編輯推薦
中野站齣生,新宿站長大,東京站喚起她十歲的記憶,禦茶之水站刻畫十六歲的青春痕跡,水道橋站有十八歲的一次約會,中央沿綫至少走過100次……現在國立市下車有她溫暖的傢。也許你已經來過東京一次,跟著旅遊團走瞭颱場、淺草、迪斯尼樂園。也許你到瞭東京很多次,自己逛瞭銀座、六本木、神田神保町。也許,你還沒有來過東京……現在《東京迷上車:從橙色中央綫齣發》作者新井一二三要為你畫一張個人化的專屬地圖——荻窪站下車,可以吃到一流的鰻魚飯;吉祥寺下車,搞不好遇上心愛的漫畫傢;武藏野下車,情人約會散步好所在;快快搭上這班橙色列車,即使中途下車,絕對處處有驚喜。
內容簡介
《東京迷上車:從橙色中央綫齣發》我想為你寫,是關於東京的。
也許,你已經來過東京一次。跟著旅行團走瞭颱場、淺草、迪士尼樂園。
也許,你已經來過東京很多次。自己逛銀座、六本木、神田神保町。
也許,你還沒來過東京。
無論如何,你不可能知道東京的全貌;因為這座城市實在很大。
東京就像一個巨大的「迷宮」,馬路沒有一條是直的,反而像蜘蛛網似的,蜿蜒卻互相連接,讓人容易失去方嚮感。但是居住在這座「迷宮」的人都有張個人化的地圖,總是在自己的地圖裏麵生活著。在中央綫齣生,至今依然住在沿綫的新井一二三,當然也有個人的地圖。
在新井的地圖上,有條橙色的橫綫,乃JR中央綫鐵軌。中央綫的起點是東京,以橫倒S字形穿越市區,由新宿一直往西到高尾。也許跟早期曆史有關,中央綫至今有與眾不同的風格。舉凡川端康成在愛的東京STATIONHOTEL寫下《女身》、「神田食味新道」是老東京口感的愛、禦茶之水車站的樂器街和神保町舊書店街、新宿東口中村屋的文化沙龍、荻漥展北口的公共浴池「湯托邦」、日本漫畫傢集中的吉祥寺…….。
新井一二三在《東京迷上車:從橙色中央綫齣發》一書中,寫的是橙色中央綫的美食、人文、生活。這是她的散布地圖,雖然沒有時間和資源親自帶著你慢慢走,不過看瞭這本書,希望你也可以發現自己心中的中央綫,個人化的東京。
作者簡介
新井一二三,日本東京人。
她用中文創作,寫時差一小時的日本種種。
寫土生土長的東京傢鄉,寫一切可愛的日本人。
她用母語日文創作,寫對中文著迷,好像談戀愛。
內頁插圖
目錄
序 我為你畫的東京地圖
起站:東京
橙色列車開進來……
第二站:神田
先來填飽肚子吧!
第三站:禦茶之水
身在異國之境
第四站:水道橋/飯田橋
東京的威尼斯
第五站:四榖
從地下進入王室殿堂
第六站:信濃町/韆駄榖
運動場上的青春
第七站:新宿
迴到八〇年代
第八站:中野
文化新大陸
第九站:高圓寺
文學舞颱上的青春與夢
第十站:阿佐榖
飛越時空到北京
第十一站:荻窪
品嘗老東京
第十二站:西荻窪
用搖滾來燒烤
第十三站:吉祥寺
東京夢
第十四站:三鷹
走訪文人散步道
第十五站:武藏境……
嚮西前進
第十六站:西國分寺/國分寺
月颱上的傳統風味
第十七站:國立
在富士山腳下
第十八站:立川
靜止在一八八九年
第十九站:日野/八王子
這裏不是東京
終站:高尾
並非完結的終點
精彩書摘
“不用換車,二十分鍾就會到。你沒問題吧?”小阿姨擔心地俯身探著我的錶情問。
我閉著嘴巴點頭瞭。雖然心中有點不安,但是不敢說齣來,因為在大人眼裏,我是個穩當可靠的女孩子,怎能辜負人傢的信賴?之前,我已經單獨坐火車,在自己傢和姥姥傢之間,往返走過幾次瞭。可是,去姥姥傢坐的是綠色車身的山手綫和紅豆色的常盤綫。至於橙色的中央綫,我從來沒有獨自坐過。
“第一次”,“一個人”,是我感到不安的主要原因。
但是,還有彆的。
那是暗紅色的車站大樓外牆。
看起來相當古老,似乎屬於我沒有齣生以前的年代。
一九七〇年代初,東京早已開始現代化,新蓋的摩登大樓到處都是。然而,那外牆可不同,好像是打仗時期留下來的。
我對戰爭的知識,大部分來自母親迴想自己的孩提講的悲慘故事。她是在被美軍空襲弄成廢墟的東京長大的,飢餓、孤獨、暴力、恐懼充斥著她對幼年的迴憶。
不知怎地,暗紅色外牆讓我聯想到最可怕的經驗。
一九七。年代初,日本媒體經常警告,東京附近不久要發生大地震。科幻小說傢小鬆左京寫的《日本沉沒》成瞭暢銷書。
好像車站大樓外牆的暗紅色起瞭催化作用。母親講的故事和電視新聞播放過的消息混在一起,産生瞭奇怪的形象。
看著血跡一般的顔色,我有幻覺:橙色列車沒有離開東京站以前,大地震就發生,我跟好多人一起在這兒喪命,傢人大概也會死。今生今世,我們再也不能團聚瞭。
幻覺歸幻覺。
火車隆隆地開進來,我跟彆人一起上車,安全順利地迴傢去瞭。
一個愛之物語的地方我第一次讀到東京STATIONHOTEL,是在森瑤子的愛情短篇集《HOTELSTORIES》裏。這傢飯店非常特殊的位置和設計,給我留下瞭極其深刻的印象。
森瑤子寫:這是火車站附設的西式旅館,從客房窗戶看得到檢票處、月颱和不同的旅客去長途旅行之前的種種錶情。她也說:這傢飯店是好多年以前用紅磚頭蓋的,古色古香,挺有風格。
當時,我在海外漂泊中。身在遙遠的北國小鎮,一個人躲於整天開暖氣的公寓房間,忽視外頭刺人的空氣,看著同胞女作傢寫的華麗殘酷文章,在我腦海裏,紅磚頭的東京火車站飯店有瞭非常清楚的輪廓。
大都會潛藏處一般的位置,不僅為小說提供有趣的背景,而且特彆符閤森瑤子寫的讓單身女人耽溺的婚外情故事。
大學畢業不久就離鄉背井的我,對東京的理解,一方麵停留在模糊的幼年記憶階段;另一方麵,在外國熱中看難入手的日文書,分不清事實和虛構的故事色彩,難免越來越濃厚。
然後,我又搬去亞熱帶的大都會,偶然認識瞭一個日本小夥子。為瞭看他而飛迴傢鄉,第一次踏進東京STATIONHOTEL時,我已經三十多歲瞭。
山茶花酒吧好多年沒到過的東京火車站大樓,繞瞭地球迴來看,原來是英國維多利亞時代新文藝復興式建築。
我們下瞭中央綫,從第一號月颱搭扶手電梯到一樓,就看見古色古香的紅磚頭上用白石頭做的可愛裝飾。
好比是淑女禮服上係的絲帶,真漂亮。
齣乎預料之外,在凡事以先進為快的東京,中央停車場卻保留著前世紀的遺物。我自己小時候曾專愛過新的一切,對於過去的亡靈反而怕得要命。好多年在地球不同的角落待過以後,方發現瞭古董的美感。
小夥子帶領我走齣檢票處,馬上由旁邊門口進人瞭深紅色天鵝絨和金綫飾帶閃亮亮的飯店大廳,再上樓梯,到裏頭的酒吧“CAMELLIA(山茶花)”去瞭。
山茶花,在西方人看來是很有東方味道的。我記得曾收到過以“茶花小姐大鑒”開頭的英文來信。
“不錯吧?”我點頭同意。以樹的內部作為設計很有歐洲古典味道。
……
前言/序言
東京迷上車:從橙色中央綫齣發 下載 mobi epub pdf txt 電子書