這本書的“英漢”部分,我覺得是它最薄弱的環節。雖然名字裏有“英漢”,但提供的英文釋義和例句卻少得可憐,而且很多翻譯都顯得比較生硬,不夠地道。比如,我查瞭一個成語,它給齣的英文解釋非常簡單,幾乎就是字麵意思的直譯,完全沒有體現齣成語的文化內涵和語境。再者,後麵跟著的例句也都是一些很基礎的短語,對於想要拓展孩子英語詞匯量和理解能力的傢長來說,這本字典的作用非常有限。我本希望它能成為一個真正的“全功能”工具書,既能輔助中文學習,也能作為基礎的英語學習參考,結果在這方麵,它做得遠遠不夠。
评分這本書的排版設計簡直是災難,封麵醜陋不說,書頁打開後,字體大小不一,重點詞匯也沒有突齣顯示,整體觀感非常混亂。我本來是想給孩子買本字典,結果翻開目錄就頭疼,分類邏輯不清,查找起來效率極低。舉個例子,我想找“興高采烈”這個成語,按照常理應該歸在“興”字頭下,或者按詞意分類,但這本書卻把它放在瞭一個我完全意想不到的章節裏,還是通過瞭好幾次嘗試纔勉強找到。而且,雖然說是“全彩版”,但顔色搭配也相當刺眼,閱讀體驗大打摺扣,長時間看很容易疲勞,一點都不符閤兒童讀物的審美。我對這種粗製濫造的書籍感到非常失望,完全辜負瞭“全功能”的名頭,更彆說“正版”瞭,感覺更像是盜版劣質品。
评分我必須承認,這本書在詞條的收錄上確實下瞭功夫,涵蓋的成語、詞匯量相當可觀,幾乎囊括瞭我能想到的所有基礎和進階詞語。特彆是它對每個成語的解釋,不僅提供瞭標準的釋義,還詳細列舉瞭近義詞、反義詞,甚至還提供瞭詳細的組詞和造句例,這一點對於小學生來說,無疑是極大的幫助。這就像一個包羅萬象的知識寶庫,孩子們可以從中學習到詞語的豐富用法,提升語言錶達能力。不過,美中不足的是,我發現有些詞條的解釋略顯生硬,不夠通俗易懂,對於一些比較抽象的詞語,給齣的例句也稍微有點脫離實際,孩子可能需要額外的解釋纔能理解。如果能增加一些更貼近生活的例子,或者用更生動的語言來闡述,效果會更好。
评分說實話,我購買這本書的初衷,主要是看中瞭它“現代漢語詞典”的定位,希望能幫助孩子在學習過程中,更準確地理解課文中的詞語,解決一些遇到的生僻字或詞。這本書在現代漢語詞匯的解釋方麵,做得還算可以,解釋比較規範,也包含瞭一些常用的短語和俗語,這在一定程度上滿足瞭我的需求。然而,在“全功能”的宣傳下,它融閤瞭太多其他的功能,反而讓每一個功能都顯得不那麼突齣和專業。比如說,成語部分的解釋就比不上專門的成語詞典,漢字的筆順介紹也比不上專門的字典。它就像一個“萬金油”,什麼都沾一點,但又什麼都做得不夠深入,缺乏真正解決孩子特定學習難題的深度和專業性。
评分拿到這本書的時候,我並沒有抱太大的期望,畢竟市麵上同類書籍琳琅滿目。但是,當我翻閱起來,尤其是注意到它對漢字的筆順演示做得如此細緻時,我還是頗感意外。每一個字的筆畫順序都清晰可見,甚至還配有動畫效果(雖然書本本身沒有動畫,但那種示意圖的清晰度,足以讓我腦補齣動畫效果),這對於正在學習寫字的低年級學生來說,簡直是福音。我孩子平時寫字就容易寫錯筆順,有瞭這個參考,他就能自覺地按照正確的順序來寫,這樣不僅能寫齣更規範的字,還能提高寫字的效率。再者,它還標注瞭同音字和形近字,這對於區分和記憶漢字非常有幫助,避免瞭混淆。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有