《當鳥兒帶來太陽》是加拿大作傢阿利斯泰爾·麥剋勞德於1986年齣版的短篇小說集,主要人物仍然是布雷頓海角那些與自己注定的命運抗爭的男男女女。這七個如挽歌般哀傷的故事,有的充滿不詳的宿命論的味道,有的如哥特小說一般濃厚鬱烈。
《鼕天的狗》中,敘述者的祖先救下一隻瀕死的狗,多年之後卻被其後代意外咬死,這隻灰色的死亡之犬成瞭傢人預知親屬死亡的一種凶兆,但也成為傢族記憶中*堅固的一環;《幻象》一篇中,父親和叔叔去紐芬蘭島拜訪陌生的外祖父外祖母,無意中撞見他們有靈視能力的外祖父不幸的愛情傳說。多年後,在諾曼底戰役中身處險境的父親突然被他真正的外祖母庇護,而他一生的悲劇也即將拉開序幕;《夏日將盡》中,世代從事礦工的男人已經將危險和孤獨刻入他的身體和性情;《來年春天》中,沉迷於牛種改良的“我”在經曆一整年的辛勞和期望之後,對自然的欲望法則有瞭朦朧的認知……
荒涼島嶼上與艱辛為伴的礦工、漁民、農民,他們的失落和痛苦源於他們知道自己是族人中最後為那種營生奔波的人,他們的後代盡管充滿留戀,但仍會義無反顧離開,加入那遙遠未知的世界。但高地祖先熾熱的幽靈、一代代人深藏的秘密,卻經由傳說、記憶、蓋爾語歌謠的傳遞,帶著海風的苦澀,抵達當下。
##最喜欢同名的《当鸟儿带来太阳》,还有《幻象》,可能是命运感的作用吧。 阿利斯泰尔麦克劳德的文字有种坦诚的痛苦在内,字符的空隙间伫立着一位黎明前的、背光的沉默的人。 我很喜欢他笔下的土地和海洋,以及那些粗犷遥远又悲伤绵长的歌谣。他把所有紧张刺激的情节都叙述得从容不迫,有种紧触地面的气度。 《当鸟》和《血色馈赠》几乎是顺着同一条线索写就,像一头牛沿着干草铺成的道路行走出的弯曲线条,或是矿层中由凿子和炸药开通的扭曲的地道。 不过读完总有些郁结。我目前还没办法找出原因,比如为什么明明是深刻的地方,我却在严肃中读出了一丝幼稚和不解:硬汉为什么还非要求『硬』。一味趋向死亡和痛苦的热诚已经接近虚伪—— 我不想说是自己看不懂,所以选择怀疑作者,希望无可厚非。
评分##7分 非常幸运地发现自己居然是第一个评论的。总体而言,依旧是布雷顿海角的一系列故事,不再是陈以侃翻译,译笔却依旧晓畅,没有翻译文学的隔阂感。小说整体的阅读感受不如《海风中失落的血色馈赠》,很多篇目力量感不足,情节上略微重复的点比较多,一口气读下来略微有些疲惫。比较戳中我的是第一篇《万物皆有定时》。
评分##厉害 可以把非常小的场景写成故事 虽然虽然 《血色》在我心中地位太高了 以至于我开始怀疑译者的水平问题……
评分##仍然是很好很好的
评分##看了作者三本小说,主题的一致性跟延续性倒是很明显了:故土,家族,古老的传统,自然……他的笔触很温静,有时显得冷了,但底色其实是暖的。
评分##仍然是很好很好的
评分##在书店意外发现的麦克劳顿,试读了第一个故事,果断收入囊中。还是那个布雷顿角啊,还是那阵海风吹来的海盐的味道啊,熟悉的感觉又回来了。自从去年发现这个加拿大宝藏作家,读了那本《海风中失落的血色馈赠》,就像闻到了加拿大那个海角的味道一样,记忆犹新。可他一生只出过三本书,一本长篇小说,两本短篇小说集。这本读来整体感觉和上一本《海风》差不多,也许没有第一次读到他的作品时那么惊艳,可这里面好几个故事还是让我为之心动。那只带着命运感的雪地里的狗,那个父母消失的雪夜,那个外祖父的传奇的不幸的爱情故事.....同样的布雷顿角,同一个灰色朦胧的荒凉岛屿,同样与艰辛为伴的矿工和渔民,同样的亲情羁绊,盖尔语歌谣的传递,同样的苦涩海风和高地祖先炽热的幽灵...读完整本还意犹未尽,于是找来了那本唯一的长篇小说...
评分##封面内页上的简介有错,豆瓣简介也错了
评分##布雷顿海角的凛冬海风回响着盖尔语由远及近的生命之歌,麦克劳德用环境与叙事推动一种地域性与民族性的悲恸感。在这片土地上,人们不是土地的开拓者与征服者,他们务农、捕鱼、开矿、伐木,为了营生日以继夜地苦涩奔波着。他们是历史的承载与见证,但又似乎被过去与未来所抛弃了,孤零零的重复着生的活动。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有