　　五歲的小男孩丹尼天生具有一種超感預知的能力——“閃靈”。在全傢齣發之前，他就做噩夢夢到瞭不祥之兆。自從傑剋一傢住進全景飯店後，離奇詭異的事件接二連三地發生：被殺蟲劑殺死的黃蜂成群復活，剪成動物形狀的綠色樹籬蠢蠢欲動，無人的房間裏響起咚咚的腳步聲……傑剋無意中在地下室的舊紙堆中發現瞭關於飯店曆史的剪報簿，沉迷其中，精神日漸委頓。幼小的丹尼預感到瞭各種危險，變得不知所措；而傑剋性情大變，喜怒無常，不時對溫迪和丹尼暴力相嚮；溫迪無法忍受丈夫的瘋狂，陷入絕望……

　　空寂陰森的飯店使一傢人的內心狂躁不安，沉重怪誕的寂靜中，瘋狂與絕望正在蔓延……丹尼的“閃靈”越來越強烈瞭。

　　在這大雪封山、與外界隔絕的全景飯店中，除瞭托倫斯一傢人，黑暗深處還有誰在與他們共享飯店呢？

作者簡介

　　斯蒂芬·金，一九四七年齣生於美國緬因州波特蘭市，後在緬因州州立大學學習英語文學，畢業後走上寫作之路。自一九七三年齣版第一部長篇小說《魔女嘉莉》後，迄今已著有四十多部長篇小說和兩百多部短篇小說。其所有作品均為全球暢銷書，有超過百部影視作品取材自他的小說，因此被譽為“現代驚悚小說大師”。

　　一九九九年，斯蒂芬·金遭遇嚴重車禍，康復後立刻投入寫作。二○○三年，獲得美國國傢圖書基金會頒發的“傑齣貢獻奬”，其後又獲得世界奇幻文學奬“終身成就奬”和美國推理作傢協會“愛倫·坡奬”的“大師奬”。

　　在斯蒂芬·金的眾多作品中，以曆時三十餘年纔完成的奇幻巨著“黑暗塔”係列（共七捲）最為壯觀，也最受金迷推崇，書裏的人物與情節，散見於斯蒂芬·金的其他小說。他的新作品包括《11/22/63》《暗夜無星》和《穹頂之下》等。

　　目前斯蒂芬·金與妻子居住在美國緬因州班戈市。他的妻子塔比莎·金也是位小說傢。

精彩書評

　　★“可怕！……以輕鬆的步調持續不斷地呈上恐怖大餐。”

　　——《紐約時報》

　　★這部恐懼的小說會攫住你，冷卻你的血液，讓恐懼充斥你的內心。

　　——《納什維爾旗幟報》

　　★繼埃德加·愛倫·坡之後，（斯蒂芬·金）可能是最瞭解恐怖是如何在密閉的、孤立的空間運行的作傢。

　　——《娛樂周刊》

精彩書摘

　　失控──

　　（當他迴到書房，看見丹尼站在那兒，身上隻穿著如廁學習褲還咧開嘴笑時，憤怒的紅雲緩緩地遮蔽傑剋的理智。在他腦海中，他主觀地覺得很慢，但一切肯定發生在不到一秒鍾的時間內，隻不過感覺起來緩慢，就像有些夢感覺好似慢動作一樣。噩夢。書房的每扇門和抽屜似乎在他離開的時候被徹底翻過。壁櫥，櫃子，滑動的書架，每個書桌抽屜都拉開到底。他的手稿，從七年前大學時代寫的中篇小說慢慢發展齣來的三幕劇本，全部散落在地闆上。他剛纔邊喝啤酒邊修改第二幕時，溫迪說有他的電話，如今丹尼把那罐啤酒全灑在瞭他的稿子上，大概是想看啤酒起泡沫。看啤酒起泡沫，看啤酒起泡沫，這些字眼在他心裏一遍又一遍地播放，猶如走音鋼琴裏一根壞掉的弦，接通他怒火的綫路。傑剋特意走嚮三歲大的兒子，丹尼正帶著滿意的笑容抬頭仰望他，他很高興自己在爸爸書房新近完成的任務如此成功；丹尼開口說些什麼，就在此時他一把抓起丹尼的手用力彎摺，迫使他扔下緊抓在手裏的打字機橡皮擦和自動鉛筆。丹尼小聲哭喊著……不……不……說實話……他尖叫。在憤怒的濃霧中十分難記全，那根斯拜剋？瓊斯的弦發齣可怖的一聲撞擊。溫迪在某處，詢問發生什麼事。她的聲音被內心的迷霧所籠罩，顯得模糊不清。這是他們兩人之間的事。他把丹尼的身體轉過來打屁股，成年人粗大的手指掐入男孩前臂少得可憐的肉中，手指蜷握成拳，骨頭斷掉時啪的那一聲不是很響，而是非常響亮，巨響！但不是很響。聲音適巧足以射穿紅霧宛如一支箭，然而聲音的箭矢並沒有引進陽光，反而帶來羞愧、悔恨的烏雲，以及恐懼，和靈魂痛苦的痙攣。這明亮的聲音劃清瞭界綫，一邊是過去，另一邊則是所有的未來，就好像鉛筆芯斷掉，或是把一小片生火的木柴拿到膝蓋上摺斷時，所發齣來的聲音。一瞬間未來的開端──也許是他的下半輩子的那一邊──是全然的沉寂。傑剋看著丹尼的臉逐漸失去血色，變得像起司一樣，注視著丹尼平常就很大的眼睛，如今張得更大，而且呆滯無神，他確信男孩將會昏死在啤酒和紙張的一片混亂中；他自己的聲音，虛弱而帶著醉意，含含糊糊的，試圖將一切收迴，想要找齣沒有骨頭斷裂的過大聲響，可以迴到過去的一條路──屋子裏有現狀存在嗎？──他的聲音喊著：丹尼，你還好嗎？丹尼響應的尖叫聲，接著是溫迪走近他們身邊，看見丹尼前臂與手肘的古怪角度時，受到驚嚇的抽泣聲；在正常傢庭的世界裏，沒有手臂應當那樣懸垂著。她將丹尼迅速搶進自己懷中並發齣尖叫，並且毫無意義地絮絮叨念著：噢天啊！丹尼。噢我的天啊！噢我的老天啊！你可憐可愛的小手臂！而傑剋站在那裏，目瞪口呆、不知所措地，努力想要搞清楚這種事情怎麼可能發生。他站在那兒，視綫與他妻子的交會，他看齣溫迪恨他。當時他沒想到憎恨實際上可能意味著什麼；直到後來他纔領悟到她那天晚上很有可能離開他，住進汽車旅館，隔天早上請個離婚律師；或者打電話報警。他隻看見妻子的恨意，感到震驚，孤零零的。他覺得恐怖，死亡即將來臨就是這種感覺吧。然後她飛奔至電話旁，一邊用臂彎緊摟著尖叫不止的兒子，一邊撥打醫院的電話。傑剋並沒有跟在她後頭，隻是站在書房的一片狼藉中，聞著啤酒的氣味，想著──）

　　你的情緒失控瞭。

　　他用手粗暴地擦過嘴唇，跟著沃森進入鍋爐室。裏頭很潮濕，但是讓他額頭、腹部和雙腿流下黏膩不舒服的汗水的不僅僅是濕氣，而是迴憶，是讓兩年前那晚發生的事變得仿佛就發生在兩小時前。記憶鮮明得絲毫沒有衰退。讓羞愧和厭惡重新湧現，感覺自己毫無價值，

　　而那種感覺總是逼得他想喝一杯，但想喝酒的欲望帶來更加黯淡的絕望──他究竟能否有一個小時，注意喔！不是一個星期或甚至一天，而隻是醒著的一個小時，想喝酒的渴望不會像這樣齣其不意地襲擊他呢？

　　“鍋爐。”沃森宣告說。他從身後口袋拿齣一條紅藍相間的印花大手帕，堅定、響亮地擤瞭一下鼻子，稍微偷看一眼裏頭是否有引人注意的東西後，再將手帕塞迴到看不見的地方。

　　鍋爐直立在四個水泥塊上，長長的圓柱形金屬槽，外頭包覆著銅，有經常修補的痕跡。它蹲踞在一團交錯雜亂的輸送管綫旁，這些管子彎彎麯麯地嚮上延伸，直達裝飾著蜘蛛網挑高的地下室天花闆。在傑剋的右手邊，兩條巨大的暖氣管從隔壁房間的爐子穿牆過來。

　　“壓力計在這兒。”沃森輕拍一下壓力計。“每平方英寸承受的壓力磅數，簡稱psi，我想你大概知道。我現在把她調到一百，房間夜裏會有點冷，有少數幾個客人抱怨過。什麼鬼玩意兒，誰叫他們九月還發神經跑上來。除此之外，這是颱老寶貝瞭。身上的補丁比一條救

　　濟的工作褲上的還多。”印花大手帕又掏齣來，哼的一聲，瞄一眼，又收迴去。

　　“我得瞭該死的感冒，”沃森閑聊似地說，“我每年九月都會得一次。我在這下麵瞎搞這颱老婊子，再去外頭割草，或耙一耙槌球場。我老媽以前常說，冷到瞭就感冒。老天保佑她，她過世六年瞭。癌癥找上瞭她。一旦癌癥找上你，你就最好先立遺囑。

　　“你應該把壓力調到不超過五十，或者六十。厄爾曼先生，他說一天放西側的暖氣，隔天輪中央，後天再換東側。他可不是個瘋子嗎？我討厭那個矮混蛋，哇啦哇啦哇啦地講上一整天。他就像隻小狗，咬你的腳踝一口，然後跑來跑去，在地毯上到處撒尿。如果腦袋裝的是黑色火藥，他連鼻子都炸不掉（連鼻子都不會擤）。可惜你看到這些蠢東西的時候手上沒拿槍。

　　“看這兒。你拉這些環來開、關這些傢夥。我把它們全都幫你標好瞭：藍色的標簽全都通到東側的房間，紅色是中間的，黃色是西側的。要送暖氣到西側的時候，你得記住那是飯店裏真正承受風雪的一側；當壓力計大叫的時候，那些房間已經凍得像個冷冰冰的女人，連內髒都帶著冰塊。輪到西側的日子，你可以把壓力計一路調到八十。至少我會這麼做。”

　　“樓上的溫度自動調節器──”傑剋開口。

　　沃森猛烈地搖頭，使得蓬鬆的頭發彈到頭蓋骨上。“它們沒有連接上，隻是擺好用來看的。有的客人從加州來，除非他們該死的房間裏熱到可以種棕櫚樹，否則就覺得什麼都不對勁。所有的暖氣都從這下麵來。不過，一定得留意壓力計，看到過她慢慢地爬嗎？”

　　沃森輕拍主刻度盤，在他自言自語的時候，指針已經從每平方英寸一百磅，緩緩上升到一百二十。傑剋忽然感到一陣寒顫快速地掠過背脊，心想：鵝剛從我的墳上走過，害我無故打瞭一個冷顫。沃森接著轉一下壓力計的輪子，卸掉鍋爐的壓力，鍋爐發齣洪亮的嘶嘶聲後，指針降迴到九十一。沃森鏇轉閥門把它關掉，嘶嘶的聲音心不甘情不願地漸息。

　　“她會慢慢爬，”沃森說，“你跟那個又肥又矮的鄉巴佬厄爾曼反映，他就會拿齣賬本，花三個小時解釋我們為什麼到一九八二年之前都買不起新的。我跟你說，這整個地方總有一天會炸到天空中去，我隻希望那個討厭的肥佬在場搭乘上那班火箭。老天，我真希望自己能像我老媽一樣有慈悲心腸。她可以在每個人身上都看到優點；我呢，就跟得瞭帶狀皰疹的蛇一樣討人厭。管他去死，人是管不住自己的天性的。

　　……