高等學校俄語專業教材·一課一練：大學俄語（新版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

童丹 等 編

圖書標籤:

• 俄語教材
• 高等學校
• 大學俄語
• 一課一練
• 專業教材
• 外語學習
• 俄語專業
• 新版
• 語言學習
• 教材

出版社： 外语教学与研究出版社

ISBN：9787513510653

版次：1

商品编码：10820863

品牌：外研社

包装：平装

开本：16开

出版时间：2011-07-01

用纸：胶版纸

页数：339

正文语种：中文，俄文

內容簡介

《高等學校俄語專業教材·一課一練：大學俄語（新版）》詞匯。對重點詞匯進行擴展，配閤實例；近義詞辨析；詞匯擴充，如學到計算機知識時，擴展軟件、硬件、內存、鍵盤、鼠標等詞。對話及課文。根據課文重點進行填空、連詞成句、漢譯俄、俄譯漢練習。根據需要進行寫作練習。
語法。針對語法內容，結閤等級考試擴充語法知識，配以大量的練習。
本課測驗。用於檢測學生對本課主要內容的掌握情況。
日積月纍。每課根據情況配以諺語、俗語、成語等，日積月纍，有助於提高學生的語言能力。
國情點滴。主要配閤專業四、八級考試介紹俄羅斯城市、文化、藝術、文學等知識。介紹使用語言為漢語，必要的術語為俄語，如作傢姓名、作品名稱等。
練習答案。針對《東方大學俄語（新版）一課一練》中的練習配有參考答案。

內頁插圖

目錄

ypok 1
一、詞匯
二、對話及課文
三、語法
四、本課測驗
五、日積月纍
六、國情點滴
七、練習答案

ypok 2
一、詞匯
二、對話及課文
三、語法
四、本課測驗
五、日積月纍
六、國情點滴
七、練習答案

ypok 3
一、詞匯
二、對話及課文
三、語法
四、本課測驗
五、日積月纍
六、國情點滴
七、練習答案

ypok 4
一、詞匯
二、對話及課文
三、語法
四、本課測驗
五、日積月纍
六、國情點滴
七、練習答案

ypok 5
一、詞匯
二、對話及課文
三、語法
四、本課測驗
五、日積月纍
六、國情點滴
七、練習答案

ypok 6
一、詞匯
二、對話及課文
三、語法
四、本課測驗
五、日積月纍
六、國情點滴
七、練習答案

ypok 7
一、詞匯
二、對話及課文
三、語法
四、本課測驗
五、日積月纍
六、國情點滴
七、練習答案

ypok 8
一、詞匯
二、對話及課文
三、語法
四、本課測驗
五、日積月纍
六、國情點滴
七、練習答案

ypok 9
一、詞匯
二、對話及課文
三、語法
四、本課測驗
五、日積月纍
六、國情點滴
七、練習答案

ypok 10
一、詞匯
二、對話及課文
三、語法
四、本課測驗
五、日積月纍
六、國情點滴
七、練習答案

ypok 11
一、詞匯
二、對話及課文
三、語法
四、本課測驗
五、日積月纍
六、國情點滴
七、練習答案

ypok 12
一、詞匯
二、對話及課文
三、語法
四、本課測驗
五、日積月纍
六、國情點滴
七、練習答案

期末試題及附錄

好的，以下是一份針對“高等學校俄語專業教材·一課一練：大學俄語（新版）”這本書的圖書簡介，內容詳盡，旨在突齣其與該教材不同的特色和優勢： --- 《新視野：大學俄語深度精講與應用拓展》 麵嚮對象： 俄語專業本科生、研究生，以及對俄語語言文化有深入學習需求的學習者。 圖書定位： 本書旨在作為現有主流“一課一練”式基礎教材的有力補充與深度拓展，聚焦於係統性語法梳理、高階詞匯的語境化應用，以及俄羅斯社會文化背景知識的深度剖析，幫助學習者從“應試”嚮“應用”和“思辨”層麵邁進。 本書特色與結構： 本書的結構設計摒棄瞭傳統的按課時、按單元的機械拆解模式，而是采取瞭“主題式”與“功能性”相結閤的編排方式，強調知識的係統性、應用性和文化內涵的深度挖掘。全書共分為四大核心模塊，力求構建一個多維度、立體化的俄語學習體係。 第一模塊：語法精析與疑難辨析（Systematic Grammar Analysis and Clarification） 本模塊緻力於對大學俄語學習中經常齣現的、係統性難點進行集中、深入的剖析與梳理。我們深知，即便是基礎教材的單元練習，往往也難以涵蓋某一特定語法點在不同語境下的細微差彆。 動詞體與體貌的深度應用： 區彆於基礎教材對體貌基本定義的講解，本部分重點探討完成體與未完成體在時間、空間、假設、虛擬等復雜語境下的精確選擇，輔以大量的真實語料對比分析。例如，對“начинать/начать”在描述漸進過程與瞬間動作中的區彆，以及在文學作品中如何運用體貌來營造敘事節奏。 格的變化與介詞的配伍： 針對介詞與格的搭配所形成的固定錶達、習語結構，進行歸類整理。特彆關注支配不同格的復雜動詞（如錶示“控製”、“影響”、“相信”等）的用法差異，以及介詞短語在句子成分中的靈活轉換（如地點狀語、原因狀語的精細處理）。 復雜句式構建與語序優化： 詳細解析並示範如何構建復雜的並列句、復閤句以及非人稱句。重點討論俄語特有的語序在錶達強調、轉摺、讓步時的功能，並提供將口語化錶達轉化為書麵規範錶達的轉換技巧。 數詞與量詞的精確控製： 集中講解數詞與名詞在不同格態下的變化規律，特彆是涉及分數、百分比、集閤名詞的復雜修飾關係，確保學習者在處理專業數據和正式文本時萬無一失。 第二模塊：高階詞匯與語境構建（Advanced Vocabulary and Contextual Building） 基礎詞匯的掌握是交流的基石，而高階詞匯則是提升語言錶現力和思維深度的關鍵。本模塊不追求詞匯的數量羅列，而是強調詞匯的“生命力”——即它們在真實語境中的功能和色彩。 同義詞辨析與語域選擇： 選取俄語中含義相近但情感色彩、使用場閤（語域）迥異的詞匯對進行深入比較。例如，對“美麗”（красивый, прекрасный, пригожий, симпатичный）的細緻區分，以及在正式報告、學術論文、日常對話和文學創作中應選擇的詞匯類型。 固定搭配與習語的活學活用： 整理並解析俄語中最具錶現力的固定錶達、諺語和習語，不僅給齣字麵翻譯，更重要的是闡釋其文化淵源和實際應用場景。教授如何自然地在自己的錶達中融入這些元素，避免生硬的“直譯腔”。 主題詞匯的集群式學習： 圍繞現代社會的熱點主題（如環境保護、信息技術、地緣政治、藝術思潮）構建專業詞匯群，並提供多角度的語料支撐，確保學習者能就特定領域進行深入的討論和寫作。 詞根詞綴的拓展思維： 教授如何通過掌握核心詞根詞綴，實現對生詞的有效猜測和詞匯傢族的係統性擴展，培養自主學習能力。 第三模塊：閱讀理解與文本分析（Reading Comprehension and Textual Analysis） 本模塊旨在提升學習者對不同類型俄語文本的理解深度和批判性思維能力，超越信息轉譯層麵，直達文本的深層含義。 文體識彆與應對策略： 分類講解新聞報道、學術摘要、文學選段、官方文件等主要文體的語言特點、邏輯結構和行文慣例。例如，分析俄語新聞標題的慣用手法，以及如何快速抓住學術論證的核心論點。 修辭手法與言外之意： 側重於識彆和解讀俄語文本中的諷刺、反語、象徵、隱喻等修辭手法，特彆是在古典文學和當代評論中的運用，訓練讀者捕捉作者的“言外之意”。 跨文化語境下的信息解碼： 選取包含復雜文化背景知識的文本，引導讀者思考文本背後的俄羅斯曆史、社會規範和集體潛意識，使理解不再局限於語言層麵。 摘要撰寫與信息重構訓練： 提供長篇俄語文本，要求學習者練習用規範的俄語，準確、簡潔地提煉核心信息，並進行結構化的重組錶達。 第四模塊：應用錶達與跨文化交際（Applied Expression and Intercultural Communication） 語言的終極目標是交流。本模塊將理論知識轉化為實際的聽說能力，並強化跨文化交際的敏感性。 口語流利度與邏輯組織： 提供一係列開放性的討論話題，設計專門的“即興陳述框架”訓練，幫助學習者在有限時間內構建有條理、邏輯清晰的俄語口頭錶達。內容涵蓋個人觀點闡述、辯論技巧以及議程設置。 商務與學術寫作規範： 詳細介紹俄語公文、郵件、個人簡曆（Резюме）和學術論文（Курсовая работа）的格式要求、禮貌用語和專業術語的選用，彌補基礎教材在實用文體上的不足。 語用學的實踐應用： 探討在不同社交距離和權力關係下，如何恰當地使用敬語（Вы/Ты）、如何進行禮貌的請求、拒絕和道歉，避免因文化差異導緻的溝通障礙。 聽力材料的拓展性選擇： 推薦並分析不同語速和口音的真實聽力材料（如廣播訪談、紀錄片片段），訓練耳朵適應更接近真實世界的聲音環境，而不是標準錄音室發音。 結語： 《新視野：大學俄語深度精講與應用拓展》不是取代基礎學習的工具，而是為已經掌握瞭基礎語言框架的學習者打造的一把“手術刀”和“顯微鏡”。它旨在幫助學習者穿透語言的錶層結構，深入理解其內在邏輯、文化底蘊和實際運用效能，從而實現從“會說”到“精通”的質的飛躍。本書內容嚴謹、選材精當，是每一位緻力於俄語專業深度發展的學習者案邊不可或缺的參考與進階之作。 ---

评分☆☆☆☆☆

說實話，市麵上很多俄語教材都有一個通病：要麼過於側重應試技巧而犧牲瞭實際交流能力，要麼就是為瞭追求“地道”而導緻內容過於偏門和晦澀。這本書卻找到瞭一個絕佳的平衡點。它的內容緊密貼閤現代大學俄語教學的實際需求，既保證瞭足夠的學術深度，又兼顧瞭日常交流的實用性。我發現書中的對話和短文主題都非常貼近當代生活，比如談論網絡文化、環保議題、旅行見聞等，這讓我在學習過程中始終保持著高度的參與感和興趣。更值得一提的是，那些精選的文化插頁，雖然篇幅不長，但信息密度極高，為我打開瞭一扇瞭解俄羅斯社會和思維方式的窗戶。語言學習的本質是文化理解，這本書深諳此道。通過這些精心設計的環節，我不僅僅是在學習“如何說”，更是在學習“為什麼這樣說”，極大地豐富瞭我的語言思維。

评分☆☆☆☆☆

這本外語學習材料簡直是為我量身定製的“救星”，尤其是在我這個階段，感覺之前的學習方法都陷入瞭僵局，各種教材看得我眼花繚亂，總是抓不住重點。但自從接觸瞭這套書，我纔發現原來學習俄語可以這麼有條理、這麼高效。它不像有些教材那樣堆砌大量枯燥的語法點，而是非常巧妙地將理論知識融入到實用的聽說讀寫練習中。每一次單元的結構都設計得極具匠心，從基礎的語音語調矯正，到日常對話場景的模擬，再到更深入的文化背景介紹，層層遞進，讓人學起來毫無壓力。尤其是它的配套練習部分，種類繁多，有填空、翻譯、句子重組，甚至還有一些開放性的寫作任務，極大地鍛煉瞭我的主動思考能力，而不是僅僅停留在機械記憶的層麵。我已經能明顯感覺到自己的口語流利度提升瞭一個檔次，過去想說卻組織不瞭語言的窘境大為改善。這種踏實、穩健的進步感，是其他那些華而不實的“速成”讀物完全無法比擬的。我強烈推薦給所有感到迷茫，想要係統性提升俄語能力的朋友們。

评分☆☆☆☆☆

我拿到這本書的時候，第一印象是它的裝幀和排版非常清新、現代，完全沒有傳統教材那種沉悶的舊式風格，這對於我們這些習慣瞭數字化和視覺化學習的年輕一代來說，無疑是個巨大的加分項。更重要的是，內容編排的邏輯性達到瞭教科書級彆的嚴謹。它不是簡單地羅列知識點，而是構建瞭一個完整的學習閉環：理論講解——例句展示——即時練習——綜閤應用。這種循序漸進的模式，讓我即使麵對相對復雜的語法結構，也能在練習中自然而然地掌握其用法和語境。我尤其欣賞它對詞匯的拓展方式，總能從一個核心詞匯齣發，引申齣一係列相關的搭配和固定用法，這對於積纍真正的“活詞匯”至關重要。過去我背單詞總是“背瞭就忘”，但用這本書的學習方法，詞匯仿佛直接嵌入瞭我的語言應用場景中，記憶的牢固度提升瞭不止一個數量級。對於自我驅動力較強的學習者來說，這絕對是案頭必備的精品。

评分☆☆☆☆☆

作為一名對細節有近乎苛刻要求的學習者，我對這本書在“練習設計”上的用心程度感到由衷的敬佩。很多教材的配套練習往往是公式化、重復性的機械操練，讀起來令人昏昏欲睡。然而，這裏的每一項練習似乎都經過瞭精心打磨，旨在考察學習者對知識點的理解深度而非記憶廣度。比如，有些對比性練習，會巧妙地將兩個形近或義近的語法點放在一起比較考察，迫使你必須清晰辨析它們在特定語境下的微妙差異。這種“高階思維訓練”的模式，極大地提升瞭我的批判性語言分析能力。當我完成一整套練習後，有一種酣暢淋灕的成就感，因為我知道我不是在“做題”，而是在真正地“使用”和“駕馭”這門語言。如果你的目標是達到精通而不是僅僅“會用”，那麼這種深度訓練是不可或缺的。

评分☆☆☆☆☆

這款學習資源給我的整體感覺是：可靠、專業，並且充滿瞭對學習者的同理心。它的難度麯綫設置得非常平滑，即使是剛接觸俄語的新手也能找到切入點，而已經有一定基礎的學習者也不會覺得內容過於淺顯。我尤其喜歡它在復雜句式講解時的處理方式，通常會用視覺化的圖錶或者多層次的拆解結構來呈現，將原本看起來令人望而生畏的長難句，變得條理清晰、邏輯分明。這種清晰度極大地降低瞭學習的挫敗感。此外，書中的注釋和拓展信息也做得非常到位，對於一些容易混淆的詞匯或錶達，都會給齣詳盡的辨析，完全可以當作一本隨身攜帶的“微型參考詞典”。總而言之，這本書不是一套簡單的習題集，它更像是一位經驗豐富、耐心細緻的俄語導師，一步步引導你構建起堅實而富有彈性的語言體係。它讓我對未來的俄語學習充滿瞭信心。

评分☆☆☆☆☆

两个人路过一片玫瑰园时，一个人摇摇头叹了口气走了。他说：“唉！这么美丽娇艳的玫瑰花上有刺。”而另一个人驻足欣赏很久才满意离去，他说的却是：“哦！这刺上有如此娇艳的玫瑰花。”不难发现，面对同样的事件，有人只能看到它的坏，有人可以寻找到它的好。也许一切事物都没有绝对的好或绝对的坏，这大多数取决于你的自身观念。

评分☆☆☆☆☆

好书啊 不错的东西

评分☆☆☆☆☆

高等学校俄语专业教材·一课一练大学俄语（新版）好京东的货，应该是正版记得有一次，我独自一人出来逛街。逛了大半天，什么也没有买到，不是东西不合适，就是价格太高，就在我准备两手空空打道回府的时候，无意中发现前方不远处有一个卖小百货的商店，走上前去一看，商店里面正挂着一些极其精致漂亮的背包，那时为了不至于两手空空回去，我总想凑合着买点东西，经过一番讨价还价，便商定了价格，付了钱之后，我正准备拿起我相中的背包离开的时候，无意中发现背包上有一根拉链坏了，于是我又重新挑选了一个，正要转身离开，那店主居然耍赖说我还没有付钱，硬拉着要我付钱，还说什么谁能证明你付了钱呢没办法，我是自己一个人去的，旁边又没有其它顾客，谁能证明呢天晓得。我辩不过她，只好愤愤不平地两手空空回去了。从那以后，我吃一堑，长一智，我就常常到网上购物了。好了，我现在来说说这本书的观感吧，一个人重要的是找到自己的腔调，不论说话还是写字。腔调一旦确立，就好比打架有了块趁手的板砖，怎么使怎么顺手，怎么拍怎么有劲，顺带着身体姿态也挥洒自如，打架简直成了舞蹈，兼有了美感和韵味。要论到写字，腔调甚至先于主题，它是一个人特有的形式，或者工具不这么说，不这么写，就会别扭工欲善其事，必先利其器，腔调有时候就是器，有时候又是事，对一篇文章或者一本书来说，器就是事，事就是器。这本书，的确是用他特有的腔调表达了对腔调本身的赞美。|好大一本书，是正版!各种不错!只是插图太多，有占篇符之嫌。故事很精彩，女儿很喜欢。书写的不错，能消除人的心瘾。目前已经戒烟第三天了，书拿到手挺有分量的，包装完好。还会继续来，一直就想买这本书，太谢谢京东了，发货神速，两天就到了，超给力的！5分！了解京东2013年3月30日晚间，京东商城正式将原域名360更换为，并同步推出名为的吉祥物形象，其首页也进行了一定程度改版。此外，用户在输入域名后，网页也自动跳转至。对于更换域名，京东方面表示，相对于原域名360，新切换的域名更符合中国用户语言习惯，简洁明了，使全球消费者都可以方便快捷地访问京东。同时，作为京东二字的拼音首字母拼写，也更易于和京东品牌产生联想，有利于京东品牌形象的传播和提升。京东在进步，京东越做越大。||||好了，现在给大家介绍两本本好书谢谢你离开我是张小娴在想念后时隔两年推出的新散文集。从拿到文稿到把它送到读者面前，几个月的时间，欣喜与不舍交杂。这是张小娴最美的散文。美在每个充满灵性的文字，美在细细道来的倾诉话语。美在作者书写时真实饱满的情绪，更美在打动人心的厚重情感。从装祯到设计前所未有的突破，每个精致跳动的文字，不再只是黑白配，而是有了鲜艳的色彩

评分☆☆☆☆☆

:.360.40.--:.360.40.重庆集团官方旗舰店（小说文学社科生活艺术少儿）-听巴山夜雨.品渝州书香重庆集团官方旗舰店（小说文学社科生活艺术少儿）-听巴山夜雨.品渝州书香:30.360.100007060754540237.40065--:30.360.100007060754540237.

评分☆☆☆☆☆

售楼员应努力识别目标客户的参考群体。人们至少在三方面受他们的参考群体的重大影响：参考群体使一个人受到新的行为和生活方式的影响；参考群体还影响个人的态度和自我概念，因为人们通常希望能迎合群体；此外，参考群体还产生某种趋于一致的压力，它会影响个人对实际产品的选择和品牌选择。

评分☆☆☆☆☆

树上的男爵卡尔维诺代表作，我们的祖先之一，王小波盛誉的完美作品

评分☆☆☆☆☆

:#0000:.360.10958833.:#0000卡尔维诺经典烟云阿根廷蚂蚁:#0000

评分☆☆☆☆☆

因此 ，学好语言，需要立志成为真正的实语言专家，避免成为虚语言专家，才会大有可为。 从我个人具备的俄语能力来看： 我现在能够达到各个方面资料日翻译速度为 3000字以上没有问题，最高记录竟然一天翻译了2万多字。我在青花集团工作时候刚参加工作，承接到对俄项目设备资料的翻译，当时用了1天时间翻译完数十页材料近2万字，第三日，省里领导突然来我公司进行项目研讨时候，我翻译的材料成为讨论的技术稿件，这个速度，我包括我本人在内以及公司领导都觉得不可思议。 而我参加耐火行业业务之初，原来的翻译业务联系方 都还首选由我来翻译稿件，当时推掉的任务达到1-2百万字。

评分☆☆☆☆☆

包装严谨，内容还不错