內容簡介
《韓禮德文集8:漢語語言研究》是“韓禮德文集”之《漢語語言研究》英文版,在本捲中,韓禮德教授對中世紀漢語和現代漢語,普通話和廣東話,就語法範疇、詞匯學,音韻學等方麵來描述現代漢語係統,奠定瞭係統功能語言學框架在普通語言學中的基礎,他在漢語語法或然率的先驅性工作和他對語法隱喻的觀察資料宣告瞭當代語料庫語言學和語篇語言學的全盛時期。
目錄
Preface
Acknowledgements
PART ONE1VIEDIEVAL CHINESE GRAMMAR
Editor's Introduction
1The Language of the Chinese "Secret History ofthe Mongols"(1959)
1The text
2Method of analysis
3Contextualization
4Graphic analysis
5Script and language
6Grammar
7Lexis
8Phonology and transcription
9Appendices
AA phonological (prosodic) analysis of the new Chinese syllable (Modern Pekingese)
BSpecimen analysis and translation
CStatistical tables
DLexical translation forms collocation of Mongolian names
ESuggested emendations
FChinese syllabary and table of characters
PART TWOMODERN CHINESE GRAMMAR
Editor's Introduction
2Temporal Categories in the Modern Chinese Verb (with J. O. Ellis, 1951)
3Grammatical Categories in Modern Chinese (1956)
4Some Lexicogrammatical Features of the Dialects of the Pearl River Delta
PART THREECHINESE PHONOLOGY
Editor's Introduction
5The Origin and Early Development of Chinese Phonological Theory (1981)
6A Systemic Interpretation of Peking Syllables (1992)
PART FOURGRAMMAR AND DISCOURSE
Editor's Introduction
7 Grammatical Metaphor in English and Chinese (1984)
8 Analysis of Scientific Texts in English and Chinese (1993)
9 On the Grammatical Foundations of Discourse (2001)
Appendix
Bibliography
Index
前言/序言
韓禮德文集8:漢語語言研究(附贈光盤1張) 下載 mobi epub pdf txt 電子書