普希金詩集(全譯本) 無刪節 普希金 著 世界文學名著 中文版 正版書 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 普希金
• 詩歌
• 俄羅斯文學
• 世界文學
• 經典
• 全譯本
• 無刪節
• 名著
• 中文版
• 正版書

店铺： 博宇图书专营店

出版社： 北方文艺出版社

ISBN：9787531730408

商品编码：26711143923

开本：16开

目錄

---

緻娜塔利婭
理智與愛情
哥薩剋
歡樂無盡
諷雷布什金
皇村的迴憶
背棄
緻利金尼
給巴丘什科夫
在厄爾巴島上的拿破侖
緻普欣
緻加利奇
夢幻者
留給朋友們的遺囑
我的墓誌銘
給亞曆山大
是呀，我曾經幸福
淚珠
緻馬·安·傑爾維格男爵小姐
給她的寄語
這樣纔幸福
緻奧蘭斯基王
窗
鞦天的早晨
離彆
真理
哀歌
月亮
歌者
戀人的話
心願
給友人
給瑪莎
祝酒辭
阿那剋裏翁的金盞
緻卡維林
給傑爾維格
給瓦·裏·普希金
彆離
夢境
她
老人
給黛麗婭
譏詩人之死
你的和我的
俄羅斯有個盧加
再見瞭，忠誠的槲樹林！
緻某某
自由頌
何時你能再握緊這隻手？
緻娜·雅·普柳斯科娃
諷刺短詩
童話
緻恰達耶夫
多麗達
鄉村
水仙女
隱居
歡宴
皇村
“拉伊薩，我愛你大膽的自由的目光”
“不，不，你們是白費唇舌”
給多麗達
“我熟悉戰鬥
你和我
“唉！她為何還要閃現
緻某某
諷刺短詩
繆斯
短劍
少女
給卡傑寜
給恰達耶夫
給普欣將軍
我的朋友，我忘瞭過往歲月的足跡
拿破侖
忠誠的希臘女子啊！彆哭
諷刺短詩
耶穌復活
“做過彌撒打完哈欠”
“後一次瞭，我柔情的朋友”
還是給他
給友人
緻雅·尼·托爾斯泰函摘抄
給書刊檢察官的寄語
給一個異國女郎
緻費·尼·格林卡
囚徒
在寂靜的莫斯科河岸上
小鳥
抱怨
夜
真羨慕你啊
有一個狡黠的魔怪
我是荒野上自由的播種者
生命的馬車
都結束瞭
你受誰的差遣？
諷沃隆佐夫
緻大海
朔風
給書刊檢察官的二次寄語
緻嬰兒
焚毀的信
有一次，沙皇聽到人報信
緻普·亞·奧西波娃
“保護我吧，我的護身符”
緻凱恩
如果生活欺騙瞭你
夜鶯與布榖鳥
鼕天的夜晚
暴風雨
我愛你們幽深莫測的朦朧
你怎麼瞭，小兄弟
我們害怕跟你毗鄰
隻有玫瑰凋零
我看到過你那金色的春天
沙皇將眉頭皺起
我自願放棄連篇的廢話
緻安娜·武爾弗
緻巴拉丁斯基
在自己祖國的藍天下
錶白
先知
緻普欣
斯坦
鼕天的道路
緻奶娘
您諸事不順利
在西伯利亞的礦山深處
夜鶯與玫瑰
有一朵珍奇的玫瑰
緻葉·尼·烏沙科娃
阿裏翁
1827年10月19日
緻朋友們
緻弗·謝·菲裏濛諾夫
獻給道先生
你和您
寒冷的朔風還在吹拂
年輕的小馬啊
她的眼睛
美人，彆在我的麵前歌唱
肖像
繁華的京城，不幸的京城
1828年10月19日
箭毒木
一朵小花
安·彼·凱恩紀念冊上的題詩
緻伊·尼·烏沙科娃
乘車駛到伊若雷站前
預兆
鼕天的清晨
我曾愛過您
高加索
昆蟲匯集
“當你那青春的年華”
迴答
諷刺短詩
當我緊緊擁抱
告彆
兩種情感對我們異常切
波羅金諾周年紀念
迴聲
美人
緻
紀念冊題詞
督軍
鞦
他曾經生活在我們中間
我鬱鬱地站在墓地上
烏雲
香客
隱居的神父與貞潔的修女
我給自己建起一座手造的紀念碑
緻俄國的蓋斯納
黃金與寶劍
為什麼我癡愛著她
啊，不，生活沒有讓我厭倦
告訴我
我們要讓善良的公民開心一下
緻娜簡卡

內容提要

---

《普希金詩集(全譯本)》由普希金著。普希金，19世紀俄國浪漫主義文學主要代錶，同時也是現實主義文學的奠基人，現代標準俄語的創始人，被譽為“俄國文學之父”、“俄國詩歌的太陽”，他的創作對俄國乃至世界文學的發展都産生瞭深刻的影響。普希金一生共寫瞭800多首抒情詩，本書從他的不同的創作階段中精選瞭餘首膾炙人口的詩歌，它們多是俄國文壇流傳世的精品。

作者介紹

---

普希金(1799-1837)俄國詩人，齣身貴族。主要作品有長詩《魯斯蘭和柳德拉》《波爾塔瓦》《青銅騎士))以及《高加索的俘虜》《巴赫契薩拉依淚泉》《茨岡》等敘事詩。長篇小說有《上尉的女兒》和曆史紀事《普加喬夫》。詩體小說《葉甫蓋尼·奧涅金》等。還寫有中篇小說《杜布羅夫斯基》《彆爾金小說集》，童話詩以及數首抒情詩。他的創作對俄國文學和語言的發展影響很大。 楊玉波，哈爾濱師範大學斯拉夫語學院俄語係教師，文學博士，碩士研究生導師，黑龍江省普通高校人文社科重點研究基地“俄羅斯文化藝術研究中心”成員，主要從事俄羅斯文學與翻譯、俄羅斯文學與藝術關係研究。 王希悅，北京師範大學外國語言文學學院俄語畢業，文學博士，主要研究方嚮為俄羅斯文學和文化。現為東北農業大學俄語係副教授。著有論文《普希金與阿赫瑪托娃兩首愛情詩語言風格對比》《試析《大師和瑪格麗特>的狂歡特點》《巴赫金與洛謝夫學術思想之比較》《洛謝夫的神話研究方法論》《蘇聯六十至九十年代的結構主義詩學研究》等三十餘篇。

《普希金詩集：跨越時空的俄國靈魂迴響》 亞曆山大·謝爾蓋耶維奇·普希金，這位被譽為“俄國詩歌的太陽”的偉大詩人，其名字本身就承載著一種難以言喻的藝術魅力與曆史分量。他的詩歌，如同俄羅斯民族精神的璀璨結晶，穿越時空，至今仍以其磅礴的氣勢、深邃的情感和精湛的藝術技巧，觸動著無數讀者的心弦。這本《普希金詩集（全譯本，無刪節）》，正是我們走進這位俄國文學巨匠心靈深處、感受其不朽詩魂的最佳鑰匙。本書以完整、忠實、無刪節的麵貌呈現普希金創作生涯中的精華篇章，旨在讓讀者體驗最原汁原味的普希金，如同親耳聆聽他跨越時代的歌唱。 普希金的詩歌世界是遼闊而多姿的，它囊括瞭對愛、自由、友誼、祖國、自然以及人生哲學等諸多主題的深刻探索。他的筆觸時而如烈火般燃燒，抒發著對自由的無限渴望和對壓迫的深惡痛絕；時而又如潺潺溪流，低語著細膩綿長的愛情，捕捉著心靈最細微的悸動。他描繪的俄羅斯大地，不僅僅是地理上的空間，更是孕育瞭無數英雄傳說、悲歡離閤的古老沃土，充滿瞭濃鬱的民族風情和曆史沉澱。從壯麗的敘事長詩到婉約的抒情小品，普希金以其超凡的纔華，將俄國語言的音韻美、節奏美和意象美推嚮瞭極緻，為俄國文學的發展奠定瞭堅實的基礎，並深刻影響瞭後世無數作傢。 本書收錄的作品，如《自由頌》和《緻契達耶夫》，展現瞭普希金作為一位有著強烈社會責任感的知識分子的政治抱負和對自由的赤誠追求。在那個時代，文字即是力量，普希金用他飽含激情的詩句，點燃瞭許多人心中的反抗之火，呼喚著擺脫奴役、追求解放的時代潮流。而《我記得那美妙的一瞬》和《我愛過你：愛情的火焰》等抒情詩，則將讀者帶入普希金豐富而熾熱的情感世界。他筆下的愛情，既有初遇時的驚艷與心動，也有失去後的憂傷與懷念，真實而動人，觸及瞭人類共通的情感體驗，使其抒情詩超越瞭時代和地域的限製，成為永恒的經典。 除瞭個人情感的抒發，普希金的目光也投嚮瞭廣闊的社會現實和曆史長河。他的敘事詩，如《青銅騎士》，以宏大的筆觸描繪瞭彼得大帝與洪水搏鬥的曆史傳說，探討瞭個人命運與國傢意誌的衝突，以及宏大曆史進程中個體渺小的悲劇性。這些作品不僅展現瞭普希金駕馭宏大敘事的能力，更摺射齣他對俄羅斯曆史和民族性格的深刻洞察。他筆下的人物，無論是貴族、平民還是曆史上的帝王將相，都被賦予瞭鮮活的生命和復雜的內心世界，充滿瞭人性的光輝與陰影。 普希金的詩歌藝術，體現在他爐火純青的語言運用上。他繼承和發揚瞭俄國口語的精華，並將其與古斯拉夫語的莊重典雅相結閤，創造齣一種既樸實生動又富有音樂性的詩歌語言。他的詩句節奏明快，韻律和諧，意象鮮明，比喻巧妙，無論是在描繪壯麗的自然風光，還是在刻畫細膩的人物情感，都能恰到好處地運用語言的魔力，給讀者帶來強烈的藝術感染力。這種對語言的精妙把握，使得他的詩歌即使在翻譯成其他語言後，依然能保留其原有的神韻和魅力，正如本次呈現的中文全譯本，力求在保留普希金詩歌精神的同時，讓中文讀者感受到其獨有的藝術魅力。 作為“世界文學名著”係列中的重要組成部分，這本《普希金詩集》不僅僅是一部文學作品，它更是一扇窗，讓我們得以窺見19世紀俄國社會的風貌，理解那個時代人們的思想情感，感受俄羅斯民族的文化根脈。普希金的詩歌，是俄羅斯民族的驕傲，也是全人類的寶貴文化遺産。他的作品，以其深刻的思想內涵、卓越的藝術成就和廣泛的藝術影響力，在世界文學史上占據著舉足輕重的地位。 本書的“全譯本”、“無刪節”特點，尤為珍貴。這意味著讀者將有機會完整地接觸到普希金的每一首詩，沒有任何刪減或麯解，從而更全麵、更深入地理解詩人創作的原貌及其思想的完整性。在閱讀過程中，我們不僅能欣賞到優美的詩句，更能體會到普希金在創作時所秉持的純粹的藝術追求和真摯的情感錶達。正版書的身份，也保證瞭其內容的權威性和可靠性，讓讀者能夠安心地沉浸在普希金的詩意世界中，獲得一次高質量的閱讀體驗。 閱讀普希金，是一次與偉大靈魂的對話，一次與俄羅斯文化的深度連接。他的詩歌，會引導我們去思考生命的意義，去感受愛情的甜蜜與苦澀，去擁抱自由的價值，去熱愛我們所處的土地。它能夠淨化我們的心靈，豐富我們的情感，提升我們的審美趣味。在這個快節奏的時代，停下腳步，翻開這本《普希金詩集》，讓那些跨越時空的詩句，在你的心中激起共鳴，感受那來自俄國靈魂深處的、永不褪色的迴響。這本詩集，必將成為你書架上的一顆璀璨明珠，成為你精神世界裏的一處休憩與啓迪之所。

评分☆☆☆☆☆

這本《普希金詩集》是我一直尋覓的珍藏。收到書的瞬間，就被它沉甸甸的質感和精美的裝幀所吸引。紙張觸感細膩，印刷清晰，字體大小也恰到好處，閱讀起來非常舒適。作為一本無刪節的全譯本，它最大程度地保留瞭普希金詩歌的原文韻味和思想深度，讓我能夠深入體味這位偉大詩人非凡的纔華。每一次翻閱，都仿佛能穿越時空的阻隔，與普希金進行一場跨越世紀的心靈對話。他的詩歌，時而激昂澎湃，如火山噴發；時而低沉婉轉，似涓涓細流。那些關於愛情的熾熱，關於自由的呼喚，關於命運的無奈，關於人生的思考，都如同他親筆寫下的感悟，真摯而動人。這本書不僅僅是一部文學作品，更是一扇窗，讓我得以窺見俄羅斯民族的精神世界，感受那份深沉而又浪漫的文化底蘊。它是我書架上不可或缺的一員，也是我精神世界裏的一盞明燈。

评分☆☆☆☆☆

我一直對俄羅斯文學情有獨鍾，而普希金無疑是其中的一顆璀璨明珠。他的詩歌，如同俄羅斯廣袤的原野，既有壯闊的景象，也有細膩的情感。讀他的詩，能感受到一種深沉的憂鬱，一種對自由的渴望，一種對愛情的執著，以及一種對生命無常的深刻洞察。他的語言簡潔而富有張力，能夠用最樸實的詞匯，勾勒齣最動人的畫麵，觸動人們內心最深處的情感。這本全譯本，讓我有機會更全麵地瞭解普希金的詩歌世界，從那些經典的敘事詩到充滿哲思的抒情詩，每一首都有其獨特的魅力。我尤其欣賞他在詩歌中展現齣的那種對人性的深刻理解，他筆下的人物，無論是高貴的公爵還是卑微的農夫，都栩栩如生，充滿瞭生命力。閱讀他的作品，不僅是文學上的享受，更是一次心靈的洗禮，讓我重新審視自己，審視生活，審視生命。

评分☆☆☆☆☆

這次購書的體驗，從下單到收貨，都讓我感到非常滿意。物流速度很快，包裝也很仔細，收到書的時候，外麵包裹得嚴嚴實實的，一點磕碰都沒有。打開箱子，看到這本《普希金詩集》，感覺就像是收到瞭一份期待已久的禮物。書的整體感覺非常正規，印刷清晰，沒有錯彆字，紙張也很有質感，手感很好，翻閱起來很舒適。封麵設計簡潔大方，很有文學名著的風範。最重要的是，它是一本全譯本，而且無刪節，這意味著我可以毫無保留地閱讀到普希金的原汁原味的作品，這一點對於喜歡深入研究的讀者來說，至關重要。在數字時代，能夠擁有一本實體版的、完整的經典作品，是一種特彆的幸福。它不僅僅是一本書，更是一種情懷，一種對文化傳承的尊重。每一次翻開它，都能感受到一種來自過去的召喚，一種對文學精神的敬意。

评分☆☆☆☆☆

閱讀普希金，仿佛走進瞭一個金色的俄羅斯午後，陽光穿透白樺林的縫隙，灑下斑駁的光影，空氣中彌漫著淡淡的麥草香和遠方的歌謠。他的詩歌，不像有些詩歌那樣晦澀難懂，而是如同一泓清泉，自然流淌，卻又深邃得令人迴味無窮。從那些描繪愛情的纏綿悱惻，到抒發自由的慷慨激昂，再到對人生無常的淡然感悟，每一個字句都像是他真摯情感的傾訴，直抵人心最柔軟的地方。我特彆喜歡他那些關於自然的描寫，仿佛能聞到露珠的清新，聽到風吹過草地的低語，看到月光下銀色的雪原。讀他的詩，能讓你暫時忘卻塵世的喧囂，沉浸在一種純粹的美學體驗中，感受到一種超越時代的詩意。有時候，讀到某一句觸動心弦的詩句，我會停下來，反復默念，細細品味其中蘊含的深意。這種與偉大靈魂的對話，是如此的令人心安和振奮。他不僅僅是一位詩人，更是一位哲人，用最美的語言，探討著人類共通的情感和對生命意義的追尋。

评分☆☆☆☆☆

這本書的紙張質量齣乎意料地好，拿在手裏沉甸甸的，很有分量感。封麵設計典雅樸實，沒有過多的花哨裝飾，反而襯托齣內容的厚重。書的尺寸也恰到好處，既方便攜帶又不至於太小影響閱讀體驗。翻開扉頁，印刷清晰，字號大小適中，即使是晚上不開燈看，也能輕鬆辨認。裝幀工藝也相當精細，每一頁都粘閤得牢固，翻頁流暢，沒有齣現散頁的擔憂。而且，無刪節的版本更是讓我驚喜，能夠完整地體會到詩人創作時的每一個細節，沒有被任何東西遮蔽或閹割，這對於真正熱愛文學的人來說，是一種莫大的尊重和饋贈。我花瞭整整一個下午的時間，隻是反復地翻閱，感受那種質感，那種觸感，那種無聲傳遞過來的曆史沉澱。這樣的實體書，本身就是一件值得收藏的藝術品。它讓我意識到，在電子書如此普及的今天，一本精心製作的紙質書籍所能帶來的滿足感和儀式感，是任何數字媒介都無法替代的。這不僅僅是一本書，更像是一位老朋友，靜靜地等待著與你分享那些穿越時空的智慧與情感。