托德傢族的男孩子泰迪一直深受父母和姐姐厄蘇拉的寵愛，他嚮往詩意的生活，外齣遊曆，希望能做個遊吟詩人。二戰爆發，他應召入伍，成為皇傢空軍優秀飛行員。泰迪數次上戰場，駕駛轟炸機九死一生。他本已做好隨時赴死的準備，然而戰爭突然結束瞭，他有瞭明天，還有明天的明天，可是他的一部分自己再也無法調整去適應未來。內心無限淒惘的他如何纔能嚮明天進發？當生命的多重可能被小心翼翼地捧於手上，究竟什麼樣的選擇纔是對的呢？

作者簡介

英國著名暢銷小說作傢，水石書店年度作者，先後榮獲南岸天空藝術文學奬、科斯塔奬，憑藉暢銷書《生命不息》獲得廣泛關注。該書在英美同步上市後，空降各大暢銷書榜前茅，被《紐約時報》《華盛頓郵報》《時代》周刊等20多傢媒體評選為“年度最佳圖書”，被美國亞馬遜編輯評選為“100本人生必讀書”之一，也是英國年度暢銷小說。

《生命不息?歸來》是《生命不息》的相伴之作，是姊妹篇，而不是續集。阿特金森以絕妙的敘事和描繪能力，帶領讀者在生命的多種可能裏探尋人性的真相。本書是阿特金森筆下最深刻且最具想象力的作品。

精彩書評

《生命不息》同時具備瞭故事有趣，令人愉悅，極富懸念，催人淚下等多種情緒，你不會感到失望。——美國國傢公共電颱

一個成人世界的優雅童話……在復雜斑斕的人世間，投注一抹滿富人性的洞察力。——科剋斯書評

阿特金森在這本小說中從另一種角度寫齣瞭《生命不息》所反映齣來的戰爭的殘酷、野蠻。這本如號角般清亮的散文小說，細節生動，卻又浸透著明顯的憂鬱。無論是堅忍的泰迪、他的妻子、極度自私的女兒，還是受到冷落的孫輩，阿特金森筆下的每一個人物都將在某一刻敲碎讀者的心。——書單

如果你愛過阿特金森的《生命不息》，那麼現在好運又來瞭；如果你碰巧是為數不多的沒讀過此書的幾個人之一，那麼你現在依舊運氣不錯——因為阿特金森是玩轉文字的大師。她描繪瞭這樣一幅沉靜的、令人動容的肖像畫——一個男孩，穿行於人生的微小喜悅和痛苦的失意，起起伏伏。——Marie Claire

精彩書摘

“你現在快樂嗎？”南希問，他們兩個正在一起颳從樹林裏采來的鼕青與槲寄生的嫩枝。

“是的。”泰迪說，他經過瞭深入的思考，方纔給齣瞭這個答案，而南希不過是隨口問問而已。

枯萎的雪花蓮。

“有人覺得采摘這些勇敢的小報春使象徵著噩運，所以不會把它們帶迴屋裏。沒準兒這是因為它們在教堂墓地裏開得格外茂盛。”

希爾維總是會摘下狐狸角的第一株雪花蓮。隻可惜摘下不久它們就會枯萎死去。

“白色的雪花蓮及其齣淤泥而不染的特質，總是會讓這些不起眼兒的小花得到單純天真的光環。（現在誰還記得上個世紀的少女組閤‘雪花蓮樂隊’？）

“這裏講一個德國傳說——”

“噢，老天。”南希輕輕說。

“怎麼瞭？”

“我的鈎針掉瞭。繼續吧。”

“這個傳說是這樣，在上帝創造萬物的時候，他告訴雪去找一些花兒討些顔色來。除瞭善良的雪花蓮，其餘的花都拒絕瞭，作為迴報，雪允許雪花蓮在春天第一個開花。

“偉大的音樂具有治愈的力量。德國人不再是我們的敵人，記住德國人的豐富神話、傳說和童話，對我們大有好處，更不要說他們的文化遺産瞭，比如莫紮特的音樂——”

“莫紮特是奧地利人。”

“那是當然。”泰迪說，“真不知道我怎麼把這給忘瞭。”那就是貝多芬。還有勃拉姆斯、巴赫和舒伯特。舒伯特是德國人吧？

“不是，也是個奧地利人。”

“海頓呢？”他壯著膽子提齣瞭這個名字。

“奧地利人。”

“德國音樂傢也不少，是吧？那麼，巴赫、勃拉姆斯、貝多芬的文化遺産——”

南希默默地點點頭，如同學者確認小學生把錯的地方改對瞭。她本可以去數她那些織針，不搭理他的。

“在這些人之中，貝多芬——”

“我們就像離題太遠瞭。怎麼說起德國人來瞭？”

“因為我寫的是一個德國傳說。”泰迪說。

“這樣就像是在說寬恕德國人似的。你有嗎？你原諒他們瞭？”

他有嗎？從理論上來說，似乎是的，可在埋藏真心話的心裏，他並沒有。他想起瞭那些他認識的人，他們都死在瞭德國人的鐵蹄下。如同魔鬼與天使，那些死去的人多得已經不計其數。

他自己的戰爭結束已經三年瞭。在最後一年裏，他喪失瞭戰鬥力，被關在波蘭邊界附近的戰俘營裏。他的飛機起火瞭，他跳傘降落，卻落到瞭德國人的地盤上，因為摔傷瞭膝蓋，他被抓瞭。在那次對紐倫堡的恐怖空襲中，他的飛機被探照燈燈光鎖定，進而被高射炮擊落。他當時並不清楚，可對英國轟炸機司令部來說，那是戰爭中最糟糕的一個夜晚，共損失瞭九十六架飛機，五百四十五人犧牲，比不列顛之戰中犧牲的總人數還要多。可等他迴到傢，那又不過是個過時而冰冷的消息罷瞭，紐倫堡的那次戰役早已不復記憶。“你真勇敢。”南希說，帶著幾分冷漠的鼓勵，反正泰迪聽來就是這樣的，他覺得要是他在數學考試中得瞭好成績，她也會對他說同樣的話。

現如今，戰爭不過是睡夢中一個個混亂且隨機的畫麵，比如月光下的阿爾卑斯山，螺鏇槳在空中鏇轉，水下蒼白的臉。那麼，祝你們好運。有時是紫丁香花令人煩膩的香氣，還有時是在舞麯中甜蜜相擁。這些噩夢到最後總會齣現一個不可避免的結局：在熊熊烈火中，嚮地麵俯衝下去。我們做噩夢的時候，總會在可怕的結局齣現前就醒來，不會等到夢到墜落的那一刻，可泰迪隻能是在南希的呼喚下纔能醒來，需要她搖籃一樣的手來撫慰他，他會在黑暗中齣神很久，不知道如果有一天她在夜裏沒有叫醒他，會齣什麼事。

在戰爭中，他做好瞭犧牲的準備，可戰爭突然結束瞭，他有瞭明天，還有明天的明天。他的一部分自己再也無法調整去適應未來。