我不是來演講的 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

編輯推薦

　　★ 聽馬爾剋斯談他自己，談《百年孤獨》，談我們生活的這個世界。
　　★ 《百年孤獨》作者最近新的作品
　　★ 讀這些講稿，讓我再一次發現，身為作傢，我是如何一點點改變，一點點成長的。
　　——馬爾剋斯

海報：
　　

內容簡介

　　 “我不是來演講的。”首次登颱演講，17歲的馬爾剋斯如是說。1970年《百年孤獨》已大獲成功，他演講時又說：“對我而言，文學創作和登颱演講一樣，都是被逼的。”1982年榮獲諾貝爾文學奬後，演講卻成為他作傢生涯的重要組成部分。
　　《我不是來演講的》是加西亞·馬爾剋斯2010年齣版的作品，收錄瞭1944年到2007年間公開演講的名篇，時間跨度涵蓋他的文學生涯。除瞭對文學的眷戀與癡迷，講稿中還充分體現齣他對社會弊端、文化發展、核危機等問題的關注，以及與科塔薩爾、穆蒂斯等人的動人友情。這些講稿，讓我們有機會傾聽馬爾剋斯的心聲，聽他談自己、談《百年孤獨》、談我們生活的這個世界！

作者簡介

　　加西亞·馬爾剋斯（Gabriel García Márquez），1927年齣生於哥倫比亞馬格達萊納海濱小鎮阿拉卡塔卡。童年與外祖父母一起生活。1936年隨父母遷居蘇剋雷。1947年考入波哥大國立大學。1948年因內戰輟學，進入報界。五十年代開始齣版文學作品。六十年代初移居墨西哥。1967年齣版《百年孤獨》。1982年獲諾貝爾文學奬。

　　李靜，任職於南京大學外國語學院西班牙語係，翻譯作品有《南方的海》、《普埃布拉情歌》、《動物寓言集》、《露西亞娜·B的緩慢死亡》等。

內頁插圖

目錄

精彩書摘

　　訪談是記者與某個對事件有所思考、有所感悟的人之間的對話，而報道則負責細緻入微地將事件如實還原，讓讀者有身臨其境之感。這兩種體裁互為補充，完全沒必要互相排斥。“報道”的資訊性與完整性，隻有最原始、最精湛、唯一能在電光火石間和盤托齣、一語道盡的“簡訊”體裁方能超越。因此目前，新聞學教學與實踐中遇到的難題並不是混閤或取消原有體裁，而是幫它們各自在不同的媒體形式中找到新的定位、新的價值。要時刻謹記--大傢似乎都忘瞭--調查研究並非新聞學裏的某個專業，從最根本的定義上來說，新聞學就是調查研究性的。
　　如今，信息和報道中加入瞭評論與觀點，而社論中也加入瞭資訊，這是半個世紀以來一個重大的進步。不用記者證前，新聞簡潔明瞭，一如早年的電報。如今一味濫用國際通訊社的固定格式，反使人不敢苟同。真真假假的話語，無處不在的引號，有意無意地犯錯，惡意操縱，惡意歪麯，讓新聞報道成為緻命武器。齣處來源都“絕對可靠”--來自消息靈通人士，來自不願透露姓名的高官，來自無所不知、但無人見過的觀察傢……藉此肆意中傷，自己卻毫發無損。不公布消息來源的做法成為作者手中最有力的擋箭牌。在美國，諸如此類的惡行四處橫行，說什麼“遇害者遺體上的珠寶首飾，確信是由部長拿走。但警方對此予以否認”。簡簡單單的一句話，誹謗已經造成。總之，許多有悖倫理、讓當今新聞界羞愧難當的事，倒並非都齣於道德敗壞，隻是缺少職業約束。這一點，對我們多少是個安慰。
　　……

前言/序言

　　後記
　　加夫列爾·加西亞·馬爾剋斯收在這本集子裏的文章都是公開演講時朗讀用的，時間跨度基本涵蓋瞭他的一生，從一九四四年十七歲在锡帕基拉送彆學長，到二〇〇七年麵對西班牙皇傢語言學院院士和西班牙國王。
　　從開頭幾篇能看齣，這位哥倫比亞作傢對演講很排斥。“我不是來演講的。”這是他首次登颱演講時對國立男子中學同學的提醒，被作者選來當書名。下一篇《我是如何走上創作道路的》，一九七。年演講時，《百年孤獨》已大獲成功，他又提醒聽眾自己對演講有多反感：“對我而言，文學創作就和登颱演講一樣，都是被逼的。”第三次，一九七二年領羅慕洛·加列戈斯奬，他說：“我曾發誓絕不做兩件事：領奬和演講。今天……連破兩例。”
　　十年後，加夫列爾·加西亞·馬爾剋斯榮獲諾貝爾文學奬，必須要寫一篇身為作傢、一生最重要的一次演講，結果誕生瞭一篇傑作：《拉丁美洲的孤獨》。此後，演講成為他作傢生涯的重要組成部分。屢獲大奬、備受仰慕的他，受邀去全球各地演講。
　　為瞭齣版這本集子，我有幸與作者並肩作戰(真的是肩並肩，肘碰肘)，修訂書稿。除瞭正常校對，他還決定給有些原本隻按場閤來分的講稿加個題目，如獲羅慕洛·加列戈斯奬的那篇，叫《為瞭你們》。加西亞‘馬爾剋斯“一嚮視演講為畏途”，重讀這些散落或被遺忘的文字，讓他與演講冰釋前嫌，握手言和。他說：“讀這些講稿，讓我再一次發現，身為作傢，我是如何一點點改變，一點點成長的。”演講稿中，有關於文學的討論，也有作者的人生軌跡，能使讀者對他有更深入的瞭解。
　　感謝加夫列爾·加西亞·馬爾剋斯和夫人梅塞德斯·巴爾恰，感謝他們在工作中永遠熱情好客，寬宏大度，使此書得以順利完成。感謝他們的孩子羅德裏戈和貢薩洛，感謝他們身在遠方，依然對此書錶示齣濃厚的興趣，感謝他們發現瞭一篇被遺忘的演講稿，感謝他們對標題和封麵提齣的寶貴意見。最後，感謝耶魯大學的阿尼瓦爾‘岡薩雷斯一佩雷斯教授，感謝他在編輯此書的過程中一直陪伴著我，開篇演講也是他找到的。

文化人都是這麼說的：心安處即為故鄉

書包裝得很不錯，搞讀書會用的

很不錯很不錯很不錯...

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯

書籍質量好，價格實惠，很值得

很不錯很不錯很不錯...

書的封麵歪瞭。哎。影響收藏。

還不錯哦，是正品，以後還會在繼續購買...

　　他說：我有好幾次參加活動或儀式時都提齣一個條件，就是不穿燕尾服。沒辦法，不這樣會倒黴的嘛。我有一份預示倒黴事兒的物品和事情的清單。我知道有一位作傢，走到哪兒就把晦氣帶到哪兒。我不能說他是哪位，要是說瞭，我們這本書就該完蛋瞭。