産品特色

編輯推薦

《魔法時刻》讀起來太有趣瞭，讓人愛不釋手。充滿瞭各種驚喜、疑惑、好奇，生動的人物刻畫會讓人很久很久以後還記得這本書。一旦開始閱讀，會讓人捨不得這麼快就讀完。漢娜的想象力，帶我走上瞭一個我無法想象的旅程。她一定做過詳盡的努力和研究，使得愛麗絲的人物性格閤理可信，栩栩如生。不用說太多，這本書是一個必須由讀者親自去探索的旅程。而這個旅程，絕不會讓你失望。

內容簡介

《魔法時刻》：因未曾預料的一起青少年刑事案件，心理醫生茱莉亞從職場高處摔到榖底。此時，遠在偏僻傢鄉做警長的姐姐艾莉碰到一個懷抱小狼從天而降的小女孩，她判斷這個野性十足的女孩遭遇過極度的心理和生理創傷。為瞭幫她重返人類社會，艾莉找來妹妹茱莉亞幫忙。在陪伴和治療小女孩的過程中，茱莉亞和艾莉也重新找迴瞭自己的生活。

《魔法時刻》秉承瞭漢娜作品的一貫風格——親情、友情和愛情交融，溫暖而感人。

《紐約時報》暢銷榜作者剋莉絲汀·漢娜小說係列《夜鶯》（已齣版）、《魔法時刻》（已齣版）、《為愛而行》（已齣版）、《夜路》（即將齣版）、《姐妹之間》（即將齣版）

作者簡介

作者;(美）剋莉絲汀·漢娜（Kristin Hannah）1960年9月齣生於南加州，在海邊堆沙堡和玩衝浪長大。曾在廣告公司工作，也當過律師，而在她決定要去讀律師時，她母親說：“但你將來注定要當作傢的。”事實證明母親的話永遠是正確的。

現在剋莉絲汀·漢娜是《紐約時報》22本暢銷書作者，代錶作《夜鶯》已被翻譯成近40種文字並且還在增長。

精彩書評

這本書讀起來太有趣瞭，充滿瞭各種驚喜、疑惑、好奇，讓人愛不釋手，生動的人物刻畫會讓人很久很久以後還記得這本書。一旦開始閱讀，會讓人捨不得這麼快就讀完。漢娜的想象力，帶我走上瞭一個我無法想象的旅程。

——《齣版商周刊》

我非常喜歡這本書。然而，話說迴來，我愛漢娜的一切作品。當你看到一個兩歲半的嬰兒不得不在一個瘋子的手中求生存的時候，你會震驚，會難過。不看到最後，我無法猜到結局。很長時間後，我都會記得這本精彩的小說和那些令人難忘的人物。

——《書目》

我愛這本書。這是一個關於孤獨的研究。這個故事一方麵節奏很快，引人入勝，一方麵又充滿瞭痛苦和甜蜜。

——讀者評論

精彩書摘

一切很快就會結束。

茱莉亞 蓋茨都忘記她跟自己說過多少次瞭。今天，終於，要結束瞭。幾個小時後，事情的真相就會水落石齣。

是的，如果一切順利的話。不幸的是，太平洋海岸高速公路堵車堵得像個停車場一樣。馬裏布後麵的山上又著火瞭，濃煙在屋頂上翻滾，在海濱一貫明亮的天空上，塗瞭一層厚厚的褐色汙泥。還是午夜時分，全城的孩子都被嚇醒瞭，他們一起流著灰黑的眼淚，喘著粗氣大聲哭喊。甚至連海浪都像是放慢瞭腳步，仿佛被這突如其來的熱浪搞得筋疲力盡瞭一樣。

高速公路上的車流擁擠不堪，走走停停。她鎮定自若地在車流中駕駛著，無視那些對她竪起中指然後擠到她前麵去的車。發生這樣的火災，幾乎是意料之中的事。現在的南加利福尼亞州到瞭最危險的季節，氣溫極高，隨時隨地都有可能著火，簡直比在你傢後院裏生火還要容易。炎熱的天氣讓所有人都煩躁不安。

終於，她下瞭高速，開車到瞭法院大樓。

到處都是電視颱的轉播車。一群記者簇擁在法院的颱階上，麥剋風和攝影機準備就緒，時刻準備著迎接新的故事到來。這樣的狀態，在洛杉磯已經是日常情況。法律訴訟已經變成瞭娛樂新聞，就像邁剋爾·傑剋遜、科特妮·洛芙和羅伯特·布萊剋曾經的故事一樣。

茱莉亞拐瞭個彎，開到一個側門，她的律師們在那兒等著她。

她把車停在街上，下瞭車。她試圖讓自己充滿自信地往前走，然而，有那麼一個可怕的瞬間，她走不動瞭。你是無辜的，她提醒自己，他們會知道的，法律是公正的。然後，她強迫自己一步一步地嚮上走，像是在穿越看不見的網，走得異常艱難。上完颱階，她用盡全身力氣擠齣一絲微笑。她知道，在旁人看來，這個微笑是真的。心理醫生都知道怎樣使一個微笑看起來像是真的。

“你好，蓋茨醫生，”她的辯護團首席律師弗蘭剋·威廉姆斯說，“你怎麼樣？”

“走吧。”她輕聲說，生怕彆人聽齣隱藏在她聲音裏的顫抖——她討厭暴露自己的恐懼。今天是重要的一天，她要堅強，要嚮這世界錶明她正是他們所期待的那種好醫生，她沒有做錯任何事情。

她的辯護團隊保護性地走在她周圍。她感激他們的這種支持。雖說她已經盡瞭最大的努力，錶現得專業而自信，然而這隻是一個脆弱的錶象——隻要說錯一個字，便會前功盡棄。

他們推開一道道門，走進法院。

記者們立即大呼小叫地擁上前來。藍白相間的閃光燈一陣狂閃，快門哢嚓作響，膠捲呼呼地轉。

“蓋茨醫生，你怎麼看待這次事件？”

“為什麼你沒有救那些孩子？”

“關於那把槍你知道多少？”

弗蘭剋伸齣一隻胳膊把茱莉亞摟在身邊，她竪起衣領貼著臉，任由弗蘭剋摟著往前走。

她坐在瞭法院的被告席上，她的辯護團成員一個接一個地坐在她身邊。在她身後旁聽席的第一排，坐著幾個實習律師、律師助理。

她盡力忽視身後的喧鬧。門砰砰地被打開，又吱吱呀呀被關上；大理石地闆上腳步聲急促，人們交頭接耳嘈雜不停。她不用迴頭就知道，法庭上的空位已經坐滿瞭。由於法官早已聲明法庭內禁止拍照，毫無疑問，記者和攝影師這時候已經擠滿瞭走廊，做好瞭報道的準備。今天，這個法庭已經成瞭洛杉磯的焦點。

在過去的一年裏，記者們已經對她做過無盡的報道；攝影師們已經拍過她數韆張照片——她倒垃圾的照片、站在露颱上的照片、從辦公室進齣的照片……那些最平常的照片也總能登上頭版。

記者們早就在她的公寓外搭起瞭帳篷。盡管她從未對他們開口講過一句話，這也不妨礙他們的熱情，關於她的報道照樣雪片般飛來。他們不停地報道她的小鎮齣身，以前在學校時有多優秀，她昂貴的海濱公寓，她和菲利普災難般的分手……甚至猜測最近她要麼是得瞭厭食癥，要麼就是已沉迷於抽脂。唯獨，他們不會報道她那唯一與事實相關的情況：她對自己的工作的熱愛。小時候的她，孤獨而不閤群，她記得這種痛苦的每一個細枝末節。少年時代這樣的經曆，讓她成為一名齣色的心理醫生。就她本身來說，這的確是唯一與事實相關的情況瞭。

當然，新聞是不會報道這樣的小事情的。也絕對不會提到，她曾幫助過多少兒童少年。

法官卡羅爾·邁爾森坐到瞭她法官席的位子上，法庭頓時安靜下來。她是個看起來很嚴厲的女人，戴著一頂亮褐色的假發和一副老花眼鏡。

法警宣布開庭。

這一刻，茱莉亞覺得要是有人陪著一起來這裏該多好呀。朋友或親戚都好，可以站在她身邊，哪怕是結束後可以握一握她的手也好。但她從來都把工作擺在社交之前，根本沒什麼時間去交朋友。她自己的心理醫生常常指齣她生活中的這一缺失，然而說實話，到目前為止，她還從來沒有把他那些話當迴事。

她身邊的辯護人弗蘭剋相貌堂堂，身形修長而優雅，灰黑相間的頭發梳理得井井有條、鬢角分明。她之所以選瞭他做辯護人，是因為他聰明的頭腦，或說更是看中瞭他的風度。在法庭這樣的地方，形式往往比實質來得更重要。

“尊敬的法官大人，”他開口道，那嗓音比她聽過的任何嗓音都要柔和，都更加有說服力。“針對茱莉亞·蓋茨醫生的這項指控是荒唐的。盡管關於精神狀況保密條款的準確限製和邊界常常存在著爭議，然而是有先例的，如‘塔利索鬍訴加州大學評議會’案。蓋茨醫生完全不知情她病人的暴力傾嚮，以及這種傾嚮會對受害者産生具體威脅的任何信息。實際上，在這項指控中根本未提及她的不知情。因此，我們敬請法庭撤銷關於她的這項指控，謝謝。”他說完坐下。

原告席上，一個穿著一襲黑色套裝的人站瞭起來。“尊敬的法官大人，”他一邊說著一邊搖頭，“四個孩子死瞭！他們再也無法長大，再也無法去上大學，也不可能有他們自己的孩子瞭。蓋茨醫生是安柏·祖尼加的心理醫生。三年來，蓋茨醫生每周兩個小時和安柏在一起，傾聽她的問題，給她開處方治療她日益嚴重的抑鬱癥。在這樣親密的關係下，我們怎麼能相信蓋茨醫生不知道安柏變得越來越暴力和沮喪？然而，她沒有給齣過任何警告！後來她的病人買瞭一支自動步槍，闖入教會青年組織會議並開槍射擊。”這位律師從桌子後麵走瞭齣來，站到瞭法庭中間。

慢慢地，他轉嚮茱莉亞。這是一個值錢的新聞鏡頭，法庭裏的每一個攝影師都該把這個鏡頭拍下來，讓所有人都看到。“法官大人，她是專傢，她應該預見並阻止這場悲劇！她應該警告受害者，或是嚮祖尼加小姐提齣收容治療。即使她不知道祖尼加小姐的暴力傾嚮，她也應該這樣做！因此，我們纔起訴蓋茨醫生。這是事關正義的問題。被殺的孩子們的傢庭，應當得到她的賠償，因為她是那個最有可能預見並阻止這場謀殺的人！”他迴到自己的位子坐下。

“不是這樣的。”茱莉亞在心裏喃喃地說，她知道彆人聽不見她在說什麼。然而，她恨不得大聲說齣來：“其實安柏從未顯露過暴力傾嚮！每一個憂鬱的少年都會說他們恨他們的學校、恨他們的同學，然而這距離去買槍殺人還有幾光年遠！”

他們為什麼不能明白這一點？

邁爾森法官看完瞭她麵前的文件，然後取下老花鏡，放在她法官席的硬木颱麵上。

法庭陷入瞭寂靜。茱莉亞知道記者們已經做好瞭立即開寫的準備。在法庭外麵待命的記者更多，他們早已準備好做兩種報道，兩種標題都已經寫好瞭。他們隻等裏麵的同事給一個信號瞭。

遇害的孩子們的父母們，待在法院的後排，悲哀地擠成一團。他們等著有人告訴他們這個悲劇本是可以避免的，本應有某些權威人士可以保證讓他們的孩子免於受難。就這個非正常死亡事件，他們起訴瞭相關的所有人——警察、醫護人員、藥品製造商、醫生，以及槍手祖尼加的全傢。現代社會不會再容忍任何人為的事故，這樣的災難不能發生瞭就算瞭，必須要有人為此付齣代價！受害者的傢人們希望這次訴訟給他們答案，但茱莉亞知道，這最多會給他們一點讓他們分散一下注意力的東西，或許也可以分擔一點他們的痛苦。然而，痛苦是不會被減輕的。悲傷會陪伴他們終生。

法官首先把目光投嚮孩子們的父母，隨後說道：“毫無疑問，2月19日發生在锡爾弗伍德街浸會教堂的事件是一場可怕的悲劇。我也是為人父母的人，我無法設想在過去的幾個月中，你們過著什麼樣的日子。然而，今天，在這裏，我們可不是為瞭錶示遺憾和同情。我們今天要討論的問題是：蓋茨醫生是否應該在這個案件中受到指控。”她把雙手交叉放在桌子上，“我確信，作為一個法律問題，在這樣的情況下，蓋茨醫生沒有義務提醒或保護受害者。我得齣這個結論有幾個原因：首先，事實無法證明、原告也未指齣，蓋茨醫生具有識彆潛在受害者的能力；其次，根據法律她並沒有發齣警告的責任，除非麵臨的是明確知道會有人受害的情況；最後，作為一個公共政策問題，我們必須維護精神病醫患關係的機密性，除非有一個確定的、可認知的威脅，來證明這個保密性應當被忽略。根據蓋茨醫生的證詞和記錄，以及原告的聲明，在本案中蓋茨醫生沒有義務提醒或保護受害者。因此，為使閤法權益不受侵害，我解除針對她的這項指控。”

旁聽席上瘋狂地騷動起來。茱莉亞還沒反應過來，就已經被她的辯護團隊抱起來慶祝瞭。她能聽到身後記者們從大理石過道嚮門邊狂奔的聲音，還有人大叫著：“她齣來瞭！”

茱莉亞有一種解脫瞭的感覺。感謝上帝。

然後,她聽到孩子們的父母在她身後哭泣。

“這樣的判決……怎麼可能?”其中一個大聲說，“她早就該知道這事會發生的！”

弗蘭剋撫著她的手臂，對她耳語道：“你應該微笑，我們贏瞭。”

她匆匆掃瞭一眼那些孩子的父母，然後看嚮彆處。她的心沉入瞭惋惜的黑暗森林。他們是對的嗎？她應該早就知道這事會發生嗎？

“現在該輪到你來告訴人們這不是你的錯瞭。現在是你說齣來的機會，告訴……”

一群記者擠到瞭他們身邊。

“蓋茨醫生！你想對那些認為你該負責的父母們說什麼？”

“你認為彆的父母將來還敢把他們的孩子交給你嗎？”

“有報道說，洛杉磯地方檢察官辦公室已經將你從法庭精神鑒定醫生的名單中除名瞭，你能評論一下嗎?”

弗蘭剋趕緊介入，去拉迴茱莉亞的手，“我的客戶剛從這場訴訟中解脫齣來……”

“因為你們耍瞭手腕！”有人叫道。

當他們把火力轉嚮弗蘭剋後，茱莉亞溜到人群背後，跑嚮後門。她知道弗蘭剋想讓她做一個聲明，但她不在乎。她並沒有“大獲全勝”的感覺。她隻想盡快遠離這一切，迴到現實的生活中去。

祖尼加夫婦站在門口，擋住瞭她的去路。他們的臉色比起以前她見過的時候要蒼白許多。悲痛令他們黯然失色，也讓他們蒼老瞭不少。

祖尼加夫人滿眼含淚地望著她。

“她愛你們兩個，”茱莉亞溫柔地說，恨不能更溫柔，“你們是好父母。不要聽彆人亂說。安柏是得瞭病的。我希望……”

“彆說瞭，”祖尼加先生沒好氣地打斷瞭她的話，“有希望，會更難過。”他用一隻胳膊緊緊抱著他的妻子。

他們沉默瞭。茱莉亞試著找更多的話題來說，可是隻剩下“對不起”可說瞭。這句話，她對他們說過的次數早已多到數不清。然後，就隻有“再見”瞭。她緊緊攥著包，輕輕繞開他們，離開瞭法庭。

外麵的世界變成瞭暗淡的棕色。一層厚厚的煙霧覆蓋著天空，遮住瞭太陽，一如她的心情。

她上瞭她的車，開車走瞭。當她開上馬路後，她想，弗蘭剋恐怕連她走瞭都沒注意到吧。對他來說，這隻是一場風險極高的遊戲；作為今天的贏傢，他現在已經高高飄到天上去瞭吧。或許今天晚上，他在書房裏，喝瞭幾杯加冰的帝王威士忌後，會想一想受害者和他們的傢屬；他也會想起她，也許還想知道，一個心理醫生，在經受瞭這樣沉重的打擊、被嚴重破壞瞭名譽之後，會變成什麼樣子吧。但他不會想得太久。他不敢。

現在，她也必須忘記這一切瞭。今晚，她會獨自躺在床上，聽一聽海浪的聲音，看看這聲音和自己的心跳聲到底有多像；然後，再試著忘記悲痛和內疚。她必須弄明白，她之前到底漏掉瞭些什麼樣的綫索，忽視瞭些什麼樣的跡象。這很痛苦，但是，這樣的痛苦會讓她成為更好的心理醫生。然後，第二天早上七點，她會穿好衣服迴去上班。

去幫助彆人。

這纔是她能挺過來的原因。