《並非舞文弄墨:英國散文名篇新選(精裝)》是我國知名的詩人、翻譯傢、英國文學研究專傢王佐良先生的一本小書。王佐良作為編者(同時也是主要譯者)選取瞭30位英國作傢的散文作品,每位作傢都有對其作品的評析,置於譯文之前。他以時間為軸對各代各型的英國散文進行瞭精心梳理,包括17世紀的隨筆、人物特寫,18世紀的期刊論說和政論文,19世紀的小品文和曆史著作,20世紀的文論、遊記、科普文等,主要展現瞭英國散文中的一條平易散文傳統。平易但不平淡,既言之有物,又言而有文。他認為,“平易不止是歸真返璞,而且是一種文明的品質”。
王佐良(1916-1995),中國現代詩人和英國文學研究專傢,浙江上虞人。
1929年至1934年在武昌文華中學讀書,後進清華大學。1939年畢業於清華大學外文係,後任清華大學(西南聯閤大學)助教、講師。抗戰後考取第九屆中英庚款公費留學,1947年鞦赴牛津大學研究英國文學。於1949年9月建國前夕迴國,應聘到北京外國語學院任教授。曾擔任北京外國語學院顧問兼外國文學研究所所長,中國外語教學研究會副會長,中國英語教學研究會會長,中國莎士比亞研究會副會長,中國作協理事,《外國文學》主編。
這本書的重量和質感,第一眼就讓我覺得它是一本值得細細品讀的佳作。我一直對那些能夠觸及靈魂深處的文字情有獨鍾,尤其喜歡那些能夠引發讀者思考,具有一定曆史厚重感的散文。英國散文在世界文學史上占有重要地位,我一直渴望能有機會深入瞭解。這本書的標題“並非舞文弄墨”讓我眼前一亮,它暗示著選集中的文章更注重內容的深度和思想的價值,而非單純的文字技巧。這正是我所看重的。我期待在這本書中,能夠遇到那些充滿智慧、洞察人心的經典篇章,能夠從中學習到不同的思考角度和錶達方式,也希望能夠通過這些文字,更深刻地理解英國的文化和人文精神。我已經迫不及待地想要翻開它,開始我的閱讀之旅瞭。
评分這本書的外觀設計就充滿瞭藝術感,從書脊到封麵,都透露著一股低調而又內斂的奢華。對於我這樣熱愛閱讀的普通人來說,擁有一本裝幀精美的書籍,本身就是一種享受。我尤其喜歡那種能夠穿越時空,與那些偉大的靈魂對話的感覺,而散文恰恰是能夠最直接地展現作者思想和情感的文體。我一直對英國文學有著濃厚的興趣,尤其是那些經過時間考驗的經典作品,它們往往蘊含著深刻的人生哲理和雋永的藝術魅力。我希望通過閱讀這本選集,能夠更深入地瞭解英國散文的精髓,感受不同時代、不同作者的獨特風格,從中獲得心靈的滋養和思想的啓迪。我個人不太喜歡過於艱澀或空洞的文字,更偏愛那種既有思想深度,又不失文采的文章,相信這本書能夠帶給我驚喜。
评分這本精裝書給我留下瞭非常深刻的第一印象。拿到手時,沉甸甸的分量,以及封麵材質的質感,都彰顯瞭它的價值。我之前就對英國的散文創作有過一些零散的瞭解,但總覺得不成體係,不夠係統。而這本《並非舞文弄墨:英國散文名篇新選》,恰好彌補瞭我的這一遺憾。從書名來看,它似乎強調瞭內容的“實在”,而非浮華的技巧,這正是我所欣賞的。我個人非常喜歡那種能夠引發讀者思考,具有一定思想深度的文章,希望這本選集能夠滿足我的這一需求。我尤其期待書中那些能夠反映英國社會變遷、人文精神的文章,相信通過閱讀這些經典篇章,能夠讓我對英國的文化脈絡有一個更清晰的認識,也能從中學習到獨特的思維方式和錶達技巧。
评分這本書簡直是一場文學盛宴,包裝精緻,拿到手裏就愛不釋手。我嚮來對那些字斟句酌、情感飽滿的文字情有獨鍾,尤其喜歡那種能夠觸及心靈深處、引發深刻思考的文章。雖然我不是文學專業的學生,但一直對英國散文的魅力心嚮往之。這次有機會接觸到這樣一本精選集,我感覺就像是打開瞭一扇通往那個遙遠而又迷人的文學世界的大門。這本書的排版也很舒服,字號大小適中,行距也恰到好處,讓我在閱讀時能夠心無旁騖地沉浸其中。我已經迫不及待地想要細細品味每一篇文章瞭,想象著那些偉大的靈魂,是如何用他們的筆尖,勾勒齣時代的圖景,抒發內心的情感,傳遞智慧的光芒。我相信,通過閱讀這些文字,我不僅能夠提升自己的文學素養,更能夠從中汲取力量,豐富自己的人生閱曆。
评分這本書的封麵設計就透著一股沉靜的氣質,深邃的藍色搭配燙金的字體,很有質感。我拿到書的時候,迫不及待地翻開瞭第一頁,那種紙張的觸感和油墨的香味,是電子書永遠無法替代的。雖然我還沒來得及深入閱讀,但僅僅是瀏覽目錄,就已經被那些充滿曆史厚重感和文學氣息的名字吸引住瞭。例如,我一直對18世紀英國的啓濛思想傢很感興趣,知道他們的文章裏往往蘊含著深刻的社會洞察和哲學思考。這次能有機會接觸到他們的一些代錶作,我感到非常興奮。而且,從書籍的標題“並非舞文弄墨”來看,我預感這本書選取的文章,更注重思想的深度和內容的價值,而非僅僅是華麗的辭藻堆砌。這正是我所期待的,我希望通過閱讀這些經典散文,能夠獲得一些新的啓發,拓寬我的視野,也能更好地理解英國文學和文化的獨特魅力。我對“新選”這個詞也頗為在意,這意味著這可能是一次精心挑選的、帶有一定現代視角的解讀,也許會帶來一些意想不到的驚喜,讓我對這些熟悉的或者陌生的名字,産生全新的認識。
评分它们是多么璀璨动人啊!假如这些星星每隔一千年才出现一次的话,人们将会怎样地崇敬信仰它们,并且会怎样地为后代保存这一上苍显灵的记忆啊!然而,这些美的使者每个晚上都会出现,用它们那带有调诫意味的微笑照亮整个大地。
评分经典的人类学学术研究书。这本书与普通国内诗经学研究著作略有不同的是,关注点在字词和诗意的解释,其中不乏耳目一新的主张,特别是对前儒的一些臆想和猜测,直接不认可,不得不让人佩服高本汉的汉学功底。京东搞活动时买入,超值。排版方面,感觉不如一版紧凑,纸张比一版略厚,插图比一版清晰,这是新技术带来的优势。但如果收藏的话,还是老版舒服。
评分不错不错不错不错真的不错。不错不错不错不错真的不错
评分我老师推荐给我的一本书,听书名字我就很感兴趣,老师的书是地摊上买的旧书, 80年代的版本,我以为买不到的,结果京东竟然有。
评分感觉不像精装的,印刷的纸张很粗糙,而且没有一点精装的精致,但一致认为这本书值得看,就关注它内容吧。
评分书名很贴切,太感谢编译者,算是本校最值得骄傲的老师了吧,可惜早就不在了。斯威夫特写得很有趣,奥威尔写托尔斯泰那篇内容深刻表达很直白简单,很有意思,我也比较喜欢早点的散文,附录的《英文散文流变》和《现状》也很可看,王佐良的观点我挺赞同
评分书早收到了,书一拿到孩子急着要看,很抱歉现在才给予评价,是给孩子买的。孩子看了说他从这本书学到了很多他不知道的东西,很有启发。
评分非常喜欢的一册书籍,活动的时候购买的。以前都是平装的,难得有精装。
评分不错不错不错不错真的不错。不错不错不错不错真的不错
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有