初识中国
北京大学
北京郊区
长城
古琴研究会
故宫与北海公园
城墙内的北京
天津一瞥
在中国旅行
长江三角洲：上海、苏州和杭州
广州和一次长途火车旅行中的谈话
黄河岸边的佛像、大烟囱和沙尘暴
武汉花山人民公社和株洲的船
译后记
作者简介
· · · · · · (收起)
具体描述
“在這部作品裏，我將從另一個角度講述在中國兩年的所見所聞。當時我還是一個沒有什麼閱曆的青澀的西方青年人，處於對所有事情都似懂非懂的一個奇怪的中間狀態。經過幾十年艱苦卓絕的鬥爭，1949年革命成功瞭，一切都已經步入正軌，為什麼人民還會挨餓？今後怎麼辦？沒有人知道。作為一個局外人，以我自己的經驗講述瞭我怎麼樣從把中國視為洪水猛獸、在很多方麵都厭惡她到比較好地理解她———最後不顧一切地愛上她。這是由於我接觸瞭中國文化，特彆是文字、音樂和結交瞭很多不同個性的人。”
用户评价
好多人把《另一个世界》与《江城》《寻路中国》相比，但个人感觉，林西莉对中华文化了解多，但对中国社会了解少，何伟反之。
评分###2016122# 2016年度最佳
评分##作者不是专业摄影师，书中的照片只是一个时期一代人生活的定格，并不能成为摄影作品。但是文字反映了当时中国及至现在都有的荒谬性，作者记录了她在北大的生活和游历一些经许可才能去的地方时的见闻，细节丰富，自然流露出她对当时中国的不解。尽管最后她说爱上了中国（文化），但如她所说那是因为这里的一切与她无关，她只是旁观者。
评分##作者于1961-1962年在华留学，有学者和音乐演奏者的身份，经历和知识结构丰富，观察细致入微，有记日记的习惯，因此她的描述客观、诚恳、质朴，饱含情感，照片大方自然，不乏精彩瞬间。作为一个时代的缩影，即是我们回望历史的窗口，也是我们关照自身的镜子。弥足珍贵。翻译不错。十分推荐。
评分##文笔活泼，汉语地道，可惜拍照水平不如古琴造诣
评分##【8.5】逾半个世纪前的“共产世界”，贫穷与衰败仍然是这个古老国家的主色。于现在，物质世界已大不相同，精神故乡似乎仍然受困局促。林西莉生动的文字与黑白照片展示了那个我未曾经历的陌生世界，与头脑中的文献、故事相对照，让建国初期的中国生动逼真起来。或许存在异域的视角与误解，但那仍然是另一个角度的真相。
评分##很棒的一本书。透过作者（一个对中国充满好奇的瑞典人）的相机与文字，展现了1961年至1962年的北大、北京、上海、苏州、杭州、武汉、广州、西安等地方，还有短暂的日本一瞥。作者镜头记录的是生活化的、日常的中国社会，与我们从文学史、历史研究中想象的那个时代又有所不同。从刚到北大对沉闷空气的不适应，到后来能够轻松自在地感受中国社会，深入学习古琴、古文字，作者对中国文化真的具有很高的欣赏力和感受力。另外，本书的编辑也颇用心，书中穿插了当时的宣传画，与纪实照片和回忆做对比，很有意思。
评分##作为作者留学时期的回忆录不应关注中华文化而更多的应该关注那个时候的政治斗争，真是太可惜了。斗争往往都是从侧面反映的，作者学古琴，古琴协会的艺术家在压迫环境下的讲究与乐观、从容与淡然着实令人心惊。
评分##书中呈现的半个多世纪前的中国看似遥远却并不陌生，整片土地在物质匮乏中散发着破败萧瑟的气息，意识形态方面的管控却从不曾宽松。作者用了全书三分之二的篇幅对北京城的描写非常形象生动，后面对外地的短时游历基本是对贫穷落后的点到为止。照片逼真写实到能让人沉浸进去，书中提到了管平湖、叶君健、梅兰芳。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有