編輯推薦
三個不為人所熟悉的朝代,一部被詩歌貫穿的宮廷史。
內容簡介
《遼金元宮詞》一書分彆從兩種書、七部詩文集中收錄,包含十位作者。書中記述瞭遼、金、元帝王及宮眷的生活,描寫瞭宮廷、苑囿的景色,涉及到近日北京的許多名勝古跡,具有鮮明的北京地方特色,對三朝的政治、曆史和風俗也有這生動的記述。
作者簡介
柯九思(1290—1343),字敬仲,號丹丘、丹丘生、五雲閣吏,颱州仙居(今浙江仙居縣)人。大德元年(1297),隨父遷居錢塘(今杭州)。柯九思博學能詩文,素有詩、書、畫三絕之稱。存世書跡有《老人星賦》《讀誅蚊賦詩》《重題蘭亭獨孤本》等。
目錄
第一部分
宮詞一十五首………………………………元 柯九思 三
宮詞十首……………………………………元 柯九思 五
附:題柯博士宮詞後………………………元 王 逢 六
四時宮詞四首………………………………元 薩都剌 六
春詞…………………………………………元 薩都剌 七
鞦詞…………………………………………元 薩都剌 七
醉起………………………… …………元 薩都剌 七
宮詞…………………………………………元 薩都剌 八
宮詞十二首…………………………………元 楊維楨 八
宮詞八首……………………………………元 廼 賢 九
宮詞…………………………………………元 周伯琦 一〇
輦下麯………………………………………元 張 昱 一〇
宮中詞………………………………………元 張 昱 一七
元宮詞一百首………………………………明 硃有燉 一九
第二部分
遼金元三朝宮詞……………………………清 陸長春 三三
全史宮詞(遼金元部分)…………………清 史夢蘭 一〇五
精彩書摘
宮詞一十五首元 柯九思
萬國貢珍羅玉陛,九賓傳贊捧珠簾。大明前殿筵初秩,勳貴先陳祖訓嚴。
凡大宴,世臣掌金匱之書者,必陳祖宗大紮撒〔一〕以爲訓。
黑河萬裏連沙漠,世祖深思創業難。數尺闌乾護春草,丹墀留與子孫看。
世祖建大內,命移沙漠莎草於丹墀,示子孫毋忘草地也。
親王上璽宴西宮,聖祚中興慶會同。爭捲珠簾齊仰望,瑞雲捧日禦天中。
天曆元年十二月二十七日,篤憐帖木兒怯薛〔二〕第二日,寶房內對,速古兒赤明裏董阿、平章月
魯不花、右丞大都赤、哈剌八兒尚書等有來。典瑞院官吉寶兒、同僉荅失蠻、經歷柯都事奏:‘十
月二十三日,上都送寶來的時分,興聖殿禦宴其間,有五色祥雲捧日。當殿本院官院判鄭立、經
歷張符、都事柯九思等與衆於殿前一同仰觀,鬱鬱紛紛,非霧非煙,委係卿雲現。似這般祥瑞應
時嗬,如今與省傢文書,行移國史院,標寫入史嗬,怎生?’奉聖旨:‘您每行文書者。’
四海昇平一事無,常已散集諸儒。傳宣群玉看名畫,先進開元納諫圖。
凡禦覽法書、名畫羣玉內司掌之。
萬裏名王盡入朝,法宮置酒奏簫韶。韆官一色真珠襖,寶帶攢裝穩稱腰。
凡諸侯王及外番來朝,必錫宴以見之,國語謂之質孫宴。質孫,漢言一色,言其衣服皆一色也。
官傢明日慶生辰,準備龍衣熨帖新。奉禦進呈先取旨,隋珠錯落間奇珍。
禦服多以大珠盤龍形,嵌以奇珍,曰鴉忽,曰喇者,齣自西域,有直數十萬定者。
傳宣太府頒宮錦,近侍承恩拜榻前。製得袍成天未晚,著來香殿賀新年。
臘前分賜近臣襖材,謂之拜年段子。
鳳城女樂擁祥煙,梵座春遊浹管弦。齊望綵樓呼萬歲,祥雲隻在五雲邊。
故事:二月十五日迎帝師遊皇城,宮中結綵樓臨觀之。
花明晝錦柳搖絲,仙島陪鑾濯禊時。麯水番成飛瀑下,逶迤銀漢接清池。
故事:上巳節錫宴於萬歲山。
儒臣春直奎章閣,玉陛牙牌報未時。仙仗已迴東內去,牡丹花畔得圍棋。
上日禦奎章,報未時則還內殿矣。
玉椀調冰湧雪花,金絲纏扇繡紅紗。綵牋禦製題端午,勅送皇姑公主傢。
皇姑者,魯國大長公主,皇後之母也。天曆二年端午,上賜甚厚,並禦詩送之。
觀蓮太液汎蘭橈,翡翠鴛鴦戲碧苕。説與小娃牢記取,禦衫繡作滿池嬌。
天曆間禦衣多爲池塘小景,名曰滿池嬌。
珠宮錫宴慶迎祥,麗日初隨綵線長。太史院官新進曆,榻前一一賜諸王。
每歲日南至,太史進來歲曆日。
元戎承命獵郊坰,勅賜新羅白海青。得儁歸來如奏凱,天鵝馳送入宮庭。
海青者,海東俊鶻也。白者尤貴,有數十金者。
玉漏藏機水暗流,真珠射日動燈毬。偶人自解開青瑣,高拱龍牀報曉籌。
大明殿有燈漏〔三〕,飾以真珠,內爲機械,以小木偶人十二捧十二相屬。每辰初刻,偶人相代,
開小門齣燈外闆上,直禦床立,捧辰所屬,以報時。
(草堂雅集捲一)
前言/序言
齣版説明
宮詞之作,大抵就帝王生活發諸吟詠。內容涉及歷史大事、王朝興衰、宮廷生活及社會習俗。
在歷代王朝中,遼、金、元建都北京。北京在遼代稱南京(四京之一),金代稱中都,元代名大都。
從反映北京特色齣發,我們整理齣版遼、金、元三朝的宮詞。
這些宮詞記述瞭遼、金、元帝王及其宮眷的生活,描寫瞭宮廷、苑囿的景色,涉及到今日北京的許多名勝古蹟,具有鮮明的北京地方特色。如“八門迢遞接燕京,”記載瞭遼代燕京的八個城門。“瓊仙島隔塵凡,”則描繪瞭北海瓊華島在遼代時的情景。“燕京八景縱遊觀,飛雨空濛積雪寒。”描繪瞭從金代卽已形成的燕八景的景觀。“會景樓高瑞靄濃,香山巡幸後從。”則記敍瞭位於香山的會景樓(卽今香山寺遺址)和祭星臺、護駕鬆的來歷。“日月精華耀國門,”記載瞭元宮內門的名稱。
“絲絲碧柳間紅桃,太液波光緑滿篙。”形象地描繪瞭當時太液池的景色。
這些宮詞對於遼、金、元三朝的政治、歷史和風俗也有生動的記述。“開國雄圖始漢城,宮闈神策定兼倂。”記載瞭耶律阿保機兼倂各部落,完成統一契丹的大業。“兩國休兵慶樂胥,往來星使歲無虛。”則記述瞭遼、宋雙方休兵通使交往的情況。“獻壽要添瓜五色,故將七夕作生辰。”寫的是金初寖染華風,將帥生朝皆自擇佳辰,國主亶選擇七夕作自己的生日。“蹺索上竿陳百戲,隔牆又聽打連廂。”
描述瞭金代戲麯打連廂的演唱情況,爲研究戲麯歷史提供瞭資料。“數尺闌乾護春草,丹墀留與子孫看。”記敍瞭元世祖忽必烈營建大內時,命移沙漠草於丹墀,示子孫毋忘草地。“國初海運自硃張,百萬樓船渡大洋。”則充分反映瞭元代海運發達的雄偉情景。“偶人自解開青瑣,高拱龍床報曉籌。”
生動地描寫瞭大科學傢郭守敬研製的計時器大明殿燈漏的運轉情景。諸如此類的記述,都有一定的史料價值。
這些宮詞是從兩種書、七部詩文集中收録的,共有十個作者。其中元代七人,明代一人,清代二人,他們都有著作傳世。
柯九思,字教仲。工詩善繪,與趙孟頫、虞集爲友。仕至奎章閣學士。
薩都剌,字天錫。泰定進士,官禦史,以彈劾權貴左遷。有雁門集。
楊維楨,字廉夫,號鐵崖。泰定進士,署天颱尹,狷直忤物,十年不調。詩名擅一時,號鐵崖
體。有鐵崖古樂府等。
廼賢,字易之。至正間爲翰林編修官,其詩清潤流麗,不喜雕琢。有金臺集。
周伯琦,字伯溫。至正間纍官參知政事。博學工文章,尤以篆隸真草擅名。有近光集。
張昱,字光弼。官左右司員外郎,行樞密院判官。有廬陵集。
王逢,字原吉。至正中臺臣薦之,稱疾辭。有梧溪集。
他們以元代人詠元代事,大多爲親身見聞,可謂第一手材料。
硃橚是明初人,明太祖第五子,好學能詞賦。他嚮元宮舊人細訪元宮事,得到材料而寫成元宮
詞百首。
陸長春,烏程人,道光甲辰副榜。晚年教授裏門,蟄居不齣。著有緑鸚仙舘詩文集、夢花亭駢
文詩詞集、梅隱庵詩鈔、眉月樓詩鈔、香飲樓賓談、遯齋隨筆等。
史夢蘭,樂亭人。道光舉人,杜門好學。同治間,曾國藩、李鴻章曾聘他,皆辭不就。著有選
雅、四書翼注駢枝、輿地韻編、圖書便覽、畿輔藝文攷、讀書雜記等。
陸、史二人生於清代,詠遼、金、元事,徵引瞭大量史書記載,也有一定史料價值。
由於這些宮詞是從兩種書、七部詩文集中收録的,吟詠的事件和徵引的史料難免有些重複,爲保存原貌,未作刪節。
雷夢水同誌爲本書齣版提供瞭大量宮詞資料,特誌感謝。
不妥之處,敬請讀者批評、指正。
點校説明
本書收録歷代詩人所作遼、金、元三朝宮詞。全書分兩部分。第一部分是元代和明初人所作元
朝宮詞,詩中描寫的情況大都爲作者親身見聞,或得自他人轉述。這部分宮詞對於瞭解元代宮廷生
活及社會習俗,有很高的價值,也有一定的藝術成就。第二部分是清人所作遼、金、元三朝宮詞,
作者對三朝宮闈史事分題吟誦,並徵引有關記載,也有一定的參攷價值。
第一部分宮詞,分彆從各種詩集中輯齣,所用版本是:
草堂雅集陶氏涉園影印元槧本
雁門集上海古籍齣版社一九八二年版
金臺集誦芬室叢刻本
鐵厓先生古樂府誦芬室叢刻本
近光集四庫全書珍本二集本
張光弼詩集四部叢刊續編本
宮詞小纂藉月山房彙鈔本
需要説明的是,雁門集中有‘春詞’、‘鞦詞’、‘醉起’三首,均以宮廷生活爲內容,在有些版中卽題爲宮詞,所以本書均予收入。張光弼詩集中的《輦下麯》,作者在自序中説係將宮中詞與塞上
謡閤併而成。所謂塞上謡,卽描寫元朝帝室赴上都(今內濛古正藍旗境內)避暑生活的詩篇,實際上
也是宮詞。因此我們將《輦下麯》全部收入。這一部分宮詞除加標點之外,並對少數難懂的名詞加簡
單的注釋,個彆明顯的錯訛則據其他版本加以校正。
第二部分所收宮詞用的版本是:
遼金元三朝宮詞吳興嘉業堂叢書本
全史宮詞鹹豐六年刻本
這一部分宮詞以及每首宮詞後麵所徵引的史料均加以標點。需要指齣的是,這兩位作者在徵引史料時往往任意刪節,有些人名、書名、篇名也有錯誤。爲瞭保存本來麵目起見,我們對刪節處一般不加校補,但個彆影響文意者則按原書改正。對於人名、書名和篇名的錯誤則盡可能加以改正。
我們的工作一定有很多缺點,敬請讀者予以指正。
陳高華一九八四年二月
遼金元宮詞 下載 mobi epub pdf txt 電子書