本書收納貝剋特三部作品:《馬龍之死》、《等待戈多》為餘中先翻譯,《終局》為趙傢鶴翻譯。
##我太连青惹´-`)
评分##在荒谬的世界里,寻找活下去的理由(云南人民出版社出版的这个版本里面错误何其多)
评分##《马龙之死》说是新小说,但很明显是意识流小说的再创新,有《尤利西斯》的一些风格。看过新小说的定义和特点,还是有些模糊,尤其是看完《马龙之死》更是有些疑惑,后期还是要做些针对性阅读。《等待戈多》入选语文课本的存在,荒诞派戏剧的代表,对剧本有很多种解释,我看完以后的感觉是“等待是没有用的,要去做!”。《终局》相对于《等待戈多》来说更荒诞,人物关系、人物本身和生存环境无不荒诞离奇。
评分为什么翻译一定要这么装逼?为什么?为什么?
评分为什么翻译一定要这么装逼?为什么?为什么?
评分##《马龙之死》说是新小说,但很明显是意识流小说的再创新,有《尤利西斯》的一些风格。看过新小说的定义和特点,还是有些模糊,尤其是看完《马龙之死》更是有些疑惑,后期还是要做些针对性阅读。《等待戈多》入选语文课本的存在,荒诞派戏剧的代表,对剧本有很多种解释,我看完以后的感觉是“等待是没有用的,要去做!”。《终局》相对于《等待戈多》来说更荒诞,人物关系、人物本身和生存环境无不荒诞离奇。
评分##我太连青惹´-`)
评分##还是小时候读的感觉要好一点
评分##以我现在的水平,完全理解贝克特很有些难度。马龙之死还是深得我心的,等待戈多呢?活着是存在本身,像模像样等待的却是虚无。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有