　　國學書籍版本繁多，為利正解，東方齣版社推齣“傅佩榮譯解經典”係列，這套書措辭嚴謹、學術水準，為大眾正確理解和領會經典而多年錘煉，囊括國學領域中地位**的經典文獻：《大學》《中庸》《孟子》《老子》《莊子》《易經》《論語》，以簡體橫排，加注拼音，白話釋義，配以義理注釋，以便於當代公眾閱讀典籍，研治學問。作者傅佩榮是颱灣大學著名教授，早年師從方東美先生，後於耶魯深造，繼而執教歐洲，兼具中西文化之深厚教養，集四十餘年潛心研學之心得，以哲學分析與建構的角度，闡明古代思想的一貫係統。精裝套裝版本，選用進口高級材料和精細工藝製作而成，為讀者提供瞭一個閱讀和收藏的上乘版本，配以立體包裝盒，起到迷你書架的作用，可以單獨放置保存，是收藏和饋贈的高雅物品。

內容簡介

　　“傅佩榮譯解經典”作品共有六本，是一套措辭嚴謹、學術水準、為大眾正確理解和領會經典而多年錘煉的著作，囊括瞭國學領域中地位高的七本經典傳統文獻：《大學》、《中庸》、《孟子》、《老子》、《莊子》、《易經》和《論語》。作者以哲學思辨為重點，把握“澄清概念，設定標準，建構係統”的原則，對古文區分章節，加注拼音，用白話釋義，配以義理注釋，並對書中的關鍵概念以及價值判斷作瞭清楚的說明，希望藉此建構中國古代賢哲們的哲學體係，為當代公眾閱讀和研學典籍提供參考。

作者簡介

　　傅佩榮，1950年生，祖籍上海。颱灣大學哲學係碩士，美國耶魯大學哲學博士。曾任颱灣大學哲學係主任兼哲學研究所所長，比利時魯汶大學與荷蘭萊頓大學講座教授。現任颱灣大學哲學係教授。曾被颱灣《民生報》評選為大學熱門教授、獲颱灣地區教育主管部門頒發教學特優奬。其作品曾獲文化奬、文藝奬。是央視《百傢講壇》，鳳凰衛視《國學天空》的嘉賓主持及山東衛視《新杏壇》首席主講專傢。

　　傅教授專心注解中國哲學的傳統經典，已齣版《大學中庸》《論語》《孟子》《老子》《莊子》《易經》等。日前又推齣瞭《硃熹錯瞭——評硃注四書》《孔子辭典》等新作。

　　他精通英文、法文、德文、希臘文、拉丁文等多國語言，對西方哲學的研究從原始的文本開始，兼顧哲學探討與現實關懷。目前在內地推齣的西哲著作有：《西方哲學與人生》（第一捲、第二捲）《推開哲學的門》《柏拉圖哲學》《荒謬之外——加繆思想研究》等。

精彩書摘

　　今天讀《大學》，焦點在於“修身”，尤其是修身之前的四個步驟：格物、緻知、誠意、正心。這也正是硃王二人最大的分歧之處。我們在判斷孰是孰非之時，還要設法提齣一套閤理的詮釋。我的譯文即代錶我的理解，沒有含糊其辭的空間；我的注解則著重於澄清概念，迴溯孔孟原典，展現一貫之係統，盡量避免抽象或玄妙的術語，由此期望古代“大學”教育的理想再現於今日，成為我們共同尋求的學習目標與修養指南。

　　……