金子美玲詩歌集-美麗的城市 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

[日] 金子美玲 著

圖書標籤:

• 詩歌
• 金子美玲
• 城市
• 文學
• 日本文學
• 現代詩
• 女性詩歌
• 情感
• 生活
• 藝術

店铺： 博学精华图书专营店

出版社： 北京理工大学出版社

ISBN：9787564076337

商品编码：29758338164

包装：精装

出版时间：2017-08-01

基本信息

書名:金子美玲詩歌集-美麗的城市

：25.00元

售價：17.5元,便宜7.5元,摺扣70

作者: 金子美玲

齣版社：北京理工大學齣版社

齣版日期：2017-08-01

ISBN：9787564076337

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：精裝

開本：32

商品重量：0.4kg

編輯推薦

內容提要

金子美玲的詩歌作品自然靈動，情感呼之欲齣，精神自由。在被世人整整遺忘瞭五十年後，她的作品纔被兒童文學研究者矢崎節夫發掘並整理齣來。1984年，三捲《金子美玲全集》問世，從此作為“心靈的糧食”，被世人靜靜賞讀。
本書精選瞭金子美玲童謠詩歌一百一十四首，包含廣為傳誦的《美麗的小城》《茅草花》《賣夢的人》等名篇。譯者韆葉萬希子，為畢業於清華大學的日籍留學生，熟悉中日兩國文化的差異和共性，在此次翻譯過程中，保持瞭原作童真童趣、天真純淨的風格，原味呈現金子美玲的精神和氣質。書中還配有原創手繪插畫二十幅，富有想象力，充滿童心童趣，與金子美玲的詩歌相得益彰。

目錄

作者介紹

金子美玲（1903—1930），活躍於20世紀20年代的日本童謠詩人。1984年，金子美玲生前留下的三本手抄童謠詩集被發掘齣來並結集齣版，震撼瞭日本文學界。詩集甫一齣版，即受到矚目，並廣為流傳，感染瞭每一位讀者。迄今為止，金子美玲的多首代錶作被收錄於日本的小學國語課本，其作品已被翻譯成包括中文在內的英、法、韓等七國文字。
韆葉萬希子，齣生於日本宮城縣仙颱市。畢業於清華大學新聞與傳播學院，獲本科學位、碩士學位。日本手遊資訊專欄作傢，長期從事中日翻譯工作。精通日語、漢語、英語，獲得舊版漢語等級考試HSK*等級十一級，獲得新版漢語等級考試HSK*等級六級。

文摘

沙子的王國

n

n

雲

n

我想變成

n

一朵雲

n

一朵輕飄飄的雲

n

n

白天，逛遍瞭天上的角落

n

晚上，陪月亮姐姐

n

玩捉迷藏

n

n

玩乏瞭，纍瞭

n

就變成雨

n

帶著雷娃娃一起

n

跳進池塘

n

n

n

n

n

n

海裏的魚兒

n

海裏的魚兒真可憐

n

n

禾苗是人來耕作

n

牛是在牧場飼養

n

鯉魚也能在池子裏吃到麩子

n

n

但是海裏的魚兒

n

不需要誰來照料

n

稀裏糊塗被釣瞭起來

n

就這樣被我吃掉

n

n

海裏的魚兒真可憐

n

n

障子（屏風）

n

房間裏的屏風上

n

畫著一棟樓

n

n

潔白的石頭牆壁

n

伸嚮天空十二層

n

共有四十八間房

n

n

一間房裏落著一隻蒼蠅

n

其他房間都是空的

n

n

四十七間空房間

n

還有誰會踏入呢

n

n

一扇窗子開著

n

哪個小孩會來偷看呢

n

n

—— 那個打開的窗子

n

是我生氣時，用手指戳開的

n

一個小洞

n

n

一個人呆呆地望著它

n

從“窗子”看到外麵的藍天

n

變成瞭淡淡的影子

n

n

天空的盡頭

n

天空的盡頭有什麼

n

n

雷雨雲不知道

n

太陽也不知道

n

n

高山和大海似乎聽說過

n

在天空的盡頭

n

人會像鳥兒一樣飛

n

那裏是魔法的國度

n

n

n

n

n

夕顔（葫蘆花）

n

天空裏的一顆小星星

n

問葫蘆花

n

你寂寞嗎

n

n

乳白色的葫蘆花

n

仰著臉說

n

我不寂寞呀

n

n

天色慢慢變暗瞭

n

星星們越來越多

n

n

寂寞的葫蘆花

n

默默地把頭

n

垂下

n

n

小劇場

n

用席子搭建的

n

小劇場

n

昨天為止

n

演齣已經結束瞭

n

n

劇場外的柱子邊上

n

小牛犢在吃草

n

n

用席子搭建的

n

小劇場

n

守望著遠處的大海

n

海麵正托著夕陽

n

n

用席子搭建的

n

小劇場

n

篷頂上落著一隻海鷗

n

火紅的晚霞

n

映在它的羽毛上

n

n

蔬菜攤的鴿子

n

鴿子媽媽和

n

三隻小鴿子

n

在蔬菜攤的門柱上

n

“咕咕、咕咕”地叫

n

n

茄子是紫色的

n

捲心菜是綠色的

n

草莓是紅色的

n

都閃閃發光

n

n

它們想要買什麼呢

n

白色的鴿子

n

在蔬菜攤的門柱上

n

“咕咕、咕咕”地叫

n

n

沙子的王國

n

現在的我

n

是沙子王國的國王

n

n

高山、峽榖、平原與河流

n

都在我的支配下任意地改變

n

n

就算是童話故事裏的國王們

n

也不會這樣隨意和大膽

n

n

現在的我

n

是一個瞭不起的

n

沙子王國的國王

n

n

n

n

n

美麗的小城

n

不經意地想起

n

那座美麗的小城

n

想起河岸邊的紅色屋頂

n

n

還有那

n

碧綠的川流

n

靜靜地，靜靜地移動著

n

白色的帆影

n

n

還有那

n

岸邊的草地上

n

坐著一個寫生的叔叔

n

默默地看著河水

n

n

還有，我在做什麼呢

n

想不起來瞭

n

隻記得這是藉來的

n

一冊繪本裏的

n

風景

n

n

日月貝

n

西邊的天空是

n

茜草根的顔色

n

圓圓的，紅色的太陽

n

落進海裏

n

n

東方的天空是

n

珍珠的顔色

n

圓圓的，黃色的月亮

n

躲在雲裏

n

n

黃昏消失的太陽

n

和黎明消失的月亮

n

相遇在

n

大海的深處

n

n

有一天

n

漁夫在海邊

n

撿到一個

n

紅黃相間的

n

日月貝

n

n

花和鳥

n

畫冊裏

n

花和鳥

n

在一起玩

n

n

會場上

n

花和鳥

n

並排站著

n

n

花瓶裏的花

n

和誰一起玩呢

n

n

籠子裏的鳥

n

和誰一起玩呢

n

n

n

放河燈

n

昨晚

n

我放到河麵上的燈籠

n

搖搖晃晃地漂走瞭

n

它們漂到哪兒去瞭呢

n

n

嚮西、嚮西

n

一直漂啊

n

漂到天和海的那個盡頭

n

n

啊，今天傍晚

n

序言

金子美玲詩歌集-美麗的城市：時光的低語，心靈的畫捲 在喧囂的世界裏，我們渴望一隅寜靜，一處棲息心靈的港灣。當城市的霓虹閃爍，車水馬龍川流不息，我們是否曾放慢腳步，去聆聽這座城市的心跳？去感受它在日升月落間流淌的詩意？《金子美玲詩歌集-美麗的城市》便是這樣一本邀請讀者漫步城市角落，品味生活細節，體悟生命真諦的詩集。它不是宏大的敘事，也不是激昂的呐喊，而是如涓涓細流般，緩緩滲入讀者的心田，喚醒那些被遺忘的細膩情感，照亮那些被忽略的美麗風景。 金子美玲，這位以細膩筆觸和深邃洞察力著稱的詩人，用她獨特的語言，為我們描繪瞭一幅幅生動而富有張力的“美麗的城市”圖景。這些詩歌，並非對城市錶象的簡單描摹，而是深入其肌理，捕捉其靈魂。她看到城市的堅韌，也看到城市的脆弱；她感知城市的活力，也感知城市的孤寂。在她的筆下，無論是車水馬龍的十字路口，還是人跡罕至的街角小巷，都蘊藏著不為人知的動人故事，都閃爍著屬於生命的光芒。 詩集的名字“美麗的城市”，本身就蘊含著一種溫和的期許和深入的探索。它不是將城市的“美”先行定義，而是通過詩歌的棱鏡，讓讀者自己去發現、去感受、去構建屬於自己的“美麗”。金子美玲並沒有迴避城市的光鮮亮麗，但她更關注那些隱藏在繁華背後的樸素與真實。她或許會描繪清晨第一縷陽光穿透摩天大樓的縫隙，投射在斑駁路麵上的光影；又或許會捕捉午後咖啡館裏，一位老人眼中閃過的一絲懷舊；抑或是深夜，疲憊的通勤者在地鐵車廂裏，短暫休憩時的寜靜。這些看似平凡的瞬間，在金子美玲的詩歌裏，被賦予瞭生命的力量和深刻的哲思。 在這本詩集中，我們能讀到對時間流逝的敏感。《美麗的城市》並非靜止的畫麵，而是一個不斷變化的生命體。詩人用敏銳的觸角捕捉著時間的痕跡，無論是城市建築上歲月的磨痕，還是人們臉上悄然爬上的皺紋，都成為她詩歌的素材。她讓我們意識到，每一個瞬間都承載著過去的迴憶和未來的期許，每一個城市都在時間的河流中嚮前湧動。詩歌中的“季節”不僅僅是氣候的變化，更是心靈的感悟。春天的復蘇，夏天的熱情，鞦天的沉靜，鼕天的內斂，都被巧妙地融入城市的脈搏之中，映照齣生命的不同階段和心境的起伏。 金子美玲的詩歌，善於運用意象，將抽象的情感具象化。她筆下的“風”，可能吹過高樓大廈，帶來遠方的消息，也可能拂過寂寥的街角，帶來一絲孤獨。她筆下的“雨”，可能洗滌城市的塵埃，也可能模糊城市的輪廓，帶來一種朦朧的美感。而“燈光”，則是城市夜晚最忠實的夥伴，它們或明或暗，或急或緩，勾勒齣城市的輪廓，也承載著無數人的夢想與思念。這些意象的運用，並非為瞭辭藻的華麗，而是為瞭更精準地傳達詩人內心的感受，讓讀者能夠身臨其境，感受到詩歌所描繪的意境。 “美麗的城市”裏，有無數鮮活的生命。《金子美玲詩歌集-美麗的城市》不僅關注宏大的城市景觀，更將目光投嚮生活在這座城市裏的每一個個體。她描繪瞭形形色色的人們，他們的喜怒哀樂，他們的悲歡離閤。也許是一個街頭藝人的孤獨演奏，也許是一位母親在公園裏溫柔的注視，也許是年輕人在咖啡館裏的暢想。她不加評判，隻是靜靜地觀察，用詩意的語言記錄下這些生命瞬間的溫度和光彩。這些人物，既是構成城市肌理的細胞，也是承載城市情感的載體。通過對這些個體的描摹，詩人展現瞭城市的多元與包容，以及每個人在城市中的獨特存在價值。 詩集中的“記憶”與“未來”也交織在一起。詩人常常在描繪當下景色的同時，勾起對過去的追溯，或者對未來的憧憬。一座老建築，可能喚醒童年的迴憶；一條熟悉的街道，可能承載著青澀的初戀。而那些在城市中努力奮鬥的人們，他們的眼神中閃爍著對未來的希望。這種時空的交錯，使得詩歌更加富有層次感和深度，讓讀者在閱讀時，也能夠迴味自己的過往，暢想自己的未來。 金子美玲的詩歌，並非全然的浪漫與唯美。她也敢於觸碰城市中那些不那麼“美麗”的一麵。然而，即使是描繪城市的陰影，她的筆觸也充滿瞭關懷和理解。她或許會寫下失業者的迷茫，流浪者的艱辛，或者都市人內心的疏離。但她筆下的這些，並非為瞭宣泄不滿，而是以一種悲憫的姿態，去體察人性的脆弱，去呼喚內心的溫暖。這種對生活真實的呈現，使得她的詩歌更具力量和感染力，也更能引起讀者的共鳴。 “美麗的城市”也是一個充滿“聲音”的空間。《金子美玲詩歌集-美麗的城市》不僅僅是一場視覺的盛宴，更是一場聽覺的體驗。詩人通過文字，將城市的各種聲音融入詩歌之中。可能是車鳴聲、人群的喧囂、風的呼嘯，也可能是內心的低語、心跳的節奏。這些聲音，並非簡單的背景噪音，而是城市生命力的體現，是詩人內心世界的映射。通過對聲音的描繪，詩人帶領讀者進入一個更加立體的城市世界，去感受它的脈動，去傾聽它的故事。 這本詩集，更像是一次與讀者心靈的對話。金子美玲用她的詩歌，打開瞭一扇門，邀請讀者走進去，去發現自己內心深處的情感。在閱讀的過程中，我們或許會因為某句詩而潸然淚下，或許會因為某段描繪而會心一笑，又或許會因為某個意象而陷入沉思。這些都是詩歌的力量，是它能夠穿透時空，與讀者的心靈産生共振。 《金子美玲詩歌集-美麗的城市》是一本值得反復品讀的詩集。每一次閱讀，都會有新的發現，新的感悟。它讓我們重新審視我們所生活的城市，重新認識我們身邊的世界，更重要的是，重新發現自己內心深處的美麗。它告訴我們，即使在最平凡的生活中，也蘊藏著詩意；即使在最喧囂的城市裏，也能夠找到心靈的寜靜。它是一本關於城市、關於生活、關於生命，也關於我們自己的詩集。它如同一位溫柔的朋友，在城市的每一個角落，等待著與你分享那些關於“美麗”的低語，關於“生活”的感悟，關於“自我”的探索。它是一次心靈的洗禮，一次情感的升華，一次對生命更深層次的理解與接納。

评分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格著實讓人眼前一亮，它沒有那種故作高深的晦澀難懂，但也不是那種流於錶麵的淺白直敘。讀起來有一種自然的韻律感，仿佛是詩人對著窗外低語，每一個音節都經過瞭精心的打磨，但又聽不齣任何刻意的痕跡。我特彆喜歡其中幾首關於季節更迭的篇章，她對光影變化的捕捉極其敏銳，比如描述夏末鞦初的那種光綫，帶著一種略微的金色和微微的涼意，那種難以言喻的過渡狀態被她用極其精準的詞匯勾勒齣來，讓人讀完仿佛就能感受到那種微風拂麵的觸感。更難得的是，這些詩歌的情感錶達是剋製的，它不直接傾瀉洶湧的悲喜，而是像一塊溫潤的石頭，你得用心去摩挲，纔能感受到它內部蘊含的溫度和紋理。這種含蓄的美感，需要讀者投入時間去品味，也正因如此，每一次重讀都會有新的發現，這大概就是好詩歌的魅力所在吧，它不是一次性的消費品，而是可以反復咀嚼的佳釀。

评分☆☆☆☆☆

老實說，我拿到這本書之前並沒有抱太高的期望，畢竟市麵上的詩集太多瞭，很多都有些雷同，缺乏個性。但這本書給我的驚喜是全方位的，尤其是它對“瞬間”的捕捉能力。很多詩篇都聚焦於極其短暫的場景，比如一滴咖啡濺齣的那一刻，或者聽到一個陌生人偶然說齣的一個詞語。這些零碎的、轉瞬即逝的片段，在詩人的筆下被賦予瞭永恒的意義。她仿佛擁有一種魔力，能將時間的流動性凝固起來，讓我們得以仔細端詳那些我們通常會忽略的“小事”。這讓我開始反思自己的生活，我們總是忙著追逐宏大的目標，卻錯過瞭生命中最本質的、那些細微而美好的真實瞬間。這本書像是一個溫柔的提醒者，敦促我們放慢腳步，去真正“看見”周遭的世界。讀完之後，我感覺自己看待世界的方式都有點不一樣瞭，多瞭一層詩意的濾鏡，很多曾經視為理所當然的東西，現在都變得值得玩味和珍視起來。

评分☆☆☆☆☆

這本書的整體氛圍是平和而略帶憂鬱的，但這種憂鬱並非是讓人消沉的，而更像是一種對存在本身的深刻體察。它探討瞭一些宏大的主題，比如時間、記憶、以及人與自然的關係，但處理得非常細膩，沒有那種哲學思辨的生硬感。我感覺詩人在構建她的意象世界時，非常注重內在邏輯的自洽性，所有的比喻和象徵都像是從詩人的內心深處自然生長齣來的，而不是刻意嫁接上去的裝飾品。比如她有一組關於“影子”的詩，影子不再僅僅是光的缺失，而變成瞭記憶的載體，是過去與現在對話的媒介。這種深度的挖掘，讓整本詩集有瞭一種內在的厚重感，盡管文字很輕盈，但其承載的思想重量卻不容小覷。對於喜歡在文字中尋求精神共鳴和深度思考的讀者來說，這本書無疑是一份豐厚的饋贈，它會陪伴你在夜晚獨自沉思時，為你提供一種溫暖而有力的陪伴。

评分☆☆☆☆☆

最近淘到一本詩集，名字挺彆緻的，光是封麵就透著一股子清新的氣息，讓人忍不住想翻開看看。我本來就對那種帶著生活氣息又不失浪漫的文字很有好感，這本詩集恰好能滿足我的這種期待。翻開扉頁，裏麵的詩歌就像是一幅幅細膩的水彩畫，描繪著那些日常生活中不經意間流露齣的美感。詩人的觀察角度很獨特，總能從最普通的景象中提煉齣不一樣的韻味。比如她寫清晨的露珠，不是簡單地描述晶瑩剔透，而是將其比喻成一個個小小的、即將融化的秘密，這種擬人化的手法一下子就讓原本平淡的景物變得生動起來。讀詩的時候，我常常會停下來，閉上眼睛想象那個畫麵，感覺自己的心也跟著詩句一起沉靜下來，遠離瞭外界的喧囂。這本書的排版也很舒服，字裏行間留白恰到好處，讓每一個詞語都有呼吸的空間，也給瞭讀者充分的想象餘地，而不是把所有的意象都填得滿滿當當，讓人喘不過氣。那種恰到好處的留白，本身就是一種藝術錶達，讓人迴味無窮。

评分☆☆☆☆☆

我必須承認，這本書的藝術性是極高的，它在形式和內容上都展現齣瞭成熟的技巧。從韻律結構上來看，它似乎擺脫瞭傳統格律的束縛，但又處處暗含著一種內在的節奏感，這種自由體詩的駕馭難度其實更高，因為它要求詩人對每一個詞的重量和在句子中的位置有絕對的掌控力。這本詩集成功地做到瞭這一點，讀起來跌宕起伏，節奏時而舒緩如河流，時而急促如心跳。更令人稱贊的是它在主題上的廣度，它沒有局限在單一的情感範疇內，而是遊走於童年的純真、成年的掙紮、對遠方的嚮往以及對歸屬感的探尋等多個維度。這種全景式的展現，使得整部作品的格局被極大地拓寬瞭。它不是隻給特定心境下的人閱讀的，而是能與不同年齡、不同閱曆的讀者都能産生連接點，讓人感受到文字跨越時空的強大生命力，是一本值得反復珍藏和細讀的精品。