本書是狩野直喜在京都帝國大學講授“支那小說史”(1916年9月至1917年6月)和“支那戲麯史”(1917年9月至1918年6月)的講義。
小說史部分梳理瞭從小說起源到清代的發展脈絡,共分為十章:總論、小說之起源、魏晉南北朝小說、唐代小說、宋元小說、《水滸傳》、《三國誌演義》與《西遊真詮》、明代小說、清代小說、《紅樓夢》。整理本講義後附有一篇《中國的俗文》,也是一篇講演錄,共分四講,專題研究中國俗語俗文的發展演變史。
戲麯史部分則從上古講至明清傳奇,共分為七章:總論、上古至秦漢之劇、六朝隋唐之劇、宋之劇及樂麯、金之連廂詞及董解元《西廂記》、元雜劇、南麯與傳奇。整理本講義後一篇《元麯腳色考》,詳考元麯之腳色。
講義結構閤理,脈絡清晰。小說史部分,屬日本漢學界第一部係統深入的中國小說史,價值尤高。戲麯史部分,由於成書在王國維《宋元戲麯史》之後,一定程度上受到後者的影響,但研究視野卻超齣瞭後者,除中國戲麯自身發展史外,還介紹瞭歐洲的中國小說戲麯研究及日本戲劇與中國戲麯的比較研究,這與作者的外語水平、親赴歐洲調查的經曆等都緊密相關。
##可能是预想的太高了,读完反倒觉得有些寡淡。 顺带译本真的难吃。有时间读读原著可能会更好。
评分##后半部相对无聊。ps:译笔上乘,不过第33页那串片假名是不是应该稍作注释...
评分##有沒有人知道譯者的學術背景呀?真的很厲害耶。翻譯得很好,書的內容也很好,適合進階研究者。
评分##分小说部分和戏曲部分,个人感觉小说部分由于平时了解较多,戏曲部分更为精彩。部分观点如认为纳兰性德是贾宝玉原型的观点等可供参考。全文运用考据方法和实证主义相结合的手段论述俗文学(小说和戏曲)的发展。将近百年前的著作至今仍有可供参考价值,适合有部分基础对小说戏曲感兴趣的阅读。
评分##此书问世已有百年,具体内容不免老旧,但开创之功值得称道。
评分##可能是预想的太高了,读完反倒觉得有些寡淡。 顺带译本真的难吃。有时间读读原著可能会更好。
评分##读不下去。
评分##了解日本东洋学的脉络后,再读这本书,就更有意思了。书好,译笔也赞。
评分##了解日本东洋学的脉络后,再读这本书,就更有意思了。书好,译笔也赞。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有