。

京東無可挑剔，快遞員真的是太熱情周到瞭

書的質量很好 印刷和紙張都很好 對於考試很有幫助 送貨很快 服務到位 下次需要還來

都說走遍俄羅斯教材非常好，希望這套教材對我有用

很好的書，有贈送光盤學習口語

物流太慢，寄瞭四天左右纔到黑龍江，書沒有太大問題，教材本身還行，不過光盤的發音和俄羅斯人實際發音有齣入。

地道的俄語學習材料

東西不錯，價格低，感覺很方便。