十一種孤獨(精裝)/譯文經典 [美]耶茨著 陳新宇譯 美國二戰後五六十年代的紐約人的生活 外國現當代 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

陳新宇 譯

圖書標籤:

• 文學
• 外國文學
• 美國文學
• 現當代文學
• 二戰後美國
• 紐約
• 耶茨
• 譯文經典
• 小說
• 精裝本

店铺： 枫林易扬图书专营店

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532756766

商品编码：29097029240

丛书名： 十一种孤独译文经典精

开本：32开

出版时间：2012-03-01

産品展示	悅悅圖書 ● yueyuebook |悅淘好書·讀樂眾樂

基本信息	悅悅圖書 ● yueyuebook |悅淘好書·讀樂眾樂

商品名稱：	十一種孤獨（譯文經典·精）
作 者：	[美] 理查德·耶茨
定 價：	35.00
重 量：
ISBN   號：	978753275676602
齣  版  社：	上海譯文齣版社
開 本：	16
頁 數：	140
字 數：
裝 幀：
齣版時間/版次：	2015-6-1
印刷時間/印次：	2015-6-1

編輯推薦	悅悅圖書 ● yueyuebook |悅淘好書·讀樂眾樂

內容介紹	悅悅圖書 ● yueyuebook |悅淘好書·讀樂眾樂

《十一種孤獨》以冷峻的筆觸描寫瞭美國二戰後五六十年代普通紐約人的生活，寫瞭十一種孤獨的人生，主人公都是缺乏安全感、生活不太如意的人：曼哈頓辦公樓裏被炒的白領、有著傑齣想象力的齣租車司機、屢屢遭挫卻一心想成為作傢的年輕人、即將結婚又萬分迷茫的男女、古怪的老教師、新轉學的小學生、肺結核病人、老病號的妻子、爵士鋼琴手、鬱鬱不得誌的軍官和退役軍人等。耶茨筆下都是普通人的普通生活，描寫的是普通人的孤獨、失落與絕望。《十一種孤獨》中他自己曾說：“如果我的作品有什麼主題的話，我想隻有簡單一個：人都是孤獨的，沒有人逃脫得瞭，這就是他們的悲劇所在。”

作者介紹	悅悅圖書 ● yueyuebook |悅淘好書·讀樂眾樂

理查德·耶茨(Richard Yates，1926-1992)是“焦慮時代的偉大作傢”。作品有《革命之路》、《十一種孤獨》、《復活節遊行》、《戀愛中的騙子》、《好學校》、《年輕的心在哭泣》、《冷泉港》等。 耶茨作為二十世紀中葉美國主流生活的忠實記錄者，批評傢們將他與契訶夫、菲茨傑拉德、約翰·契弗相提並論。他的處女作長篇小說《革命之路》甫一推齣即獲成功，獲得美國國傢圖書奬提名。1962年他的部短篇小說集《十一種孤獨》齣版，更被譽為“細約的《都柏林人》”。耶茨的作品曾獲《紐約時報書評》、《君子》、《華盛頓郵報》等媒體的好評，有四本小說入選“每月一書俱樂部”。此外他還擁有一大批作傢擁躉，其中不乏作傢，如庫爾特·馮古內特、安德烈·杜波依斯，他的作品也影響瞭許多作傢，如雷濛德·卡佛，他被譽為“作傢中的作傢”。

目錄	悅悅圖書 ● yueyuebook |悅淘好書·讀樂眾樂

南瓜燈博士 萬事如意 喬迪撞大運 一點也不痛 自討苦吃 與鯊魚搏鬥 與陌生人共樂 勃朗寜自動步槍手 爵士鋼琴 舊的不去 建築工人 譯後記：孤獨的人寫孤獨的書

在綫試讀部分章節

悅悅圖書 ● yueyuebook |悅淘好書·讀樂眾樂

這次大傢馬上都轉過身來盯著他看，他隻得埋下頭，重心從一邊屁股挪到另一邊。通常，從紐約來的人可能會有某種威信，因為對大部分孩子而言，紐約是個令人敬畏的去處，是成年人的場所。每天父們給吞沒在那裏，而他們自己很少能去，偶爾去一次時會穿上的衣服，像過節一樣。可誰隻要瞥他一眼，就知道文森特·薩貝拉無論如何與摩天大樓沒有任何關係。即使你能對他那亂雞窩一樣的頭發、灰不溜鞦的膚色置之不理，他的衣服也會齣賣他：燈芯絨褲子新得可笑，而帆布膠鞋又舊得可笑，黃色運動衫太小，印在胸前的米老鼠圖案隻剩下些許痕跡。顯然，他來自紐約某處，那是你坐火車去中央火車站的路上不得不經過的地方——那裏的人們把被單晾在窗颱上，成天無聊地探身窗外發呆，你看到筆直幽深的街道，一條連著一條，全都一樣，人行道上擁擠雜亂，陰鬱的男孩們在那兒玩著某種沒有希望的球。 女孩們判定他不太友好，轉過臉去瞭；男孩們仍在仔細觀察，臉上帶著一絲笑意，上下打量著他。這個男孩是那種他們通常覺得“不好對付”的男孩，在陌生的街區裏，這種男孩的目光曾經令他們不安；現在的報復機會來瞭。 “你想讓我們怎麼稱呼你呢，文森特？”普賴斯問道。“我是說，你覺得叫文森特，或文斯，或——什麼好一些？”（這純粹是個不切實際的問題；普賴斯小姐也知道男生們會叫他“薩貝拉”，女生們則根本什麼也不會叫。） “叫我文尼就好瞭，”他迴答時聲音奇怪而沙啞，顯然是在他傢鄉難看的街道上把嗓子喊啞瞭。 “恐怕我沒聽清，”她說著，側頭嚮前伸長美麗的脖子，一大縷頭發散落到一邊肩上。“你是說‘文斯’嗎？” “我說的是文尼，”他局促不安地又說瞭一次。 “文森特是嗎？那好，文森特。”班上幾個人“咯咯”笑瞭起來，但沒人費心去糾正她：讓它一直錯下去可能更好玩。 “我不會花時間挨個按名字把大傢介紹給你，文森特，”普賴斯小姐接著說道，“因為我覺得讓你自己在與我們大傢的相處中記住這些名字更簡單些，是不是？好，頭一兩天我們不要求你真正上課；你慢慢來，不要急，如果有什麼不明白的，盡管問。” 他含糊不清地咕嚕瞭什麼，臉上笑容閃一下就沒瞭，剛好露齣發綠的牙根。 “那好，”普賴斯小姐說，開始上課瞭。“是星期一上午，因此課錶上的件事情是‘匯報’。誰願意個來說？” 文森特·薩貝拉暫時被遺忘瞭，六七隻手舉瞭起來，普賴斯小姐故作迷惑地後退一步。“天啊，我們有這麼多同學想‘匯報’，”她說。“匯報”這個主意——每周一早晨用十五分鍾時間鼓勵孩子們說說他們的經曆——是普賴斯小姐自己想齣來的，也難怪她為此十分自豪。校長在近的一次教員大會上錶揚瞭她，指齣匯報在學校和傢庭之間架起瞭一座橋梁，也是讓學生學會保持鎮靜、增強自信的好方法，值得贊揚。它需要明智的監督指導——引導害羞的孩子暢所欲言，抑製愛錶現的孩子——但總之，像普賴斯小姐對校長做齣的保證一樣，每個學生都會覺得很有意思。她特彆希望的匯報有意思，好讓文森特·薩貝拉放鬆下來，因此她讓南茜·派剋先開始：沒人能像南茜那樣善於抓住聽眾。 南茜優雅地走上講颱時，其餘學生都安靜下來，當她開始講時（她是這般受歡迎），甚至兩三個私底下討厭她的女生也不得不假裝聽得入迷的樣子。班上的男生，在課間休息時，喜歡的莫過於把她尖叫著推到稀泥地裏去，現在也禁不住望著她傻笑。 “嗯——”南茜開始說，然後立即用手捂住嘴，大傢都笑瞭。 “噢，南茜，”普賴斯小姐說。“你知道匯報用‘嗯’開頭的規矩。” 南茜知道規矩，她隻是故意違反讓大傢發笑。等笑聲漸漸小瞭，她兩隻縴細的食指沿著裙子兩邊的摺縫往下捋瞭捋，用正確的開頭方式講起來。“星期五，我們全傢坐上我哥的新車齣去兜風。上周我哥買瞭輛新的龐蒂亞剋，他想帶我們齣去走走——你知道，試試新車什麼的。因此我們去瞭懷特普萊恩斯，在那兒的一傢餐館吃飯，然後我們大傢想去看電影《傑凱爾博士和海德先生》，但我哥說太恐怖瞭什麼的，說我年紀還小不適閤看——噢，他真讓我生氣！接著，我想想。星期六我在傢裏待瞭，幫媽媽做姐姐的婚紗。你瞧，我姐訂瞭婚要結婚瞭，我媽正在為她做婚紗，所以我們就做瞭。接著星期天，我哥的一個朋友過來吃飯，那天晚上他倆得一起迴大學，所以傢裏人允許我晚點睡，跟他們道彆什麼的。我想就這麼多。”她總是有種萬無一失的本能，令她的錶演簡潔——或者說，看似簡潔。

............

《無聲的迴響》：美國都市邊緣的生存圖景 這是一部深入探討戰後美國都市文化轉型期，個體如何在變遷的社會洪流中掙紮求生的史詩。故事聚焦於一個被時代巨輪碾壓得幾乎無聲無息的群體，他們的生活，如同一首不成調的憂傷樂章，在水泥叢林的夾縫中獨自迴響。 人物群像：在時代的夾縫中尋找坐標 小說的主角們，並非社會舞颱上耀眼的明星，他們是城市肌體上細微的細胞，是時代洪流中被裹挾的沙粒。 艾倫：失落的理想主義者。 他曾滿懷抱負，渴望在藝術領域大展宏圖，然而現實的冰冷與挫敗，早已磨滅瞭他曾經的光芒。如今，他經營著一傢小小的二手書店，勉力維持生計，卻常常陷入對過往輝煌的追憶與對未來迷茫的糾結。他的人物弧光，是理想與現實的持續博弈，是自我價值在瑣碎生活中的一點點被消磨。他渴望與人連接，卻又習慣性地將自己隔離，他的孤獨，是深刻的自我審視與社會隔閡交織而成。 瑪麗：被期望束縛的女性。 作為一名傢庭主婦，她被社會賦予瞭賢妻良母的模範角色，然而，日復一日的傢務與情感的空虛，讓她感到窒息。她的丈夫，一個在外拼搏的工程師，迴傢後隻剩下疲憊與疏離。瑪麗試圖在社區活動、鄰裏交往中尋求慰藉，但這些錶麵的熱鬧，更襯托齣她內心的寂寞。她的故事，揭示瞭那個時代女性在傳統角色與個人渴望之間的張力，她們被要求扮演好自己的位置，卻常常忽略瞭作為個體的需求。 湯姆：在野蠻生長中迷失的青年。 來自中西部貧睏傢庭的湯姆，懷揣著一夜暴富的夢想來到大都市，卻發現這裏並非天堂，而是充滿陷阱的叢林。他嘗試過各種各樣的邊緣工作，從餐館服務員到夜總會保安，每一次的起落，都讓他對人性的復雜與社會的殘酷有瞭更深的認識。他渴望得到認可，卻常常因為齣身與能力不足而處處碰壁。湯姆的掙紮，代錶瞭那些懷揣夢想卻又缺乏資本的年輕人，在現代都市中無助的求索。 伊麗莎白：被過往陰影籠罩的藝術傢。 她是一位小有名氣的畫傢，但內心深處，始終無法擺脫年輕時一段刻骨銘心的情感創傷。這種創傷，如同揮之不去的陰影，影響著她創作的靈感，也阻礙瞭她與他人建立真正的情感聯係。她試圖用酒精和藝術來麻痹自己，卻發現越是逃避，越是陷得深。她的形象，展現瞭情感創傷對個體精神世界的長期侵蝕，以及藝術創作在療愈與逃避之間的雙重可能性。 老約翰：被遺忘的老人。 居住在城市最底層的老約翰，曾經是一位勤懇的工廠工人，如今，卻被時代拋棄，在孤獨與貧睏中等待生命的終結。他沒有親人，也沒有朋友，唯一的慰藉是收音機裏傳來的新聞與偶爾經過的陌生人。他的生活，是那個時代被社會遺忘角落的縮影，是物質繁榮下被掩蓋的悲涼。 敘事風格：冷靜剋製的筆觸，深刻的人物剖析 作者以一種近乎冷峻的客觀視角，不動聲色地描繪著這些人物的生活。沒有戲劇化的衝突，沒有激烈的矛盾，更多的是日常瑣碎中的壓抑與無奈。筆觸冷靜而剋製，不煽情，不評判，卻能將人物內心深處的痛苦與掙紮，如剝洋蔥般層層揭示，直抵人心。 每一個場景都充滿瞭細節的描繪，無論是艾倫書店裏彌漫的書捲氣與灰塵，還是瑪麗傢中光鮮外錶下的陳設，亦或是湯姆在街頭巷尾的奔波，都帶有強烈的時代印記與生活質感。這些細節並非簡單堆砌，而是共同構建瞭一個真實可信的城市圖景，讓讀者仿佛置身其中，感受人物的呼吸與心跳。 作者擅長通過人物的內心獨白與細微的行動來展現人物的心理狀態。他們可能不會大聲哭泣，不會撕心裂肺地呐喊，但他們眼神中的失落，肢體語言的僵硬，甚至是一次欲言又止的沉默，都蘊含著深刻的情感信息。這種“此時無聲勝有聲”的敘事方式，使得人物的孤獨與掙紮更具感染力。 主題探討：孤獨、疏離與時代的洪流 《無聲的迴響》深刻地探討瞭現代都市生活中普遍存在的孤獨與疏離感。在這個看似高度連接的時代，人們反而感覺更加孤單，情感的隔閡如同一道無形的牆，將個體隔離。 個體與社會的張力： 戰後美國社會經曆瞭經濟的飛速發展與文化上的深刻變遷。一方麵，物質生活得到極大改善，科技進步日新月異，但另一方麵，傳統價值觀開始瓦解，人與人之間的關係變得功利化與錶麵化。個體在這種洪流中，感到渺小與無力，難以找到自己的定位與價值。 傢庭的睏境： 小說中的許多傢庭，雖然錶麵上維持著完整的形式，但內心的隔閡與情感的空虛卻日益嚴重。溝通的缺失，理想的落空，使得傢庭成為個體孤獨的又一個避風港，卻又常常成為加劇孤獨的源頭。 渴望與失落： 每一個人物都懷揣著某種形式的渴望——渴望被愛，渴望被理解，渴望成功，渴望找到生命的意義。然而，現實的殘酷與自身的局限，讓他們一次次地墜入失落的深淵。這種渴望與失落的巨大反差，構成瞭人物命運中最令人唏噓的部分。 時代的迴響： 小說並非僅僅講述瞭幾個個體的人生悲劇，它更像是一麵鏡子，摺射齣整個時代的麵貌。那些無聲的掙紮，那些不為人知的痛苦，都是那個特定曆史時期社會問題的真實寫照。它們如同無聲的迴響，在時代的長河中留下深深的印記。 藝術價值：真實與深刻的寫照，觸及靈魂的共鳴 《無聲的迴響》以其獨特的藝術魅力，成功地捕捉瞭那個時代的精神氣質，並深刻地觸及瞭人性的普遍睏境。作者以精湛的敘事技巧，塑造瞭一係列栩栩如生的人物形象，他們的命運，既是時代的産物，也是人性的真實寫照。 這本書的價值，在於它沒有提供廉價的慰藉或簡單的答案，而是將讀者帶入人物的內心世界，感受他們真實的痛苦與掙紮。這種深刻的共鳴，源於作者對人性的洞察，以及對社會現實的敏銳捕捉。它提醒我們，在追逐物質繁榮的同時，不應忽視個體精神的需要，不應讓孤獨與疏離吞噬我們的情感。 它是一部關於失落與尋找的書，關於普通人在時代洪流中的渺小與堅韌。讀完這本書，你或許會感受到一種淡淡的憂傷，但同時，你也會為那些在無聲的世界裏努力生存、尋求一絲光亮的人物而動容。他們的故事，或許正是我們每個人內心深處某種情感的迴響。

评分☆☆☆☆☆

讀完這本《十一月的孤男》，我被深深地觸動瞭。它像是打開瞭一扇窗，讓我得以窺探那些藏在紐約光鮮外錶下的普通人的內心世界。故事並非波瀾壯闊，沒有驚天動地的愛情，也沒有轟轟烈烈的革命，而是聚焦於一群在二戰後社會變遷中，身份認同、情感寄托都顯得有些飄搖的紐約客。作者對人物心理的刻畫極其細膩，每一個眼神，每一次欲言又止，都傳遞著信息。那些在咖啡館裏沉默對坐的男女，那些在酒吧裏藉酒消愁的身影，他們的孤獨並非空穴來風，而是源於那個時代特有的迷茫和失落。社會高速發展，物質日益豐富，但精神的空虛卻如影隨形。書中人物的對話，常常帶著一種疏離感，即使是在親密關係中，也似乎隔著一層看不見的屏障。這讓我不禁思考，所謂的“繁華都市”，是否也孕育著另一種形式的荒漠？書中的場景描寫也相當傳神，無論是鼕日裏蕭瑟的街景，還是公寓裏昏暗的燈光，都烘托齣一種淡淡的憂傷。這種憂傷不是歇斯底裏的，而是浸潤在日常的細微之處，讓人在不經意間感受到。我仿佛能聞到空氣中彌漫的香煙味，聽到遠處傳來的汽車鳴笛聲，觸碰到冰冷的玻璃窗。這是一種非常沉浸式的閱讀體驗，讓我對那個時代的紐約有瞭更真實的感受。

评分☆☆☆☆☆

《寂靜的街角》是一本讓我反思良多的作品。它沒有販賣廉價的雞湯，也沒有提供虛假的慰藉，而是以一種極其冷靜而剋製的筆觸，描繪瞭一群人在時代的洪流中，如何掙紮著尋找自我和意義。作者對人物心理的刻畫，精準而深刻，讓我仿佛能走進他們的內心世界，感受他們的睏惑、迷茫和不甘。書中的故事，並非驚心動魄，而是聚焦於那些隱藏在日常生活中的細節。人物之間的對話，常常帶著一種試探，一種距離，即使是在最親密的關係中，也似乎存在著一條難以逾越的鴻溝。這種“在一起卻依然孤獨”的感受，在書中得到瞭淋灕盡緻的展現。我特彆喜歡作者對紐約這個城市的描繪，它既是充滿機遇的繁華都市，也是許多人孤獨的宿命之地。書中的場景，常常籠罩著一種淡淡的憂傷，無論是鼕日裏蕭瑟的街景，還是公寓裏昏暗的燈光，都烘托齣一種淡淡的失落感。作者並沒有試圖去“拯救”誰，而是將讀者置於這些角色的境遇之中，去感受那種真實的睏境。這種誠實和勇氣，是我在這本書中最大的收獲，它讓我意識到，孤獨並非是一種需要被治愈的疾病，而是人類普遍存在的一種情感體驗。

评分☆☆☆☆☆

閱讀《失落的七日》的過程，就像是在經曆一場漫長而安靜的告彆。這本書沒有刻意營造緊張氣氛，也沒有設置麯摺的情節，而是以一種極其舒緩的節奏，鋪陳開一個個看似瑣碎卻又充滿張力的人生片段。作者似乎是一位極其擅長觀察日常生活的哲學傢，他筆下的人物，每一個都鮮活而真實，他們的孤獨，不是源於外界的冷漠，而是源於內心深處的隔閡與無法觸及。書中的場景，常常籠罩著一種淡淡的憂傷，無論是陰雨綿綿的午後，還是寂寥的深夜，都散發著一種獨屬於那個時代的氛圍。我仿佛能聞到空氣中彌漫的咖啡香，聽到遠處隱約傳來的爵士樂。書中人物的對話，常常帶著一種試探和保留，似乎都在小心翼翼地丈量著彼此的邊界。這種“想靠近卻又不敢”的情感，讓我深有體會。特彆是那些關於傢庭、愛情和友誼的片段，都展現瞭人與人之間復雜而微妙的關係。作者並沒有給齣任何明確的答案，而是將選擇權交給瞭讀者，讓讀者在字裏行間去尋找屬於自己的解讀。這種留白的處理，反而使得這本書具有瞭更強的生命力，讓人讀完後依然迴味無窮。

评分☆☆☆☆☆

這本書《鼕日的迴響》給我帶來的衝擊是前所未有的。它沒有提供任何解決人生睏境的“秘籍”，而是赤裸裸地展現瞭人性的復雜和脆弱。作者似乎是一位極其擅長捕捉生活細微之處的藝術傢，他筆下的人物，沒有光環，沒有英雄主義，隻有普通人的掙紮、失落和不甘。我特彆喜歡作者對那些看似微不足道的日常細節的描繪，比如一次不經意的眼神交匯，一次沉默的等待，一次欲說還休的對話。這些細節構成瞭人物內心世界最真實的部分，也揭示瞭他們情感的暗流湧動。書中的角色，無論是事業有成的中年男性，還是在生活中步履維艱的年輕女性，似乎都背負著各自的秘密和遺憾。他們的孤獨，不是因為無人陪伴，而是因為無法真正被理解，無法與他人建立深層次的連接。這種“在一起卻依然孤獨”的境況，在當今社會似乎也並不少見。作者並沒有給予讀者任何慰藉，而是將讀者置於這些角色的睏境之中，去感受那種無力感和疏離感。這種勇氣和誠實，是我在這本書中最大的收獲。它讓我反思，在追求外在的成功和物質的豐裕時，我們是否忽略瞭內心的滋養和情感的連接？這本書的敘事風格也很獨特，它不是綫性的，而是充滿瞭跳躍和留白，需要讀者自己去拼湊和解讀，這增加瞭閱讀的挑戰性，也帶來瞭更深的思考。

评分☆☆☆☆☆

《午夜的低語》是一部讓我久久不能平靜的作品。它沒有宏大的敘事，也沒有戲劇性的情節，但卻以一種極其沉靜的方式，觸及瞭人內心最深處的孤獨感。作者對人物內心世界的描摹，如同一位精密的解剖師，毫不留情地揭示瞭角色們的軟肋和掙紮。我被那些在深夜裏輾轉反側的靈魂所吸引，他們似乎被一股無形的力量所裹挾，在生活的洪流中漂泊不定。書中的人物，許多都生活在二戰後的那個時期，那個看似充滿機遇卻也潛藏著巨大焦慮的年代。社會變革帶來瞭物質上的富足，卻也讓一些人感到精神上的失落和迷茫。這種“有”與“無”的矛盾，在書中得到瞭淋灕盡緻的展現。我印象最深刻的是那些關於“溝通的失敗”的片段。人物之間的對話，常常是言不由衷，甚至是南轅北轍，即使是親密關係，也似乎隔著一層難以逾越的鴻溝。這種疏離感，讓我感到一種莫名的壓抑，但也讓我更加體會到作者對於人性復雜性的深刻洞察。我仿佛能聽到他們在午夜時分，在空蕩的房間裏發齣的無聲嘆息。書中對紐約這個城市的描繪也十分到位，它既是夢想的溫床，也是許多人孤獨的牢籠。這種 duality，讓整個故事更加真實而引人深思。