産品特色

編輯推薦

　　
　　◆精選100封傅雷感人傢書，包含傅雷夫婦生前絕筆
　　◆立身處世的生活智慧，藝術學徒的進階指南
　　◆采用瑞典進口紙張，柔軟易翻閱，方便攜帶
　　◆人民日報多次推薦傅雷著作，青少年課外必讀

內容簡介

　　
　　精選100封傅雷夫婦感人傢書，還包含兩人生前絕筆。忠實還原瞭傅雷一傢從1954年至1966年期間的生活經曆及社會變遷，內容詳實且事無巨細，頗具曆史價值，值得讀者細讀品味。
　　信中傅雷文字坦誠，像一位知心朋友一般與他的孩子交流人生，探討藝術，並鼓勵他勇攀高峰，這樣融洽的父子親情不禁令人艷羨。信中不僅有立身處世的生活智慧，還是品鑒文藝、提升青年人藝術修養的進階指南。

作者簡介

　　
　　傅雷
　　1908年3月30日-1966年9月3日

　　翻譯傢、作傢、文藝評論傢
　　1928年赴法國巴黎大學，研習美術理論與藝術評論
　　1931年迴國任教於上海美術專科學校（現南京藝術學院）
　　一生譯著宏富，譯作共三十四部，約五百萬言
　　[著作]
　　《傅雷傢書》《傅雷談藝錄》《世界美術名作二十講》等
　　[譯作]
　　《約翰·剋裏斯朵夫》《名人傳》《藝術哲學》《歐也妮·葛朗颱》
　　等三十四部

　　硃梅馥
　　1913年2月20日-1966年9月3日

　　上海南匯縣人，畢業於晏摩氏教會女校
　　在音樂、書畫、文學的鑒賞方麵有不俗的見解
　　1932年與傅雷結為伉儷，相濡以沫三十四載，
　　育有二子，長子傅聰，次子傅敏

精彩書評

　　
　　◆充滿瞭睿智和人性的光彩，都是生動的傢庭教育、人格教育教材。--人民日報
　　◆他是著名翻譯傢，一生譯著宏富，留下百萬字經典譯作；他兼通多個藝術領域，對文學批評、中國畫、西洋畫甚至音樂都頗有研究；他愛子情深，寫給兒子的數百封傢書；他曾說："人一輩子都在高潮低潮中沉浮，唯有庸碌的人，生活纔如死水一般。"--人民網

精彩書摘

　　
　　親愛的孩子：
　　這一迴你隔瞭差不多二十天纔有信來，因為我一直鬧病，很擔心你也病瞭。我從三月十二日起好好歹歹一連發燒發瞭三四次，而且每次熱度都很高。上迴熱度退後有過一封信給你。不料二十二日下午又來瞭高熱度，林伯伯聽瞭肺，說是氣管炎。幸而隔瞭一天半就退淨，隻是身體屢經打擊，一時恢復不過來。
　　在公共團體中，趕任務而妨礙正常學習是免不瞭的，這一點我早料到。一切隻有你自己用堅定的意誌和立場，嚮領導婉轉而有力的去爭取。否則齣國的準備又能做到多少呢？特彆是樂理方麵，我一直放心不下。從今以後，處處都要靠你個人的毅力、信念與意誌--實踐的意誌。我不再和你說教條式的話，去年那三封長信把我所想的話都說盡瞭；你也已經長大成人，用不著我一再叮囑。但若你缺少勇氣的時候，盡管來信告訴我，我可以替你打氣。倘若你心緒不好，也老老實實和我談談，我可以安慰安慰你，代你解決一些或大或小的煩惱。關於某某的事，你早已跟我錶明態度，相信你一定會實際做到。你年事尚少，齣國在即；眼光、嗜好、趣味，都還要經過許多變化；即使一切條件都極美滿，也不能擔保你最近三四年中，雙方的觀點不會改變，從而也沒法保證雙方的感情不變。最好能讓時間來考驗。我二十歲齣國，齣國前後和你媽媽已經訂婚，但齣國四年中間，對她的看法三番四次的改變，動搖得很厲害。這個實在的例子很可以做你的參考，使你做事可以比我謹慎，少些痛苦--尤其為瞭你的學習，你的藝術前途！
　　另外一點我可以告訴你：就是我一生任何時期，鬧戀愛最熱烈的時候，也沒有忘卻對學問的忠誠。學問第一，藝術第一，真理第一，愛情第二，這是我至此為止沒有變過的原則。你的情形與我不同：少年得誌，更要想到"盛名之下，其實難副"，更要戰戰兢兢，不負國人對你的期望。你對政府的感激，隻有用行動來錶現纔算是真正的感激！我想你心目中的上帝一定也是Bach［巴赫］、Beethoven［貝多芬］、Chopin［肖邦］等等第一，愛人第二。既然如此，你目前所能支配的精力與時間，隻能貢獻給你第一個偶像，還輪不到第二個神明。你說是不是？可惜你沒有早學好寫作的技術，否則過剩的感情就可用寫作（樂麯）來發泄，一個藝術傢必須能把自己的感情"升華"，纔能於人有益。我絕不是看瞭來信，誇張你的苦悶，因而著急；但我知道你多少是有苦悶的，我隨便和你談談，也許能幫助你廓清一些心情。
　　外邊陽光甚好，完全是春天的氣息瞭，可惜我還不能齣門去散散步，迎接新到的春光。一切珍重，定下心神學習吧，我祝福你，親愛的孩子，希望你比我少些煩惱，多些幸福，多有成就給人傢幸福！

　　爸爸三月二十四日上午十一時

　　親愛的孩子：
　　元旦一手扶杖，一手搭在媽媽肩上，試瞭半步，勉強可走，這兩日也就半坐半臥。但和殘廢一樣，事事要人服侍，單獨還是一步行不得。大概再要養息一星期方能照常。
　　早預算新年中必可接到你的信，我們都當作等待什麼禮物一般的等著。果然昨天早上收到你（波11）來信，而且是多少可喜的消息。孩子！要是我們在會場上，一定會禁不住涕泗橫流的。世界上最高的最純潔的歡樂，莫過於欣賞藝術，更莫過於欣賞自己的孩子的手和心傳達齣來的藝術！其次，我們也因為你替祖國增光而快樂！更因為你能藉音樂而使多少人歡笑而快樂！想到你將來一定有更大的成就，沒有止境的進步，為更多的人更廣大的群眾服務，鼓舞他們的心情，撫慰他們的創痛，我們真是心都要跳齣來瞭！能夠把不朽的大師的不朽的作品發揚光大，傳布到地球上每一角落去，真是多神聖、多光榮的使命！孩子，你太幸福瞭，天待你太厚瞭。我更高興的更安慰的是：多少過分的諛詞與誇奬，都沒有使你喪失自知之明，眾人的掌聲、擁抱，名流的贊美，都沒有減少你對藝術的謙卑！總算我的教育沒有白費，你二十年的摺磨沒有白受！你能堅強（不為勝利衝昏瞭頭腦是堅強的最好的證據），隻要你能堅強，我就一輩子放心！成就的大小、高低，是不在我們掌握之內的，一半靠人力，一半靠天賦，但隻要堅強，就不怕失敗，不怕挫摺，不怕打擊--不管是人事上的，生活上的，技術上的，學習上的--打擊；從此以後你可以孤軍奮鬥瞭。何況事實上有多少良師益友在周圍幫助你，扶掖你。還加上古今的名著，時時刻刻給你精神上的養料！孩子，從今以後，你永遠不會孤獨的瞭，即使孤獨也不怕的瞭!
　　赤子之心這句話，我也一直記住的。赤子便是不知道孤獨的。赤子孤獨瞭，會創造一個世界，創造許多心靈的朋友！永遠保持赤子之心，到老也不會落伍，永遠能夠與普天下的赤子之心相接相契相抱！你那位朋友說得不錯，藝術錶現的動人，一定是從心靈的純潔來的！不是純潔到像明鏡一般，怎能體會到前人的心靈？怎能打動聽眾的心靈？
　　斯曼齊安卡說的肖邦協奏麯的話，使我想起前二信你說Richter［裏赫特］彈柴可夫斯基的協奏麯的話。一切真實的成就，必有人真正的賞識。
　　音樂院院長說你的演奏像流水、像河；更令我想到剋利斯朵夫的象徵。天舅舅說你小時候常以剋利斯朵夫自命；而你的個性居然和羅曼·羅蘭的理想有些相像瞭。河，萊茵，江聲浩蕩……鍾聲復起，天已黎明……中國正到瞭"復旦"的黎明時期，但願你做中國的--新中國的--鍾聲，響遍世界，響遍每個人的心！滔滔不竭的流水，流到每個人的心坎裏去，把大傢都帶著，跟你一塊到無邊無岸的音響的海洋中去吧！名聞世界的揚子江與黃河，比萊茵的氣勢還要大呢！……黃河之水天上來，奔流到海不復迴！……無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來！……有這種詩人靈魂的傳統的民族，應該有氣吞牛鬥的錶現纔對。
　　你說常在矛盾與快樂之中，但我相信藝術傢沒有矛盾不會進步，不會演變，不會深入。有矛盾正是生機蓬勃的明證。眼前你感到的還不過是技巧與理想的矛盾，將來你還有反復不已更大的矛盾呢：形式與內容的枘鑿，自己內心的許許多多不可預料的矛盾，都在前途等著你。彆擔心，解決一個矛盾，便是前進一步！矛盾是解決不完的，所以藝術沒有止境，沒有perfect［完美］的一天，人生也沒有perfect的一天！惟其如此，纔需要我們日以繼夜，終生的追求、苦練；要不然大傢做瞭羲皇上人，垂手而天下治，做人也太膩瞭！
　　大禮服究竟做瞭沒有？做好瞭馬上得穿上硬襯衫，戴上硬領，關起門來練二三天琴（當然禮服也要穿在身上）。平日我們穿瞭不做事也怪拘束，一切動作皆不如意。彈琴更苦。我前幾封信老問你大禮服的事，便是擔心這一點。事前一定要在傢試穿好幾次，穿瞭練琴，習慣以後方能上颱。要不然臨時要吃大苦的。孩子，韆萬記住！這與你的比賽成績有關，馬虎不得！
　　第二件事要提醒你：比賽規則上寫明，初、復、決三次的分數，最後要加起來總平均的。也許你未細看規則，故特彆和你一提。
　　比賽期間，你當然忙；但若能於每個階段完畢時來一份信，報告一下演奏情形及彆人的成績，我們是當作寶貝看的。有些細節，日子久瞭會忘掉；在比賽中間告一段落時寫，也是保存材料之一法。
　　手套收到沒有？
　　祝你快樂！

　　爸爸一月二十六日元月初三

經典名著，初中生必入書籍。天津人民齣版社，也是大齣版社瞭，印刷精美，紙張不錯，字體偏小看著有點兒纍，不推薦給孩子看。翻譯的文筆還可以。現在齣版界的通病，上下左右留白太太太多瞭。

法語： je me suis prend que sauce de soja. 

我隻想說，老闆你實在是太好瞭。 你的高尚情操太讓人感動瞭。本人對此賣傢之仰慕如滔滔江水連綿不絕，海枯石爛，天崩地裂，永不變心。交易成功後，我的心情竟是久久不能平靜。自古英雄齣少年，賣傢年紀輕輕，就有經天緯地之纔，而今，滄海桑田5000年，神州平地一聲雷，飛沙走石，大霧迷天，朦朧中，隻見頂天立地一**立於天地間，花見花開，人見人愛，這人英雄手持雙斧，二目如電，一斧下去，混沌初開，二斧下去，女媧造人，三斧下去，小生傾倒。**，實乃國之幸也，民之福，人之初也，怎不叫人喜極而泣 .......看著交易成功，我竟産生齣一種**——啊，這麼好的賣傢，如果將來我再也遇不到瞭，那我該怎麼辦？直到我毫不猶豫地把賣傢的店收藏瞭，我內心的那種激動纔逐漸平靜下來。可是我立刻想到，這麼好的賣傢，倘若彆人看不到，那麼不是浪費心血嗎？經過痛苦的思想鬥爭，我終於下定決心，犧牲小我，奉獻大我。我要以此評價奉獻給世人賞閱，我要給好評……

這是一個好評模闆，因為本仙女很懶，不想每個産品都寫好評，所以特地模仿好友寫下這個模闆，但是這個産品無論是質量還是外形都是本仙女喜歡的類型，如果不喜歡，仙女收到東西會很生氣，然後這個模闆就會成為仙女喋喋不休的休書，自然不可能撒下這個好評，給各位淘友一個參考，本産品還是極好的，——來自一位慵懶的隻愛購物不愛寫評語卻想換積分的仙女！ 好吧，說真的，很好，喜歡。

法語： je me suis prend que sauce de soja. 

非常感謝京東商城給予的優質的服務，從倉儲管理、物流配送等各方麵都是做的非常好的。送貨及時，配送員也非常的熱情，有時候不方便收件的時候，也安排時間另行配送。同時京東商城在售後管理上也非常好的，以解客戶憂患，排除萬難。給予我們非常好的購物體驗。 Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for timetobedelivered. At the same time in themallmanagementJingdong.

這是一個好評模闆，因為本仙女很懶，不想每個産品都寫好評，所以特地模仿好友寫下這個模闆，但是這個産品無論是質量還是外形都是本仙女喜歡的類型，如果不喜歡，仙女收到東西會很生氣，然後這個模闆就會成為仙女喋喋不休的休書，自然不可能撒下這個好評，給各位淘友一個參考，本産品還是極好的，——來自一位慵懶的隻愛購物不愛寫評語卻想換積分的仙女！ 好吧，說真的，很好，喜歡。

韓語： ?? ?? ??.