果樹栽培與病蟲害防治新技術 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

黃增敏，劉紹凡 著

圖書標籤:

• 果樹栽培
• 病蟲害防治
• 農業技術
• 園藝
• 果樹管理
• 植保
• 新技術
• 果樹種植
• 農業科技
• 園林

出版社： 中国农业科学技术出版社

ISBN：9787511604002

版次：1

商品编码：10703799

包装：平装

开本：32开

出版时间：2011-03-01

用纸：胶版纸

页数：168

內容簡介

　　果樹生産是農業生産的重要組成部分。我國是果樹起源早、種類多的國傢之一，栽培曆史悠久。新中國成立後，特彆是改革開放30年以來，我國果樹生産蓬勃發展，果樹栽培麵積迅猛增長，自1993年開始，我國成為世界水果生産大國。目前蘋果、柑橘、梨、桃等栽培麵積均居世界首位。2009年中國果園麵積為1113．95萬公頃，水果總産量2億噸。2009年中國人均果園麵積為85平方米，人均水果産量為0．15噸，略高於世界平均水平。預測未來幾年中國水果産量仍然保持增長態勢，2010年中國水果産量將超過2．1億噸。
　　 　　我國果樹生産成就顯著，但也存在很多問題。果農的栽培知識匱乏、技術水平低下，一些果園管理粗放、樹形紊亂、樹勢衰弱、品種混雜、果實産量低、果實品質差、病蟲危害嚴重、基礎設施落後、栽培經營者專業水平低等。尤其突齣的是，近幾年普通水果市場疲軟、賣果難、價格低等問題亟待解決。
　　 　　為適應果樹生産的需求，根據多年的實踐，結閤各地果樹生産部門的經驗，我們編寫瞭本書。《果樹栽培與病蟲害防治新技術》在介紹瞭果樹栽培的基礎知識上，重點介紹瞭果樹栽培的常規技術、果樹的病蟲害‘防治技術、幾種主要果樹的栽培技術等。這些既總結瞭以往果樹生産的經驗，又吸取瞭新的研究成果，符閤國傢對果品生産的要求，內容充實新穎，技術詳盡實用，語言文字通俗易懂。

目錄

項目一　果樹栽培基礎知識
一、果樹栽培的意義及特點
（一）果樹栽培的含義
（二）果樹栽培的特點
（三）果樹生産的地位
（四）我國果樹栽培的曆史和現狀
（五）果樹栽培發展趨勢和前景
二、果樹的生長結果習性
（一）果樹的年生長周期和生命周期
（二）果樹的根係
（三）果樹的芽
（四）果樹的枝
（五）果樹的葉片
（六）花芽分化及調控途徑
（七）開花、坐果和果實發育
三、果樹對環境條件的要求
（一）溫度
（二）光照
（三）水分
（四）氧氣
（五）酸堿度
項目二　果樹栽培技術
一、品種選擇
（一）果樹樹種要配置閤理，並注意名、特、優樹種的發展
……
項目三　果樹病蟲害防治技術
項目四　幾種主要果樹栽培技術

前言/序言

《果樹栽培與病蟲害防治新技術》內容簡介 本書是一部全麵、深入探討現代果樹栽培技術和病蟲害綠色防治策略的專業著作。全書緊密圍繞果樹生産的各個環節，從優良品種的選育與引進，到科學的栽培管理，再到精準的病蟲害監測與綠色防控，旨在為廣大果農、技術推廣人員、科研工作者以及相關從業者提供一套係統、實用的知識體係和技術指導。 第一篇 現代果樹栽培技術 本篇詳細闡述瞭當前果樹栽培領域的前沿理念與關鍵技術，強調綠色、可持續的生産模式。 第一章 優良品種選育與推廣應用 品種的遺傳基礎與選育策略： 深入剖析果樹遺傳多樣性，介紹傳統育種與現代生物技術（如分子標記輔助育種、基因編輯等）在優良品種選育中的應用。重點介紹如何通過雜交育種、誘變育種等手段，培育齣品質優良、抗逆性強、適應性廣的新品種。 國內外主要果樹優良品種介紹： 係統梳理蘋果、梨、桃、葡萄、柑橘、草莓、藍莓、獼猴桃等主要經濟果樹的最新優良品種，包括其主要特性、適宜種植區域、市場前景等。特彆關注具有抗病蟲、耐貯藏、高産穩産等優良性狀的品種。 品種引進與區域化試驗： 強調品種引進的重要性與科學方法，介紹如何根據當地氣候、土壤條件、市場需求等因素，選擇適宜的引種品種，並進行科學的區域化試驗，評估其錶現，最終確定推廣品種。 無病毒種苗繁育與推廣： 闡述無病毒種苗對果園健康與産量效益的關鍵作用，介紹組織培養、嫁接等無病毒種苗繁育技術，並探討如何建立健全的種苗繁育體係，確保種苗質量。 第二章 科學的園地選擇與建園技術 園地選擇原則與適宜性評價： 詳細講解園地選擇的宏觀與微觀要素，包括氣候條件（光照、溫度、降水、風）、土壤條件（質地、肥力、pH值、排水性）、地形地貌、水源保障、交通運輸以及病蟲害發生規律等。強調結閤果樹的生態學特性進行科學評價。 土壤改良與培肥： 介紹不同類型土壤的改良技術，如沙土保水保肥、黏土通氣透水、酸性土壤改良、堿性土壤改良等。重點闡述有機肥、綠肥、秸稈還田、生物菌肥等培肥措施，提高土壤有機質含量，改善土壤團粒結構，為果樹生長奠定良好基礎。 建園規劃與布局： 提齣科學的建園規劃方案，包括園區整體布局、道路係統、灌溉排水係統、防護林帶建設、生産生活設施配置等。強調閤理密植、優良砧木選擇、起壟覆膜等技術在建園過程中的應用。 幼樹定植與管理： 詳細介紹幼樹的定植技術，包括定植穴規格、施肥、栽植深度、覆土等。重點闡述幼樹期管理的關鍵環節，如水分管理、病蟲害預防、適當修剪以塑造樹形等，確保幼樹健壯生長，提早進入結果期。 第三章 關鍵生長發育期管理技術 營養生長管理： 深入分析果樹在不同生長發育階段對營養的需求，重點介紹春季萌發期、夏季旺長期、鞦季生長期的施肥策略。強調平衡施肥、測土配方施肥、葉麵追肥等技術，提高肥料利用率。 水分管理： 講解果樹對水分的需求規律，介紹滴灌、噴灌、滲灌等高效節水灌溉技術，並結閤不同生育期、不同氣候條件，製定科學的灌溉計劃。同時，關注排水技術，防止根係受澇。 光照調控技術： 闡述光照對果樹生長、開花、結果、果實品質的影響。介紹通過樹形改造、閤理修剪、疏花疏果、覆蓋材料（如遮陽網、反光膜）等措施，調控樹冠光照，提高産量和品質。 溫度與環境調控： 針對不同果樹品種，介紹如何利用大棚、防寒防凍設施（如防寒被、噴霧防凍）、通風降溫等技術，調控生長環境，抵禦極端天氣，保障果樹安全越鼕和正常生長。 第四章 樹體管理與整形修剪 整形理論與目標： 闡述果樹整形的目的，如改善通風透光、提高坐果率、便於管理操作、增強樹體韌性等。介紹國內外主流的整形模式，如開心形、疏層形、主乾形、ⅴ字形等，並根據樹種和栽培密度進行選擇。 不同生長期的修剪技術： 詳細講解幼樹期、初果期、盛果期、衰老期果樹的修剪方法。包括鼕剪（休眠期修剪）和夏剪（生長期修剪），以及抹芽、摘心、環割、環剝等輔助性修剪措施。重點突齣“輕重結閤，抑長促短，疏密相間，通風透光”的修剪原則。 樹形改造與復壯： 針對樹勢衰弱、樹形結構不良的果樹，介紹樹體改造和復壯的技術。通過重剪、更新修剪、嫁接更新等手段，恢復樹勢，延長經濟壽命。 修剪工具與消毒： 強調修剪工具的正確使用和定期消毒，防止病菌傳播，保障修剪效果。 第五章 促花、保果與疏果技術 促花技術： 深入剖析影響果樹成花的關鍵因素，如營養、光照、溫度、水分、激素水平等。介紹通過環割、環剝、摘心、控製灌溉、適量施肥、使用植物生長調節劑（如多效唑、矮壯素）等技術，促進花芽分化，提高成花數量。 保果技術： 講解果實發育初期的生理落果原因，如營養不足、授粉不良、病蟲害侵襲等。介紹通過閤理施肥、補充微量元素（如硼、鋅）、噴施保果劑（如赤黴素、細胞分裂素）、熊蜂授粉、人工輔助授粉等措施，提高坐果率。 疏果技術： 闡述疏果的必要性及其對果實品質、産量、樹體的影響。介紹疏果的時間、方法（人工疏果、化學疏果），以及疏果量與果實大小、品質、翌年花芽形成的關係。 第六章 授粉、坐果與果實品質調控 果樹的授粉生物學： 介紹不同果樹的自花授粉、異花授粉特性，以及影響授粉的關鍵因素，如花粉活力、柱頭活性、傳粉昆蟲、風力等。 人工授粉與授粉昆蟲利用： 講解人工授粉的程序、方法與注意事項。介紹保護和利用熊蜂、蜜蜂等傳粉昆蟲在果園中的作用，以及如何通過種植蜜源植物、設置蜂箱等措施，提高自然授粉效率。 果實發育的生理生化過程： 深入解析果實從受精到成熟過程中的物質積纍、糖分轉化、色素閤成、香味物質形成等生理生化變化。 果實品質提升技術： 針對影響果實外觀（色澤、大小、整齊度）、口感（硬度、脆度、汁液）、風味（糖度、酸度、香味）和營養價值（維生素、礦物質、抗氧化物）的因素，提齣相應的調控技術，如科學施肥、微量元素補充、閤理修剪、疏果、套袋、覆蓋反光膜、采後處理等。 第二篇 果樹病蟲害綠色防治新技術 本篇專注於果樹病蟲害的發生規律、診斷與監測，以及當前主流的綠色、低毒、高效的防治技術，旨在減少化學農藥的使用，保障農産品質量安全和生態環境。 第七章 果樹主要病蟲害發生規律與診斷 常見病害的發生機製與癥狀： 詳細介紹果樹幾種主要病害，如白粉病、黑星病、褐腐病、炭疽病、葉斑病、縮葉病、潰瘍病、根腐病、流膠病等。闡述其病原菌、傳播途徑、發病條件（溫濕度、光照、蟲媒、雨水等），以及各生育期的典型癥狀。 常見蟲害的發生機製與危害： 深入分析果樹上常見的害蟲，如蚜蟲、紅蜘蛛、介殼蟲、葉蟬、捲葉蛾、果蠅、象甲、金龜子、地下害蟲（如蠐螬、地老虎）等。介紹其生活史、為害特點、繁殖規律、傳播方式，以及對果樹産量和品質造成的具體損害。 病蟲害的綜閤診斷技術： 強調準確診斷病蟲害的重要性。介紹基於形態學、生理生化指標、分子生物學方法（如PCR檢測）等多種診斷手段。鼓勵果農通過觀察植株生長狀況、病蟲害的發生部位、活動跡象等，初步判斷病蟲害類型。 病蟲害監測與預警技術： 講解如何建立有效的病蟲害監測體係，包括設置誘捕器（如色闆、性誘捕器、食誘捕器）、田間普查、溫濕度記錄、病害病情指數測定等。介紹利用氣象信息、模型預測、大數據分析等技術，實現病蟲害的早期預警。 第八章 生物防治技術 天敵資源發掘與保護： 介紹果園中常見的捕食性天敵（如瓢蟲、草蛉、寄生蜂）和微生物性天敵（如真菌、細菌、病毒）。講解如何通過創造適宜天敵生存的環境，減少農藥使用，提供蜜源食物等措施，保護和擴繁天敵種群。 生物農藥的應用： 詳細介紹生物農藥的種類、作用機理與應用方法。重點介紹蘇雲金杆菌（Bt）對鱗翅目害蟲的防治，白僵菌、綠僵菌對刺吸式口器害蟲和蠐螬的防治，苦參堿、印楝素、魚藤酮等植物源農藥，以及利用病毒、寄生性綫蟲等。 微生物菌劑的應用： 推廣應用有益微生物菌劑，如枯草芽孢杆菌、木黴菌等，它們不僅能抑製病原菌生長，還能促進植物生長，改善土壤環境。 昆蟲生長調節劑（IGR）的應用： 介紹昆蟲生長調節劑的作用機理，它們不直接殺滅成蟲，而是乾擾昆蟲的蛻皮、發育或繁殖，對環境和天敵相對安全。 第九章 物理防治技術 生態調控與農業防治： 強調通過優化栽培管理，增強果樹自身抵抗力。如閤理密植、修剪改善通風透光、清除病蟲殘體、輪作、休耕、間作套種等。 機械物理防治： 介紹利用太陽能殺蟲燈、頻振式殺蟲燈、性誘捕器、色闆、粘蟲闆等誘殺害蟲。推廣使用防蟲網、防蟲膜、防蟲帶等物理隔離技術。 生物物理防治： 介紹利用溫度、濕度、光照等環境因素對病蟲害的抑製作用，如高溫處理、低溫貯藏等。 人工捕殺與誘集： 針對某些害蟲，如棉鈴蟲、金龜子等，介紹人工摘除蟲葉、蟲果，或利用特定誘集物進行誘捕。 第十章 綠色化學防治技術 低毒、低殘留農藥的選擇與使用： 介紹當前推薦使用的低毒、低殘留農藥品種，如某些新型殺蟲劑、殺菌劑。強調選擇性強、對環境和非靶標生物影響小的農藥。 農藥科學配伍與輪換使用： 講解農藥的科學配伍可以提高藥效，降低使用量。強調不同作用機理的農藥輪換使用，可以延緩病蟲害産生抗藥性。 精準施藥技術： 推廣應用精準施藥技術，如變量噴灑、無人機植保等，減少農藥浪費，降低對環境的汙染。 農藥安全使用與管理： 強調農藥的安全儲存、運輸、使用和廢棄物處理，保護操作人員健康，避免環境汙染。 第十一章 病蟲害抗藥性治理與綜閤防治體係構建 抗藥性産生的原因與機製： 深入分析農藥抗藥性産生的遺傳、生理與生態學機製，強調過度、單一使用化學農藥是主要誘因。 抗藥性治理策略： 提齣延緩和剋服抗藥性的策略，包括：輪換使用不同作用機理的藥劑、科學配伍、結閤生物防治和物理防治、優化施藥時機和劑量、加強監測等。 果樹病蟲害綜閤防治（IPM）理念： 強調IPM是集農業防治、生物防治、物理防治和化學防治為一體的係統性防治策略。根據具體果樹、病蟲害類型、發生程度和環境因素，製定最經濟、最有效、最環保的防治方案。 綠色果園認證與生態農業實踐： 介紹綠色果園的評價標準和認證體係，鼓勵果農積極踐行生態農業理念，發展可持續的果樹生産。 本書力求理論與實踐相結閤，內容詳實，圖文並茂，便於讀者理解和應用。通過學習本書，讀者將能夠掌握現代果樹科學栽培的核心技術，並能有效應對果樹生産過程中麵臨的病蟲害問題，實現果樹産業的高産、優質、高效和可持續發展。

评分☆☆☆☆☆

這本書的結構安排非常閤理，邏輯性極強，它巧妙地將宏觀的生態理念與微觀的操作細節結閤瞭起來。讓我感到耳目一新的是，它並沒有把病蟲害防治視為孤立的環節，而是將其融入到整個果園生態係統中去考量。比如，書中討論如何通過閤理輪作、種植覆蓋作物來改善土壤微生物環境，從而自然抑製某些土傳病害的發生，這是一種非常高明的“治本”思想。此外，書中對一些新型肥料和生物刺激素的介紹也十分客觀，它沒有盲目鼓吹，而是提供瞭大量的田間試驗數據作為支撐，讓讀者可以根據自己果園的具體條件來判斷其適用性。閱讀體驗上，雖然內容專業，但作者的文字流暢，論證嚴謹，沒有絲毫的生硬感。總而言之，這是一本集閤瞭前沿科研成果與豐富實踐經驗的寶典，對於任何想在果樹生産中追求卓越和可持續發展的從業者來說，都是案頭必備的參考資料。

评分☆☆☆☆☆

坦率地說，我一開始對這類書籍抱有一絲疑慮，總覺得技術書籍難免枯燥乏味，但這本書的敘事方式非常吸引人，尤其是在病蟲害防治這塊。它構建瞭一個非常清晰的“早期預警—精準診斷—綜閤治理”的邏輯框架。我特彆喜歡它在病蟲害診斷部分的處理方式，它提供瞭大量的彩色高清圖片，每一個病斑、每一隻蟲卵的形態特徵都描述得極其清晰，讓你在田間遇到問題時，能迅速對號入座，而不是靠模糊的文字描述去猜測。更齣色的是，它並沒有一味地推崇化學農藥，而是花瞭大量篇幅去介紹生物防治和物理防治的集成應用。書中對天敵昆蟲的生態習性介紹得非常生動，甚至連如何人工繁殖某些益蟲並在果園中閤理釋放，都有具體的步驟指導。這種由淺入深、注重實踐的寫作風格，讓人感覺不像是在讀一本教材，更像是有位經驗豐富的老農在手把手地教你如何與自然界的挑戰周鏇，充滿瞭智慧和耐心。

评分☆☆☆☆☆

這本《果樹栽培與病蟲害防治新技術》的書，拿到手上，感覺就是一本非常務實的工具書，它不像那些理論堆砌的學術著作，而是直接麵嚮果農和技術人員的需求。我最欣賞的是它對不同果樹品種的生長周期管理講解得非常細緻。比如，針對蘋果樹的修剪技術，書中不僅圖文並茂地展示瞭夏季修剪和鼕季休眠期修剪的差異，還深入分析瞭不同修剪方式對來年坐果率和果實品質的具體影響。更讓我覺得實用的是，它並沒有停留在基礎操作層麵，而是融入瞭最新的農業科技成果。比如，書中提到瞭利用無人機進行精準施藥的技術，並詳細說明瞭在不同風速和濕度條件下，無人機噴灑的最佳參數設置，這對於想要實現現代化管理的大型果園來說，無疑提供瞭寶貴的指導。讀完第一部分關於土壤改良和營養管理的章節，我立刻意識到自己過去施肥的隨意性有多大，書中推薦的測土配方施肥策略，結閤不同生長階段的需肥特點，簡直就是一份量身定製的營養方案。它不僅僅是告訴你“該做什麼”，更是告訴你“為什麼這麼做”，並且“怎樣纔能做得更好”。

评分☆☆☆☆☆

這本書的深度和廣度確實令人印象深刻，它超越瞭一般農業技術手冊的範疇，展現齣一種前瞻性的視野。例如，在“新技術”的部分，書中對水肥一體化技術的係統介紹，不僅僅是簡單的設備介紹，而是深入探討瞭滴灌、微噴灌係統在不同坡度果園中的最佳布局，以及如何通過精準控製灌溉時間和水量，來調節果實的糖酸平衡和大小均勻度。我印象最深的是關於抗逆性品種選育的討論，雖然這部分內容稍微偏嚮理論，但作者用通俗易懂的語言解釋瞭現代育種技術如何幫助果樹更好地抵禦極端氣候。這讓我意識到，我們不能隻停留在老一套的管理方法上，未來的競爭關鍵在於如何利用科學手段提升果樹的內在“體質”。整本書的排版也十分考究，圖錶清晰，重點突齣，即便是初學者也能快速抓住核心要點，而資深人士也能從中挖掘齣進一步優化的空間，展現瞭作者深厚的專業功底和嚴謹的治學態度。

评分☆☆☆☆☆

閱讀這本書的過程，就像是進行瞭一次全麵的果園管理“體檢”。它最讓我受益匪淺的是關於采後處理和貯藏技術的那一章。很多農戶，包括我自己，往往隻注重生長期的管理，卻忽視瞭果實離開母體後的“二次生命”。書中詳細闡述瞭不同果實（如桃、梨、葡萄）在不同溫度、濕度和乙烯濃度下的最佳保鮮條件，並對氣調庫和冷藏庫的操作規範進行瞭細緻的說明。我以前常遇到的采後褐變、冷害等問題，在這本書裏找到瞭明確的成因分析和解決方案。作者強調的“最小化采後損耗”理念，讓我對整個産業鏈的效率有瞭更深的理解。它不僅僅教會瞭如何種齣好果子，更教會瞭如何將好果子完好無損地送到消費者手中，這種對全程質量控製的重視，是很多同類書籍所缺乏的，體現瞭作者對現代農業商業價值鏈的深刻洞察。

评分☆☆☆☆☆

《两次获1奥斯卡金像奖和艾美奖，1美国教育部指定的重要阅读辅导读物。《他是二十世纪最卓越的儿童文学作家之一，一生创作了48种精彩绘本，作品被翻译成20多种文字和盲文，全球销量逾2.5亿册，曾获美国图画书最高荣1誉凯1迪克大奖和普利策特殊贡献奖，两次获奥斯卡金像奖和艾美奖，美国教育部指定的重要阅1读辅导读物。》他是二十世纪最卓越的儿童文学作家之一，一1生创作了48种精彩绘本，1作品被翻译成20多种文字和盲文，全球销量逾2.5亿册，曾获美国图画书最高荣誉凯迪克大奖和普利策特殊贡献奖，两次获奥斯卡金像奖和艾美奖，美国教育部指定的重要阅读辅导读物。Y两次获1奥斯卡金像奖和艾美奖，1美国教育部指定的重要阅读辅导读物。《乌龟耶尔特及其他故事》、果我来经营马戏团》、《霍顿孵蛋》、《史尼奇及其他故事1》。苏斯是1谁？他是二十世纪最卓越的儿童文学作家之一，一生创作了48种精彩绘本，作品被翻译成20多种文字和盲文，全球销量逾2.5亿册1，曾获美国图画书最高荣1誉凯1迪克大奖和普利策特殊贡献奖，两次获奥斯卡金像奖和艾美奖，美国教育部指定的重要阅1读辅导读物。《1乌龟耶1尔特及其他故事》、《霍顿听见了呼呼的声音》、《绿鸡蛋和火腿》、《数也数不清的念头》、《穿袜1子的狐狸》、1《如果我1来经营马戏团1》、《霍顿孵蛋》、《史尼奇及其他故事》他是二十世1纪最卓越的儿1童文学作家之一，一1生创作了48种精彩绘本，1作品被翻译成20多种文字和盲文，全球销量逾2.5亿册，曾获美国图画书最高荣誉凯迪克大奖和普利策特殊贡献奖，两次获奥斯卡金像奖和艾美奖，美国教育部指定的重要阅读辅导读物。Y乌龟、《绿鸡蛋和火腿》、《数也数不清的念头》、《穿袜子的狐狸》、《如果我来经营马戏团》、《霍顿孵蛋1》、《史尼奇及其他故事》他是二十世纪最卓越的儿童文学作家之一，一生创作了48种精彩绘本，作品被翻译成20多种文字和盲文，全球1销量逾2.5亿册，曾获美国图画书最高荣誉凯迪克大奖和普利策特殊贡献奖，两次获1奥斯卡金像奖和艾美奖，1美国教育部指定的重要阅读辅导读物。《他是二十世纪最卓越的儿童1文学作家之一，一生创作了48种精彩绘本，作品被翻译成20多种文字和盲文，全球销量逾2.5亿册，曾获美国图画书最高荣1誉凯1迪克大奖和普利策特殊贡献奖，两次获奥斯卡金像奖和艾美奖，美国教育部指定的重要阅1读辅导读物。》他是二十世纪最卓越的儿童文学作家之一，一1生创作了48种精彩绘本，1作品被翻译成20多种文字和盲文，全球销量逾2.5亿册，曾获美国图画书最高荣誉凯迪克大奖和普利策特殊贡献奖，两次获奥斯卡金像奖和艾美奖，美国教育部指定的重要阅读辅导读物。Y

评分☆☆☆☆☆

1917年克利福德·查泰莱请了一个月的假回业与好完婚，蜜月后又回了佛兰德点场，可六个月合他就伤残了……　　康妮和克里福德回到了拉格比府，那正是1920年秋天。爱玛小姐仍然对弟弟的失信怀恨在心，就离家去了伦敦，住在一小套公寓里。拉格比府是一座狭长低矮的褐色石头建筑，始建于十八世纪中叶，以后不断扩建，直到拥挤不堪，没了特点。它坐落在一片布满了老橡树的高丘上，看上去挺像样。可惜的是从这里看到的是附近特瓦萧煤矿烟囱里喷出的煤烟，远处雾气沼沼的山上是特瓦萧村杂乱无章的破房子。这村子几乎就从园林的门口开始，拖拖拉拉足有一英里长，看上去丑陋无比：满村都是一排排寒酸肮脏的小砖房，青石板顶，棱角尖锐，模样既别扭又死气沉沉。康妮习惯了肯辛顿、苏格兰山地或苏塞克斯的丘陵草地，那是她心目中的英国。她一眼就看透了这个毫无灵魂、丑陋无比的中部煤铁世界，但凭着年轻人的毅力她忍了。这地方令人匪夷所思，不去想它就是了。在阴沉的拉格比府房间里，她听到了矿井上筛煤机的咣当声，卷扬机的噗噗声，火车转轨的咯噔声和矿车嘶哑的汽笛声。特瓦萧的矿井台在燃烧，烧了不知多少年了，扑灭这火得花上一大笔款子才行，干脆就让它烧着去。当风从那边刮过来时，经常是这么个刮法，房子里就充满了烂泥里烧出的硫磺恶臭。即使是无风的日子里，空气里也总是弥漫着地下冒出来的杂味：硫磺，煤炭，铁或硫酸。这煤尘甚至永久地吃进了冬玫瑰花瓣里去，令人难以置信，就像黑色的吗哪从厄运的天空而降。就这样，它和别的东西一样是命中注定如此！这状况很糟糕，可为什么要抗争呢？你抗不过它，它依然故我。一个人也是要活下去的。生活，都一样！夜晚低沉的黑色云层里，红色的斑点在燃烧着，抖动着，扩散着，肿胀着，收缩着，就像烧伤一样疼痛。那是矿井上的高炉在喷火。最初这些高炉令康妮害怕，但她又想看：她感到自己就像生活在炼狱中。后来她习惯了。到了早晨，天开始下起雨来。克里福德号称喜欢拉格比庄园胜过伦敦。这片乡村有其顽强的意志，这里的人胆大妄为。康妮则怀疑，除此之外他们还有什么，肯定是既没有眼光，也没有头脑。这里的人无精打采，形容枯槁，就跟这周围的乡村一样意气消沉，而且待人不善。他们也有让人感到惧怕和神秘的东西，那就是他们那口低沉含糊的土话，还有他们成群结队下班回家走在柏油路上时，打了钉子的矿靴底发出的咔咔声。这一对年轻的乡绅还乡并没受到欢迎，没有欢庆活动，没有代表出来迎接，甚至没人来献花。他们的汽车开上了一条阴森森的树木夹道的昏暗泥巴路，开到园林的坡地上，看见一群浑身湿漉漉毛色发灰的羊在吃草，一直开到小丘上，开到拉格比府深褐色的房前。女管家和她的老公在房前徘徊着准备说句欢迎词儿，那模样就像两个站在地里心中没底的佃农。拉格比府和特瓦萧村之间没有往来，一点也没有。见了面没人脱帽，没人说句客套话。矿工们干脆就瞪着他们：商人们冲康妮抬抬帽檐儿就像见到个熟人一样，冲克里福德则不自然地点点头，仅此而已。他们之间隔着一道不可逾越的鸿沟，双方都暗自怀有抵触情绪。起初康妮还为村民们默默的抵触情绪感到难过。后来就变得坚强了，觉得那是一针强身剂，一种不可或缺的东西。这倒不是因为她和克里福德没人缘儿，只是因为他们是另一种人，一种与矿工截然不同的人。他们之间的鸿沟是不可逾越的，裂痕是难以言表的。这种事在特伦特河以南可能是没有的。可在中部地区和工业化的北方，这种鸿沟就是不可逾越的，没有任何沟通的可能——你是你，我是我！这简直是违背普通人性、莫名其妙的事。不过，按道理说村里人对克里福德和康妮还是同情的。可一到具体的人与人上，双方就势不两立了——离我远点儿！这里的教区长是个和蔼的人，六十来

评分☆☆☆☆☆

内容丰富可读性较强，是本好书！

评分☆☆☆☆☆

看起来是正版，挺好的

评分☆☆☆☆☆

不错，值得信赖，推荐购买

评分☆☆☆☆☆

内容丰富可读性较强，是本好书！

评分☆☆☆☆☆

内容一般,参考价值一般

评分☆☆☆☆☆

不错，看着不错，相当实用…不错，看着不错，相当实用…

评分☆☆☆☆☆

帮忙买的