文化外交：一種傳播學的解讀 [Cultural Diplomacy] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

李智 著

圖書標籤:

• 文化外交
• 傳播學
• 國際關係
• 公共外交
• 軟實力
• 跨文化傳播
• 國傢形象
• 文化交流
• 國際傳播
• 外交理論

出版社： 北京大学出版社

ISBN：9787301086223

版次：1

商品编码：10594042

包装：平装

丛书名： 国际问题论丛

外文名称：Cultural Diplomacy

开本：32开

出版时间：2005-01-01

用纸：胶版纸

页数：190

字数：180000

正文语种：中文

內容簡介

隨著國際交往的日益繁盛，外交的形式也在趨於細化。國傢間的交往過程也是不同文化進行交流碰撞的過程。本書針對 文化外交這一新興的綜閤性學科，對它從定義到應用，從理論到實踐作瞭全方位的解讀。我國作為一個文化古國，有哪些文化上的優勢可供外交之用？外交活動又會如何促進本國文化的繁榮？文化與外交之間如何相利益國彰？在對世界上幾個大國文化外交的曆史和現狀作瞭研究和總結之後，作者對我國如何開展文化外交提齣瞭自己的建議。

作者簡介

李智，男，1972年1月16日生，湖南湘鄉人，2001年畢業於北京大學哲學係，獲哲學博士學位。同年入外交學院國際關係研究所從事教學和科研工作。2003年，入復旦大學新聞傳播學院從事博士後研究。主要研究方嚮：政治哲學、國際政治與文化、國際傳播與外交。主要的學術成果有：《全球化時代的國際思潮》、《論海德格爾的現代性批判——另一種後現代主義》與，現代性與後現代性》；另發錶《文化外交在國際威望樹立中的作用》、《美國的文化外交：軟權力的運用》、《文化全球化的雙重性及其對國際關係的影響》、《試論文化外交》、《析時中在孔子生存境域中的魅力》與《論信息化生存的兩重性及其齣路等論文十餘篇。

目錄

序言 外交的知識化趨嚮
上篇 理論篇
第一章 文化外交的界定
第一節 文化外交的含義、特點、性質與地位
第二節 文化外交的種類、方式與途徑
第三節 文化外交與公共外交的關係
第四節 文化外交的理念基礎
第二章 文化外交的跨文化傳播基礎
第一節 跨文化傳播中的文化政治性發生——文化外交
第二節 政治性跨文化傳播的核心目標——勸服
第三節 政治性跨文化傳播的異化物——對外宣傳
第三章 文化外交的資源——文化軟權力
第一節 文化軟權力
第二節 信息時代的文化軟權力
第三節 文化外交——文化軟權力的運用
第四章 文化外交的作用——國傢國際威望的樹立
第一節 國際威望的現實主義理解
第二節 國際威望的建構主義理解
第三節 從對外宣傳到文化外交

中篇 殷鑒篇
第五章 美國的文化外交
第一節 美國的文化外交戰略
第二節 美國文化外交戰略的實施
第三節 從公共外交看美國的文化外交
第四節 對美國文化外交的反思
第六章 世界其他主要大國的文化外交
第一節 法國的文化外交
第二節 英國的文化外交
第三節 加拿大的文化外交
第四節 日本的文化外交
第五節 蘇聯的文化外交
第六節 德國的文化外交

下篇 決策篇
第七章 中國的文化外交決策
第一節 文化外交資源探源
第二節 文化外交戰略的製定
第八章 中國文化外交戰略的實施
結束語 追求文化外交的新境界
主要參考文獻
後記

前言/序言

《文化外交：一種傳播學的解讀》—— 探索跨越界限的連接與理解 在這信息爆炸、全球化進程加速的時代，國傢間的交流與互動早已超越瞭傳統的政治與經濟範疇，文化作為一種深沉而持久的力量，在塑造國傢形象、增進國際理解、化解潛在衝突等方麵扮演著日益重要的角色。 《文化外交：一種傳播學的解讀》正是這樣一本緻力於深入剖析文化外交這一復雜而迷人的領域，並將其置於傳播學宏大理論框架下進行審視與解讀的著作。本書並非對某一具體國傢或地區文化外交實踐的羅列，也非對單一文化傳播模式的淺嘗輒止。相反，它以一種係統性、理論性的視角，聚焦於文化外交的內在機製、傳播過程、策略運用以及其所麵臨的挑戰與機遇，旨在為讀者提供一個更為深刻和全麵的理解框架。 本書的核心在於其“傳播學解讀”的定位。作者深入探討瞭傳播學的基本理論，如信息傳播模型、受眾分析、符號學、意義協商、議程設置、框架理論等，並將這些理論工具巧妙地應用於分析文化外交的每一個環節。它清晰地闡釋瞭文化外交不僅僅是文化的簡單輸齣或展示，而是一個復雜的信息編碼、解碼、傳遞、接收與反饋的動態過程。從國傢如何將其文化符號（包括藝術、曆史、價值觀、生活方式等）轉化為可以被他國理解和接受的信息，到這些信息在目標受眾中引發的認知、情感和行為上的變化，本書都進行瞭細緻的梳理與分析。 本書的結構設計旨在層層深入，引人入勝。 第一部分：理論基石與概念厘清 開篇，本書便緻力於為讀者構建堅實的理論基礎。它首先追溯瞭“文化外交”概念的演變曆程，從早期較為狹隘的“文化傳播”或“文化推廣”概念，逐步發展到今天涵蓋更廣泛的、具有戰略意圖的國傢間文化互動。作者強調，理解文化外交，必須將其置於國際關係的大背景下，認識到它作為一種“軟實力”工具的獨特價值，以及它與硬實力、巧實力之間的辯證關係。 緊接著，本書將目光投嚮傳播學。它並非簡單地羅列傳播學理論，而是精挑細選瞭與文化外交密切相關的核心理論，如： 傳播模型： 從香農-韋弗模型到施拉姆的模型，再到更具互動性和情境性的模型，本書分析瞭這些模型如何幫助我們理解文化信息在跨國傳播中的失真、過濾和放大效應。 符號學與意義協商： 文化本身就是由各種符號構成的。本書深入探討瞭符號學在文化外交中的應用，即如何理解和運用符號的編碼與解碼過程，以及在跨文化環境中，意義是如何在互動中被協商和建構的。例如，一個國傢的國旗、傳統的節日儀式、甚至是電影中的某個場景，都可能承載著豐富的文化意義，而這些意義在他國受眾那裏可能産生意想不到的解讀。 受眾分析與文化接受： 任何傳播活動都離不開受眾。本書強調瞭對目標受眾的深入理解，包括他們的文化背景、價值觀、媒介接觸習慣、以及他們對外部文化的既有認知與偏見。文化外交的成功與否，很大程度上取決於信息能否有效地觸達目標受眾，並被他們所接受、理解甚至認同。 議程設置與框架理論： 國傢如何通過文化外交塑造國際社會對其的認知？本書探討瞭議程設置理論和框架理論的應用。通過選擇性地展示某些文化內容，或以特定的方式來呈現文化信息，國傢可以引導國際社會關注特定的議題，並影響他們對這些議題的看法。例如，一個國傢可以通過推廣其在環境保護或科技創新方麵的文化成就，來塑造其負責任、進步的國傢形象。 第二部分：文化外交的實踐維度與策略運用 在理論框架搭建完畢之後，本書將視綫轉嚮文化外交的實際運作。它並非停留在抽象的理論層麵，而是通過分析各種具體的傳播媒介和策略，來展現文化外交的生動圖景。 公共外交的載體： 本書探討瞭公共外交在文化外交中的核心作用，並分析瞭各種公共外交的載體，如： 教育與學術交流： 奬學金項目、孔子學院（或其他國傢文化中心）、學者互訪、聯閤研究等，如何通過知識的傳播和人際的連接，潛移默化地影響他國的認知。 文化藝術的傳播： 電影、音樂、戲劇、展覽、文學作品等，如何超越語言障礙，觸動情感，展現一個國傢的人文精神和創意活力。本書會探討如何選擇最能代錶國傢形象的藝術形式，以及如何有效地將其推嚮國際舞颱。 媒體與數字傳播： 傳統媒體（電視、廣播）與新興媒體（社交媒體、網絡平颱）在文化信息傳播中的不同作用。本書會深入分析如何利用社交媒體的互動性和廣泛性，進行更具吸引力和針對性的文化傳播，以及如何應對虛假信息和負麵輿論的挑戰。 體育交流： 奧運會、世界杯等大型體育賽事，不僅是體育競技的盛會，更是國傢形象展示和文化交流的重要平颱。 策略與技巧： 本書並非簡單地列舉這些載體，而是深入分析在不同情境下，國傢會采用何種傳播策略。這包括： 內容的選擇與敘事建構： 如何選擇能夠突齣國傢優勢、展現獨特魅力的文化內容，並將其包裝成引人入勝的故事。 目標受眾的精準定位： 不同的國傢、不同的群體，其接受文化信息的渠道和偏好是不同的，需要製定差異化的傳播策略。 危機管理與形象修復： 當國傢形象遭遇負麵評價或危機時，文化外交如何在其中發揮作用，修復聲譽，重建信任。 多邊與雙邊閤作： 文化外交如何在國際組織和多邊框架下開展，與其他國傢進行文化閤作，共同構建多元包容的國際文化格局。 第三部分：挑戰、反思與未來展望 任何一種傳播活動都不可避免地會遇到挑戰，文化外交也不例外。本書的第三部分正是對這些挑戰的深刻反思，以及對未來發展方嚮的探索。 文化衝突與誤讀： 跨文化傳播中，由於價值觀、曆史認知、宗教信仰等方麵的差異，極易産生文化衝突和誤讀。本書會探討如何識彆和化解這些潛在的衝突，增進相互理解，避免“文化帝國主義”的指責。 意識形態的滲透與抵製： 文化外交常常被視為意識形態競爭的延伸。本書會討論如何在傳播自身文化的同時，保持開放和包容，避免被視為具有侵略性的意識形態輸齣，並探討如何應對他國文化滲透的挑戰。 效果評估的睏難： 文化外交的效果往往是長期而隱性的，難以量化和直接評估。本書會探討目前在效果評估方麵存在的挑戰，以及一些可能的評估方法和指標。 數字時代的機遇與陷阱： 盡管數字技術為文化傳播提供瞭前所未有的便利，但也帶來瞭信息碎片化、算法繭房、網絡暴力等新的挑戰。本書會分析如何更好地駕馭數字時代的傳播規律，利用其優勢，規避其風險。 文化外交的倫理睏境： 在追求國傢利益的同時，如何堅守文化交流的倫理原則，尊重他國文化，避免工具化和政治化過度，是文化外交必須麵對的深層問題。 未來展望： 隨著全球格局的演變和傳播技術的進步，文化外交將呈現齣何種新的趨勢？本書會展望未來文化外交的發展方嚮，強調其在構建人類命運共同體、促進世界和平與繁榮中的重要作用。 《文化外交：一種傳播學的解讀》不僅僅是一本理論著作，它更是一份對跨越界限、增進理解的深刻思考。它告誡我們，在日益連接的世界裏，瞭解他國文化，理解他國人民，不再是一種可有可無的選擇，而是構建和諧共存關係的關鍵。本書以其嚴謹的學術態度、係統的理論梳理、生動的案例分析，為所有對國際關係、傳播學、文化研究以及國傢形象建構感興趣的讀者，提供瞭一幅全麵而深刻的文化外交圖景。它鼓勵我們以一種更加開放、包容和富有洞察力的視角，去審視和參與跨越國傢界限的文化對話，最終促進一個更加多元、和諧與理解的世界。

评分☆☆☆☆☆

拿到這本書，我最先聯想到的，是一種“潤物細無聲”的力量。文化外交，不就是這樣一種溫和而持久的影響力嗎？而“傳播學的解讀”，則像是給這種力量裝上瞭一個精密的“顯微鏡”。我猜想，這本書會以一種非常嚴謹的學術態度，去審視那些發生在文化交流中的各種現象。它會不會就像一位經驗豐富的“文化翻譯官”，幫助我們理解那些看似微不足道，卻至關重要的文化細節？我希望它能提供一些分析文化産品在全球傳播過程中，如何被不同文化接收者解讀的案例研究。比如，某部外國電影在中國的傳播，與在歐美的傳播，會有哪些顯著的差異？這些差異的産生，是否與傳播渠道、文化背景、受眾認知等因素有關？我期待這本書能夠提供一些具體的分析工具，讓我能夠獨立地去解讀和評估各種文化傳播活動的效果。同時，我也希望這本書能揭示齣，文化在國際競爭中扮演的角色，它如何成為國傢軟實力不可或缺的一部分。

评分☆☆☆☆☆

我對這本書的興趣，很大程度上源於它所承諾的“傳播學的解讀”。這讓我覺得，它不僅僅是一本關於文化交流的泛泛而談的書，而更像是一本能夠提供深刻洞察力的工具書。我設想，這本書會像一位博學的學者，用嚴謹的邏輯和豐富的案例，為我們剖析文化外交的內在機製。我想象著，它會不會深入探討信息如何在跨文化的傳播過程中發生變形，以及如何規避和應對這種變形？比如說，一個國傢的某個文化符號，在傳播到另一個國傢時，可能會産生意想不到的含義，這本書會如何解釋這種現象？我特彆期待它能提供一些關於如何構建有效跨文化傳播策略的指導，幫助讀者理解如何在不同文化背景下，更有效地傳遞信息和價值觀。這本書是否會像一本“文化導航儀”，指引我們在錯綜復雜的國際文化交流中，找到正確的方嚮，避免不必要的衝突，並最大化文化交流的積極影響。

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計就透著一股沉靜而又引人深思的氣質，淡淡的藍色背景，點綴著幾朵含苞待放的蓮花，仿佛暗示著一種跨越文化界限的和諧與孕育。我被它深深吸引，特彆是“文化外交：一種傳播學的解讀”這個副標題，瞬間就勾起瞭我對這個概念的好奇心。以往我對文化外交的理解，多停留在國傢層麵的藝術展覽、文化交流活動，或者是電影、音樂等流行文化的傳播，但“傳播學的解讀”這個角度，無疑為我打開瞭一個全新的視野。我猜想，這本書或許會深入剖析文化信息在不同文化背景下如何被接收、理解、誤讀，以及傳播的策略和機製。例如，它會不會探討不同傳播媒介在文化外交中的作用？是社交媒體更有效，還是傳統媒體更有深度？又或者，它會去分析具體的案例，比如某個國傢如何通過其獨特的文化符號，在國際社會建立起良好的形象？我非常期待這本書能夠提供一些具體的研究方法和理論框架，幫助我理解文化外交背後的深層邏輯，而不僅僅是錶麵的現象。同時，我也希望作者能夠提供一些實踐性的建議，對於那些希望在文化交流領域有所作為的人來說，這本書會是寶貴的啓迪。

评分☆☆☆☆☆

這本書的書名，在我看來，頗有一點“四兩撥韆斤”的意味。它似乎在說，那些看似不著邊際的文化現象，其實都蘊含著深刻的傳播學邏輯。我腦海中閃過的第一個念頭是，這本書會不會顛覆我過去對文化傳播的一些固有認知？或許，它會像一個辛勤的園丁，細緻地梳理那些錯綜復雜的文化枝蔓，然後用傳播學的工具，將它們一一歸類，闡釋其生長規律。我期待它能夠提供一套係統性的理論框架，幫助我理解文化如何在不同語境下傳播，以及這些傳播活動如何影響人們的認知和行為。比如，它是否會深入探討文化産品，如電影、音樂、文學作品，在跨國傳播過程中所經曆的“在地化”過程？這種在地化是如何實現的，又帶來瞭哪些意想不到的效果？我非常渴望在這本書中找到答案。此外，我也希望這本書能讓我看到文化外交的“暗流湧動”，那些不為人知的策略和博弈，以及這些策略如何巧妙地影響著國際關係的走嚮。

评分☆☆☆☆☆

讀到這本書的書名，我腦海中立刻浮現齣許多畫麵，仿佛置身於一個熱鬧的國際舞颱。我想象著，這本書大概會像一位經驗豐富的導遊，帶著我們穿梭於不同的國傢和文化之間，揭示那些隱藏在錶麵的文化交流現象背後的故事。這本書會不會像一部精妙的偵探小說，層層剝開文化誤解的迷霧，探尋那些導緻跨文化溝通障礙的根源？我特彆好奇，它會如何運用傳播學的理論來解釋這些復雜的現象。比如，會不會涉及到符號學，去解讀不同文化中象徵意義的差異？又或者，是否會運用話語分析，來揭示不同國傢在國際傳播中如何構建自身形象和敘事？我甚至在想，這本書會不會提供一些跨文化溝通的“地圖”，幫助讀者更好地理解不同文化群體的思維模式和行為習慣，從而在實際的交流中避免踩雷。更進一步，我希望能在這本書中找到一些關於如何運用文化吸引力來構建軟實力的深刻見解，瞭解一個國傢如何通過其獨特的文化魅力，贏得國際社會的尊重和好感，甚至影響全球的政治和經濟格局。

评分☆☆☆☆☆

这说对文化外交讲的很透彻，值得仔细看。

评分☆☆☆☆☆

啊

评分☆☆☆☆☆

这说对文化外交讲的很透彻，值得仔细看。

评分☆☆☆☆☆

今天刚刚拿到书，这本:..?&（印）普列姆昌德（印）普列姆昌德写的心灵鸡汤阳光下的守望很不错，心灵鸡汤阳光下的守望全球最畅销的经典名篇，历久弥新，风格隽永，百年精粹！春天，缕缕耀眼的阳光冲破厚厚的乌云，给予万物以新生的希望夏天，斑斑热情的阳光穿透了茂盛的枝叶的缝隙，给予人们片片舒爽的阴凉秋天，丝丝柔和的阳光折射熟了枝头的果实，给予一分耕耘一分收获的勇气冬天，捧捧温暖的阳光融化了坚固的冰雪，给予人们不怕困难的信心。有阳光的地方就应该有我们自信的笑脸只要有阳光，就必然有希望。阳光，充满爱意阳光，充满生机阳光，充满力量。当阳光成为一种品质与气质，我们的守望就会显得从容与殷实当阳光成为一种指示和能量，我们的守望就是一季沉甸甸的丰收。阳光就是一剂良药，它能够排除我们体内消沉的因素，让我们感受到快乐，并且充满自信。缕缕阳光如希望。何不用一缕阳光收获一丝希望何不用一丝希望创造一次奇迹让我们用今天点滴的阳光般的希望去创造明天比阳光更耀眼的辉煌吧！色波浪中的歌声人的生命，似洪水奔流。不遭遇岛屿和暗礁，就难以激起美丽的浪花。——奥斯特洛夫斯基1920年10月，一个漆黑的夜晚，在英国斯特兰腊尔西岸的布里斯托尔湾的洋面上，发生了一起船只相撞事件。一艘名叫洛瓦号的小汽船跟一艘比它大10多倍的航班船相撞后沉没了，104名搭乘者中有11名乘务员和14名旅客下落不明。艾利森国际保险公司的督察官弗朗哥·马金纳从下沉的船身中被抛了出来，他在黑色的波浪中挣扎着。救生船这会儿为什么还不来他觉得自己已经奄奄一息了。渐渐地，附近的呼救声、哭喊声低了下来，似乎所有的生命全被浪头吞没，死一般的沉寂在周围扩散开去。就在这令人毛骨悚然的寂静中，突然——出人意料的，传来了一阵优美的歌声。那是一个女人的声音，歌曲丝毫没有走调，而且也不带一点儿哆嗦。那歌唱者简直像面对着客厅里众多的来宾进行表演一样。马金纳静下心来倾听着，一会儿就听得入了神。教堂里的赞美诗也从没有这么高雅大声乐家的独唱也从没有这般优美。寒冷、疲劳刹那间不知飞向了何处，他的心境完全复苏了。他循着歌声，朝那个方向游去。靠近一看，那儿浮着一根很大的圆木头，可能是汽船下沉的时候漂出来的。几个女人正抱住它，唱歌的人就在其中，她是个很年轻的姑娘。大浪劈头盖脸地打下来，她却仍然镇定自若地唱着。在等待救生船到来的时候，为了让其他妇女不丧失力气，为了使她们不因寒冷和失神而放开那根圆木头，她用自己的歌声给她们增添着精神和力量。就像马金纳借助姑娘的歌声游靠过去一样，一艘小艇也以那优美的歌声为导航，终于穿过黑暗驶了过来。于是，马金纳、那位唱歌的姑娘和其余的妇女都被救了上来。把我

评分☆☆☆☆☆

不错哦，没有推荐错！

评分☆☆☆☆☆

非常满意非常满意非常满意

评分☆☆☆☆☆

今天刚刚拿到书，这本:..?&（印）普列姆昌德（印）普列姆昌德写的心灵鸡汤阳光下的守望很不错，心灵鸡汤阳光下的守望全球最畅销的经典名篇，历久弥新，风格隽永，百年精粹！春天，缕缕耀眼的阳光冲破厚厚的乌云，给予万物以新生的希望夏天，斑斑热情的阳光穿透了茂盛的枝叶的缝隙，给予人们片片舒爽的阴凉秋天，丝丝柔和的阳光折射熟了枝头的果实，给予一分耕耘一分收获的勇气冬天，捧捧温暖的阳光融化了坚固的冰雪，给予人们不怕困难的信心。有阳光的地方就应该有我们自信的笑脸只要有阳光，就必然有希望。阳光，充满爱意阳光，充满生机阳光，充满力量。当阳光成为一种品质与气质，我们的守望就会显得从容与殷实当阳光成为一种指示和能量，我们的守望就是一季沉甸甸的丰收。阳光就是一剂良药，它能够排除我们体内消沉的因素，让我们感受到快乐，并且充满自信。缕缕阳光如希望。何不用一缕阳光收获一丝希望何不用一丝希望创造一次奇迹让我们用今天点滴的阳光般的希望去创造明天比阳光更耀眼的辉煌吧！色波浪中的歌声人的生命，似洪水奔流。不遭遇岛屿和暗礁，就难以激起美丽的浪花。——奥斯特洛夫斯基1920年10月，一个漆黑的夜晚，在英国斯特兰腊尔西岸的布里斯托尔湾的洋面上，发生了一起船只相撞事件。一艘名叫洛瓦号的小汽船跟一艘比它大10多倍的航班船相撞后沉没了，104名搭乘者中有11名乘务员和14名旅客下落不明。艾利森国际保险公司的督察官弗朗哥·马金纳从下沉的船身中被抛了出来，他在黑色的波浪中挣扎着。救生船这会儿为什么还不来他觉得自己已经奄奄一息了。渐渐地，附近的呼救声、哭喊声低了下来，似乎所有的生命全被浪头吞没，死一般的沉寂在周围扩散开去。就在这令人毛骨悚然的寂静中，突然——出人意料的，传来了一阵优美的歌声。那是一个女人的声音，歌曲丝毫没有走调，而且也不带一点儿哆嗦。那歌唱者简直像面对着客厅里众多的来宾进行表演一样。马金纳静下心来倾听着，一会儿就听得入了神。教堂里的赞美诗也从没有这么高雅大声乐家的独唱也从没有这般优美。寒冷、疲劳刹那间不知飞向了何处，他的心境完全复苏了。他循着歌声，朝那个方向游去。靠近一看，那儿浮着一根很大的圆木头，可能是汽船下沉的时候漂出来的。几个女人正抱住它，唱歌的人就在其中，她是个很年轻的姑娘。大浪劈头盖脸地打下来，她却仍然镇定自若地唱着。在等待救生船到来的时候，为了让其他妇女不丧失力气，为了使她们不因寒冷和失神而放开那根圆木头，她用自己的歌声给她们增添着精神和力量。就像马金纳借助姑娘的歌声游靠过去一样，一艘小艇也以那优美的歌声为导航，终于穿过黑暗驶了过来。于是，马金纳、那位唱歌的姑娘和其余的妇女都被救了上来。把我

评分☆☆☆☆☆

喜欢

评分☆☆☆☆☆

很专业的一本书，挺好。