作者中文版序 1
1. 无用的共通体 1
2. 被打断的神话 99
3. 文学的共产主义 165
4. 存在–于–共通 189
5. 有限的历史 223
附录 共显：从“共产主义”的生存到“生存”的共通体 265
关键词释义 323
编后记 341
· · · · · · (收起)
1. 无用的共通体 1
2. 被打断的神话 99
3. 文学的共产主义 165
4. 存在–于–共通 189
5. 有限的历史 223
附录 共显：从“共产主义”的生存到“生存”的共通体 265
关键词释义 323
编后记 341
· · · · · · (收起)
具体描述
《無用的共通體》是法國當代著名哲學傢讓-呂剋•南希最重要的作品之一。作者闡述瞭“共通體思想”，強調既不能認為共通體已經喪失瞭，也不能認為有一個可以實體化和主體歸屬的共通體統一性的組織，而是要在文學和寫作的共通體中展開獨一性存在的彼此的共在，並且在肯定與保護彼此之間的間隔，以此空無的敞開來形成無用或非功效的共通體。
用户评价
评分
##翻译完之后能否通顺朗读一遍？
评分##太难了……
评分##了解南希的思想这一本基本够了，但是翻译真的不太容易读懂
评分##当代共同体抵制内在性和有机性，拒绝人人共契，向他者和差异敞开。喜欢这种絮絮叨叨、反反复复的哲学写作。
评分翻译我想打零分，完全不符合汉语规范，各种拼凑直译，给本来就很费解的理解更添堵。逼得我见人就想吐槽。
评分##太难了……
评分##在ANA飞往上海的飞机上被解构的不行不行的！是我的问题还是翻译的问题？
评分##第二节还是有些理解上的困难，是否能和巴特形成某种呼应，先存个小问号～附录还是很有意义的，如何理解共产主义和共通模式。另，diss译者的人儿们去看原文吧（微笑）
评分##「共通体」是联系巴塔耶、布朗肖和吕克南希的关键词，不知「无用」的翻译是否确切（原为「非功效」，但我更偏爱此译），而且他承认，共同体虽然是（或者一开始就是）失落了的（详见“神话”和“文学”），但它会通过开始而“到达我们”。颤动。p.s. 还需要反复读
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有