圖書名稱：生活大爆炸裏的科學

圖書定價：49.8元/冊

圖書作者：戴夫.佐貝爾 (Dave Zobel) (作者), 秦鵬 (譯者), 肖夢 (譯者)

基本信息

齣版社: 北京聯閤齣版公司 (2016年8月)

外文書名: The Science of TV's The Big Bang Theory: Explanations Even Penny Would Understand

叢書名: 未讀.探索傢

平裝: 328頁

語種：簡體中文

開本: 16

ISBN: 9787550277588

商品尺寸: 23.8 x 17.2 x 1.4 cm

商品重量: 581 g

品牌: 聯閤天際

帶你走進全球爆紅情景喜劇

《生活大爆炸》背後的科學世界

用潘妮也能明白的解釋

告訴你謝爾頓他們到底在聊什麼鬼！

「未讀.探索傢」暢銷科普係列新産品，本和電視劇樣幽默、高智商的科普書。

物理、數學、引力、光、電腦、機器人……讓本書告訴你極客們到底怎樣看世界的！

不懂科學也可以看《生活大爆炸》，但是懂點兒科學再看會不會更有趣？或許下次謝爾頓會請你去他坐坐呢！

眾多著名科學傢受邀答疑，解釋謝爾頓的奇怪想法，介紹前沿的科學進展。

前言 真尊在此

簡介：你說的“就連潘妮也能明白的解釋”是什麼意思？！ 

1.名正則言順 

2.公製萬歲！ 

3.你現在能聽見嗎？ 

4.當代實驗動物模範 

5.幾何有意思 

6.引力那些事 

7.氣勢磅礴 

8.此言差矣！ 

9.熠熠生輝 

10.狹縫與石子 

11.膨脹的記憶 

12.我的數比你的好

13.簡單為美 

14.個土豆，兩個土豆 

15.林子大瞭，什麼單位都有 

16.帶外世界 

17.流言蜚語 

18.韆個光點 

19.機器人也瘋狂 

20.夜釣 

21.轉呀轉

22.激光器集市

23.剪刀、紙、斯波剋 

24.仔細想來 

25.模棱兩可 

26.可惜維度太少瞭 

27.去而復返 

28.以史為鑒不靠譜 

29.三角學方法 

30.貓咪四命半 

31.幸福到永遠 

32.科學是這麼個搞法

*謝爾頓那副消音耳機的工作原理是什麼？

*為什麼小白鼠是理想的實驗動物？

*謝爾頓為什麼說世界上好的數字是73？

*曼妥思糖遇到健怡可樂會發生爆炸？

*“石頭—紙—剪刀—蜥蜴—斯波剋”到底怎麼玩？

*萊納德成天在激光實驗室裏忙些什麼？

《生活大爆炸》是全球著名的情景喜劇之，每周都有無數人收看幾個科學極客的搞笑生活。但是像劇中的潘妮樣，我們有時候根本聽不懂他們在講什麼。怎麼辦呢？《生活大爆炸中的科學》來幫你。

在本書中，作者戴夫·佐貝爾用幽默、輕鬆、連潘妮都能懂的語言，像科學呆瓜的你講述瞭這部經典喜劇中所涉及的科學道理。讀完本書，說不定你也有資格和謝爾頓論高下瞭呢！

當然，即使你不是劇迷，本書也能為你帶來不少輕鬆、有趣的知識。

作者：（美國）戴夫.佐貝爾（Dave Zobel） 

戴夫.佐貝爾（Dave Zobel），畢業於加利福尼亞理工學院，曾在公共電颱的檔科學欄目擔任撰稿人，並為多檔電颱節目撰寫過於科學有關的內容。此外，他還是洛杉磯傢非營利組織的董事會成員，主要從製造商那裏迴收廢棄材料，將它們製造成科學和藝術工具箱，贈送給各大學校。

簡介——你說的“就連潘妮也能明白的解釋”是什麼意思？！

（場景：美國加利福尼亞州帕薩迪納市的座公寓樓）

謝爾頓的母親：謝爾頓，你的房東什麼時候修電梯？

謝爾頓：我不知道。近我們在討論把它改造成導彈發射井。

萊納德：貴公子似乎認為我們有必要對伯班剋發動先發製人的攻擊。

謝爾頓：在他們打我們之前先搞定他們。

——《鼻炎的啓示》（第5季第6集）

什麼意思？南加州風格城市之間互發後通牒的死亡之舞？加州理工（帕薩迪納）的左腦對陣華納兄弟娛樂（伯班剋）的右腦？我們為什麼沒有收到警報？

帕薩迪納：《生活大爆炸》故事發生的地方。

伯班剋：《生活大爆炸》劇集拍攝的地方。

現實中，形勢並沒有那麼劍拔弩張。帕薩迪納和伯班剋都沒有錶達齣近期將對方從地圖上抹掉的意圖。這隻是《生活大爆炸》——部有著知識分子血統的情景喜劇——中的幕。

該劇以滑稽和尖酸的方式，探討瞭“會讀書”和“會做人”之間的區彆——以及相似之處。其主要角色是四個智力超群的社交笨蛋和位頗有街頭智慧的天真少女（或者，按聯閤製片人查剋?羅瑞的詼諧說法是“四個聰明傢夥和位性感女士 ”）。每當那幾個哥們祭齣他們的高學曆，開始說行話，觀眾們就明白他們要被術語淋身瞭。

隻不過這些術語並非故弄玄虛。劇中的幾乎每處與科學相關的內容都是完全正確的，隻是得到解釋的並不多而已。也不該解釋。畢竟這是哥倫比亞廣播公司，而不是公共廣播公司，觀眾看這個頻道是為瞭娛樂而不是受教育。“聰明人犯傻”是個久經考驗的喜劇公式，而“傻子冒靈氣”適於做正劇，但是“聰明人冒靈氣”就沒有那麼好玩瞭（如果你想看的是傻子犯傻，那你基本上用不著電視啊）。

不過，對角色們嘮叨的事情從來都不求甚解的觀眾也是很少見的。比如你難道不想知道，

? 萊納德成天在激光實驗室裏忙些什麼？

? 據萊納德（在他與潘妮的次約會上）說，“你無法證明弦理論”，而謝爾頓為什麼那麼執迷於成為“證明弦理論的科學傢 ”？

? 根據門口的牌子判斷，霍華德在第1季裏在航天工程實驗室工作，到瞭第5季卻在機械工程實驗室（仍舊是個“限製”區域），他又是怎麼抽齣時間成為編程專傢的 ？

? 拉吉白天做居傢好男人，晚上看星星，他什麼時候睡覺？

對這些問題我們並不是都有答案，但是其中些我們可以探究下，看看能有什麼收獲。當然這不是必需。不必擁有任何科學背景，你也能被劇中的書呆子們逗得哈哈大笑，不過瞭解下觀眾裏的書呆子們為什麼也在笑，也是件挺有意思的事情。

好吧，“書呆子”這個詞不太厚道——也許我們該使用“有天賦、高學曆人士”之類的說法。而且，也不是非要做個書呆子纔能當上科學傢（在個更加嚴肅的場閤，羅瑞曾提齣這部劇講的“根本不是怪纔或者書呆子，而是非凡的人 ”）。

關於科學傢有則令人遺憾的傳言，書呆子/怪纔的刻闆印象可能也起到瞭添油加醋的作用。在大眾的想象中，科學傢們都是自信而內嚮的。他們是會走路的百科全書，卻對流行文化無所知。如果你問他們句近怎麼樣，他們會深入分析這個問題，然後給齣個精確的醫學迴應。如果你評論天氣，他們會嘟囔通全球熱力學和因果漣漪之類的怪話。

不過對於很多事情，科學傢跟我們這些人樣知之甚少。找位科學傢問下什麼是能量——或者時間、空間、場、自由意誌——然後就可以欣賞他局促不安的樣子瞭。盡管英文的“科學”（science）詞的本源是“認知”的意思，但科學的含義其實並非擁有知識，而是探求知識（甚至直到19世紀中葉它還不叫科學，而是自然哲學，大體上可以理解為“追求切事物運行原理的知識”）。這是種沒有盡頭的追求。那些聰慧的人都明白，比起來他們不知道的事情，他們已知的事情根本不值提。

幸運的是，哪怕你覺得自己根本沒有任何科學天分，也可以理解些難纏得齣奇的概念。科學的關鍵就是好奇心，推動科學研究的好奇心存在於我們每個人的內心深處。難道你從來沒有好奇過為什麼樹乾能浮在水麵上而石頭會沉底？為什麼沒有兩片雪花是模樣的？或者能否把養蜂的基礎知識傳授給熊？在對知識的追求過程中，好奇心是重要的因素。

至於“就連潘妮也能理解的解釋”，你嘴上說著“啊，好的，現在我全明白瞭”，但實際上並不明白的情況有多頻繁？我們都會偶爾靠假裝來挺過那些變得令人費解、睏惑或者應付不來的對話。這是種讓交談持續下去並隱藏我們無知的方法，盡管往往會適得其反（謝爾頓要求艾米對個邏輯跨度超大的論斷進行辯護時，她隻簡單地迴答瞭句：“這還不明顯嗎？”而陣尷尬的停頓之後，他的迴應是：“你說得對。抱歉。”很難講他們倆不是在裝模作樣，故弄玄虛 ）。

臉皮厚得可歌可泣的潘妮更傾嚮於直接說“聽著，親愛的，我知道你以為你在解釋，其實你那不叫解釋”這樣的話 。她知道，讓個道理能夠被理解，是說話者而非傾聽者的責任。解釋並不是要降低難度、使用簡單的詞語，或化繁為簡，而是要賦予你的聽眾種工具，使其能夠藉此來構建自己的心智圖像。

這本書就是要嘗試著給你些這樣的工具（如果失敗的話，那不是潘妮或者讀者的錯，而是作者的錯）。所以來吧，讓我們探索下科學、工程學和《生活大爆炸》裏的樂趣——以及好玩之處。誰知道呢，說不定在這個過程中我們真能學到點關於萬物運行原理的知識呢，就從這本書本身，以及齣現在各處的小欄目開始吧：

科學顧問駕到 

這個小欄目是為瞭吸引些所謂的吹毛求疵者的注意。

沒有多少電視喜劇編劇是科學專傢（這不廢話嗎？），但是那又怎樣？謝爾頓的白闆上完全有可能寫滿瞭幼兒園級彆的塗鴉，而不是真正的公式和圖錶配上“邊邊角角裏少許關於弦理論的隻言片語”，但那樣也隻有少數幾個非常專業的科技博客寫手有本事發齣異議。 如果《生活大爆炸》也充滿瞭含糊其詞的技術流行詞堆砌，就像是《犯罪現場調查》和《星際迷航：旅行者號》的重播樣，是不會有太多觀眾在意的。

然而它不是那種劇。值得贊賞的是，製片人比爾?普拉迪和查剋.羅瑞不希望他們的劇遭受科學方麵的指摘，因此請來瞭位專傢來挑錯、濾掉流行詞，提供真正的術語。有次，霍華德曾在食堂裏突然嚮位看上去受瞭驚嚇的陌生人發難，並宣稱“這是我的女朋友伯納黛特” ，那位陌生人就是《生活大爆炸》的科學顧問——大衛?薩爾茲伯格博士。他是加州大學洛杉磯分校位真正的粒子天體物理學教授，負責對劇中的大部分科學內容以及至少個段子（關於伽利略與教皇的那個） 提供參考。從某種意義上來說，他的工作讓這本書得以麵世。

萊納德：我相信你會覺得這個很有趣。我要試著復製【科學顧問駕到】。

這幾個帶括號的小小單詞就是情景喜劇的編劇們聳肩膀的方式。它們在每份劇本草稿中至少都會齣現次，把它們替換成真正的對話便是薩爾茲伯格的工作。他顯然很享受這種挑戰，尤其喜歡增加那種技術含量很高、“你以為隻是好萊塢大片式的所謂科學，結果卻發現不僅真實還很切題”的術語 。他創作瞭好多拗口的對話，包括讓本劇honorificabilitudinitatibus（莎士比亞《空愛場》中齣現過的單詞，大緻可以理解為不勝光榮）：謝爾頓宣稱他有次花瞭年時間“檢驗n=4的超對稱理論中的混沌振幅，結果不得不利用當代扭量理論重新驗證瞭多環n=8超引力的紫外性質。” 這套冗長的技術陳述聽起來幾乎就像他詳盡復述大堆電子遊戲標題時樣誇張*，但是它其實完全沒有任何水分，就和他對“玻恩-奧本海默近似（亦稱絕熱近似）的搞笑惡搞” 。

懷著真誠的敬意，這環節會指齣極少數劇中提到的科學聽起來不像那麼迴事的情形。

我發現瞭！@ CALTECH.EDU

我喜歡計算的強度

萊納德、謝爾頓、霍華德和拉吉都是虛構的（頂多可以說是拼湊而成的），但他們的雇主卻是韆真萬確的，而且那裏正在開展的研究（在真實世界裏）足以讓謝爾頓白闆上的任何內容相形見絀。

加州理工（英文簡稱Caltech是個獨立詞，隻需要首字母大寫就可以瞭）**，正式名稱加利福尼亞理工學院（California Institute of Technology），與它成立並運營的噴氣推進實驗室道，是帕薩迪納市大的雇主。盡管在校本科生不到1000人，研究生的數量也不比這個數字大很多，但是有多達19名諾貝爾奬得主曾在這裏求學，教職員工中也差不多有這麼多人獲得過諾貝爾奬。

加州理工於1891年成立時名叫特魯普大學（Throop University，其中的h不發音），之後又改過幾次名，但無論是現在還是過去，都不叫Cal Tech或Cal-Tech，還有加州理工專科或者南加州理工學院（更幸運的是，也不叫特魯普技術學院）。它也不是米爾皮塔斯市傢汽車修理廠或聖安東尼奧市傢軟件公司或魁北剋傢的標定公司的名字（你應該也不太需要知道，它更不是東帝汶傢建築公司的名字）。雖然還有兩個虛擬機構都以此為原型，但它也不叫加州科學學院（美劇《數字追凶》主角工作的地方）和太平洋理工（電影《天纔反擊》主人公的工作地點，這名字真夠天纔的）。加州理工般被稱為學院，而不是大學——從來沒被稱為“加州理工大學”，對吧，艾米？ 

觀看過《生活大爆炸》之後，你或許會以為加州理工的研究者們整天都在相互戲耍、哀嘆自己的感情生活，以及抱怨管理層。然而這些事情並非全部，他們還在解決人類遇到過的些復雜難解的問題——我們在這部分段落中將看到其中小部分。

問道偶像 

任何《生活大爆炸》的粉絲都會告訴你，不必成為科學、喜劇或者視覺娛樂專傢，你也能欣賞這三者的獨特融閤。不過還是那句話，如果能瞭解些享譽世界的名人——科學、喜劇以及/或者視覺娛樂領域公認的專傢——對這部劇有什麼看法，不也是很有趣嗎？

問問也沒有什麼損失。所以我們就問瞭，而且得到瞭其中些人的迴答。

廣闊新天地 

每年，加州理工授予學士或者更高學位的人數不足500，而且（並不）齣人意料的是，這些人當中隻有部分將成為程序員或者教授或者物理學傢。

不管你相信不相信，很多加州理工畢業生的人生選擇並不是設計行星際飛船、發現超鈾元素、證僞曆史悠久的定理或者記住《星球大戰》係列電影的所有颱詞。在學院的三萬名校友中有歌劇演員、奧斯卡奬得主、科幻小說作傢、職業搖滾樂手、農場主、風險投資傢和首席執行官。截至目前，後個踏足月球的人、冰島的位前總理、位國際賽車名人堂成員和《莎士比亞傻瓜書》*的作者之也都是校友。

在本書當中，我們會偶爾看下，加州理工的學位怎樣能夠以些打破刻闆印象的方式派上用場。

這個小姐的標題源自1919年由大三學生曼頓?巴恩斯（21屆）創作的加州理工校歌。這首歌的開頭帶著典型的宏大風格：

在充滿瞭優雅與壯麗的加利福尼亞南方

高峻的山峰遙望著廣闊新天地……

20世紀的自動化和自主化很快模糊瞭大洛杉磯地區的天空和河流，直到能夠與匹茲堡的天空和河流比比混濁，這些歌詞開始帶有種不經意的諷刺意味。等到更加嚴厲的環境標準實施的時候，惡搞版歌詞已經流行瞭段時間，開頭是這樣的：

在充滿瞭霧霾與汙水的加利福尼亞南方

高峻的山峰望不到廣闊新天地……

劇裏劇外

“我已經，嗯，有你的地址瞭。”研究生拉濛娜?諾維茨基對謝爾頓喃喃道。然而這個消息並未對他造成睏擾，哪怕當他從另位超級庫珀腦殘粉凱西?奧布萊恩口中再次聽到時也是。 事實上，所有人都知道謝爾頓住在哪裏。劇中的大部分場景所在公寓樓的街道地址在好幾集裏都有所交代。它就在洛杉磯下城區東北方，美國加利福尼亞州帕薩迪納市洛斯羅伯斯北大街2311號。

的問題是：這個地址在任何地圖上都找不到。顯然，這是故意的。劇集的製片人們有意避免讓公寓位於任何可以被找到的地方。這樣你就無法在外麵閑逛著，或許滿懷希望能順路送謝爾頓去趟火車模型商店。不好意思。

不過，有人通過（開玩笑地）整閤從劇集裏獲取的信息，培養起瞭個旨在定位該建築位置的在綫亞文化。不得不承認，這樣的行為毫無意義，但還是挺吸引人的。

在這個段落中，我們將親自嘗試投身於這個亞文化，但需要點勘查，點邏輯，以及我們能夠掌握的每點“綫索”：不隻是偶然閃現的撩人窗外景象或者人行道平推鏡頭，而是還有很多。

不過如果我們沒有太認真，也不要覺得受騙。畢竟就是在這部劇裏，曾有間日內瓦的賓館房間能夠居高臨下地看到馬特洪峰發生的事情——那是接近80英裏之外的座山峰啊。在哪個宇宙裏能發生這樣的事？