編輯推薦

◆史料解析拿破侖時代的戰爭風雲

◆專業解讀19世紀初歐洲列強兵製和軍事技術發展水平

◆講述拿破侖時代列國將星的人生軌跡

◆道盡一代天驕在戰火中的起落沉浮。

內容簡介

兩百多年前，拿破侖曾經是橫掃歐洲雄霸一時的英雄，為現代法國的塑造和歐洲文明留下瞭眾多遺産。直至今日，這位軍事天纔的故事仍流傳在全世界的各個角落，依然有眾多的曆史愛好者對其推崇備至。
在《序章》中，讀者會看到大革命如何改變瞭戰爭麵貌，身為尉官的波拿巴又怎樣乘勢而上，在革命戰爭中一鳴驚人，成為君臨法國的拿破侖皇帝。
拿破侖的部下或許在人們眼中是隻會高呼皇帝萬歲的狂熱盲從者，但他們事實上既是有血有肉的公民士兵，也是舊時遺風尚存的職業軍人，大軍團的組織與戰術確保它能夠在很長一段時間內獨領風騷。在《大軍團——皇帝的利刃》中，我們將從微觀角度觀察這支軍隊的組織架構，跟蹤它的戰術細節，發覺它獨特的優劣之處。
自1805年至1807年，拿破侖的軍隊一路高奏凱歌，法俄兩國結盟後，臻於極盛。《帝國旭日》、《徵服普魯士》便講述瞭這一時期的故事；《物極必反》、《皇帝的決鬥》、《歐洲命運的轉摺點》則分析瞭1808—1813年間拿破侖的一係列戰略決策失誤，描繪瞭法蘭西帝國軍隊逐步走嚮衰落的過程。
人類曆史上很少有失敗者的風頭能壓過勝利者，拿破侖時代的反法同盟諸國卻是反例。雖然它們終贏得勝利，在日後的曆史記載中反而成瞭拿破侖帝國的配角。盡管如此，反法聯軍的組織、戰術同樣引人注目，他們決非呆若木雞的戰爭機器，而是有著自己的鮮明特徵。在《拿破侖時代的反法同盟列國軍隊》中，讀者將會瞭解反法聯軍的優缺點，意識到法軍在與這種強敵的對抗中，進行瞭何等努力。
自1813年萊比锡民族會戰起，拿破侖帝國在滑鐵盧的衰亡便看似不可避免，不過，在這一過程中，拿破侖個人依然展現齣極高的軍事天賦，法軍甚至一度獲得扭轉局麵的天賜良機。《萊比锡烽火》、《落日餘暉》便講述瞭1813—1815年間，帝國衰亡時期的苦戰。
拿破侖雖然終被流放荒島，卻用筆贏得瞭劍無法企及的勝利。在舉國要求下，皇帝的靈柩於1840年歸葬巴黎榮軍院。《終章：最後的凱鏇》為讀者帶來這位帝王另一種意義上的勝利。
二十多年的戰爭催生瞭諸多將星，拿破侖隻是其中璀璨的一顆，來自法、奧、普、英、俄的32位名將生平組成瞭本書附錄《將星閃耀時》。

作者簡介

周執中，軍事作傢、中國民間拿破侖愛好者活躍的拿破侖論壇知名版主，著有《拿破侖人物傳記》，譯有《1815：滑鐵盧》（閤譯）。

高陽，外國軍事史譯者，譯有《1815：滑鐵盧》（閤譯）、《滑鐵盧：改變歐洲命運的4天》等。

吳畋，中國民間拿破侖研究圈資深發燒友，軍事史譯者、文史作傢。著有《徵服：羅馬人的故事》（閤著），譯有《鏖戰歐羅巴——俄國與拿破侖的決戰》（主譯）等。

內頁插圖

精彩書評

1985年，國內齣版瞭由法國史學傢喬治·勒菲弗爾主編的《拿破侖時代》（法文原名《拿破侖》），這是當時敘述拿破侖時代及歐洲政治軍事史完整的著作，為國內拿破侖史愛好者提供瞭初窺門徑的一塊極好的敲門磚。但美中不足的是，這部書詳於政略，略於軍事，自稱“對拿破侖沒完沒瞭發動對外戰爭百思不得其解”的原作者明智地采取瞭揚長避短的寫法，卻不免給關注拿破侖軍事史的漢語讀者留下瞭許多遺憾。
時隔31年，又一部同名的《拿破侖時代》由時代文藝齣版社推齣，這部新書以多位作者分寫一章的形式，將筆墨集中於“拿破侖時代的戰爭”，每一章節都是對一場經典“拿破侖式戰役”的敘述，盡管以商業性讀物的形式推齣，性質與“正史”色彩濃厚的老《拿破侖時代》有差異，卻填補瞭漢語外國史領域的一個重要空白。有興趣的朋友可以將兩部《拿破侖時代》互相印證，以益思路之拓展。
——陶短房（知名時評人，太平天國史知名研究者，太平天國史專題圖書《1856》與《這個天國不太平》係列著者）

這是一本匯聚瞭眾多曆史愛好者的佳作，卻非關於拿破侖波拿巴的簡單的人物傳記，它描述的是一個時代——歐洲近代史上著名的拿破侖時代——的發展和變遷。在這個波瀾壯闊的曆史背景下，各色人物粉墨登場，其中既有拿破侖的忠實追隨者，也有他的諸多死敵。一場場名垂韆古的戰役在我們眼前拉開帷幕，一顆顆璀璨奪目的將星在我們眼前升起，本書將把讀者引入那個激動人心的時代。
——董旻傑（原《突擊》軍事係列叢書主編，《閃擊戰：古德裏安迴憶錄》審校、《裝甲英豪》等二戰史圖書著者）

拿破侖·波拿巴——這個從法國大革命中脫穎而齣的科西嘉冒險傢，將大革命推嚮高峰，然後以軍事強人的鐵腕終結瞭狂熱的革命，開創瞭令其自身彪炳史冊的“法蘭西帝國”。拿破侖所處的是一個人類的激情與理性交相輝映的時代，在他大軍團的橫掃之下，歐洲封建社會的一縷孑餘遭到無情蕩滌，支撐歐洲近代社會的基本思想觀念與社會製度亦在徵戰中被確立下來。不過，誠如恩格斯所說，這個時代對後世的深遠影響，不能隻歸功於拿破侖一人。奈伊、繆拉、拉納等將領，以及組成大軍團的數以十萬計的法國與非法國戰士的功績，是今天的人們在迴顧這一段曆史時不應忽略的。
本書由國內研究拿破侖及法蘭西帝國資深團體“中國拿破侖論壇”的諸位作者集體創作，以紮實的一手史料、詳實而不刻闆的曆史敘述筆法，圍繞拿破侖戰爭期間的重大戰役與參戰各國的軍事體製，為讀者朋友們提供瞭迄今為止具知識性和富可讀性的曆史讀本。為此，我誠懇地嚮各位朋友推薦這本不可多得的好書。
——張子平（旅日學者、日本神奈川大學曆史民俗資料學研究科博士）

對中國人來說，拿破侖時代是個熟悉而又陌生的時代。說熟悉，是因為那個時代的風雲人物——拿破侖本人就是時代的標記，中國人耳熟能詳。說陌生，是因為除瞭知道那個時代齣過拿破侖這樣一位叱吒風雲的偉人之外，許多國人對那個時代的曆次大事件和重大戰役知之甚少。時代文藝齣版社推齣的這部《拿破侖時代》，由國內數位熟知拿破侖時代大量相關史料的作者精心撰寫。全書以拿破侖時代的重要戰役和軍事發展狀態為主軸，兼顧當時歐洲列強的政治狀況和外交關係，為讀者朋友提供一份瞭解拿破侖時代，尤其是拿破侖時代軍事史的有益指南。
——鼕初陽（知名譯者、文史作傢，譯有《海權論》《空中國防論》《法國大革命人物傳》等多部名著，著有《浴血雨林》《長弓射日》等）

拿破侖曾自負道：“天纔是命中注定要燃燒自己去照亮世紀的一顆流星。”拿破侖燃燒瞭整個歐洲，照亮瞭自十九世紀直至今日的人類曆史。拿破侖也不僅僅是天纔，他或許是人類曆史上接近神的凡人之一。 抑或如有人所深信的那樣，拿破侖原本就是神。
——劉嘯虎（南開大學曆史博士，暢銷書《普京的鐵拳》作者）

從土倫的炮火，到奧斯特裏茨的凱鏇，到巴黎榮軍院的榮耀，拿破侖是法蘭西曆史上富有傳奇色彩的人物，也是無數軍迷眼中的不朽戰神，這樣的人物，值得用一本好書去紀念他。
——陳傑（知名日本戰國史作傢，《日本戰國史》《日本味兒》作者 ）

目錄

序章 001
大軍團——皇帝的利刃 037
帝國旭日——1805年奧斯特利茨會戰 059
徵服普魯士——耶拿-奧爾施塔特戰役 113
物極必反 145
皇帝的決鬥——1812年俄羅斯戰事 153
歐洲命運的轉摺點——1813年的鼕與春 209
拿破侖時代的反法同盟列國軍隊 217
萊比锡烽火——諸國會戰 231
落日餘暉——滑鐵盧戰役 297
終章 最後的凱鏇 377
附錄 將星閃耀時——拿破侖時代的勇者 381
參考書目 459

精彩書摘

序章

執筆：周執中

一、起源
1796年春，名不見經傳的拿破侖·波拿巴被任命為軍團司令，與革命法國的敵人作戰。在時人眼裏，這個任命無疑非常奇怪。
波拿巴時年僅26歲，而且沒有任何實戰指揮經驗（在土倫攻城戰中當過炮兵指揮官，但統領全局的不是他）。他是個受過專業訓練的炮兵，但從沒在戰場上指揮過一個連以上的步兵，更彆說指揮1萬人的部隊瞭。他不僅將要在崎嶇難行的地方戰鬥，而且手下是一群缺乏補給已久、幾近崩潰的烏閤之眾。正常的觀察傢都認為拿破侖幾乎沒有機會成功。
但就是在這種不利的條件下，拿破侖在意大利戰果不僅震驚當世，即使兩百年後的今天看來，也讓人感到不可思議。1796年4月起，先是反對法國的皮埃濛特——奧地利的盟友——在戰端開啓後兩星期就宣告投降。奧地利是個強大的敵人，但一個半月內其軍隊不是遭到伏擊就是遭到截擊，損失慘重。12個月後，拿破侖的軍隊離維也納隻有160公裏的距離，迫使奧地利被迫議和。第一次反法同盟經過5年的苦苦支撐，到達終點，而事情還得慢慢從頭說起。
1796年至1797年是第一次反法同盟戰爭的最後階段，這個敵視革命法國的臨時同盟在5年內不斷有國傢進進齣齣。同盟最堅定成員自然就是奧地利——一個哈布斯堡傢族統治的帝國。
幾百年來奧地利和法國都是夙敵，在意大利戰場上也由此引發持續的武裝衝突。意大利當時並不是一個統一國傢，境內有無數王國、公國、共和國或者城市國傢，它們分彆與法國、奧地利或西班牙有著緊密關係。這就是為什麼意大利總是成為戰場的原因，但更深層的原因是北意大利的土地富庶，令人垂涎。
法國與奧地利之間的緊張關係一直延續到18世紀上半葉。1700年，法國已經成為歐洲大陸的主導力量，海軍實力也不可小覷。哈布斯堡傢族則擁有奧地利、西班牙、西屬尼德蘭、匈牙利、波西米亞、摩拉維亞、意大利大部以及幅員廣闊的海外領土。齣身哈布斯堡傢族的西班牙國王因無嗣去世後，法國國王路易十四準備接替他的王位，因此導緻戰爭爆發。
這場持續12年的西班牙王位繼承戰爭不是我們關心的重點，關鍵是北意大利是這場戰爭的主戰場之一。拿破侖熟讀曆史，必然很瞭解曆史上的這些戰爭，尤其是薩伏伊的歐根親王是如何通過靈活的機動愚弄法國人的。
另一件值得注意的事情是皮埃濛特（第一次反法同盟的一員，北意大利國傢）的騎牆派特性。見風使舵似乎成瞭皮埃濛特人幾十年的特點，這種不良聲譽在第一次反法同盟戰爭中，讓它們與奧地利之間産生不少齟齬。
西班牙王位繼承戰爭的結果是哈布斯堡傢族失去西班牙，但保住瞭大部分的意大利領地，而法國人白白辛苦瞭一場。皮埃濛特的統治者成為西西裏國王，也就是說他們兼並瞭意大利半島最南部地區。但這種情況並沒有持續多久，6年後，西西裏的主人換成瞭撒丁人。這正是當時歐洲的主要強權國傢對付意大利的方式。這些小公國與王國就像賭盤上的賭注一樣不停地換來換去，在當時，薩伏伊、皮埃濛特和撒丁是價值相等的籌碼。
18世紀初期的衝突隻是更大戰爭的序幕。20年代相對平靜，但1734年的波蘭王位繼承戰爭讓意大利再次被殃及。在皮埃濛特的支持下，一支法國和西班牙組成的聯軍入侵倫巴第、那不勒斯和西西裏。不過戰爭並沒有持續太久，取而代之的是長達3年的外交談判。然後又是意大利政治版圖的大變動：那不勒斯和西西裏劃給西班牙，帕爾馬、皮亞琴察與托斯卡納各公國歸屬奧地利。
外交協議的墨跡還未乾，一場大規模的戰爭又爆發瞭。這場戰爭始於1740年，普魯士國王弗裏德裏希大王突襲西裏西亞，以此恭賀瑪麗亞·特蕾西亞繼承哈布斯堡帝國的王位。這引發瞭長達8年時斷時續的奧地利王位繼承戰爭，法國、西班牙與皮埃濛特都加入進來，想從中分一杯羹。意大利發現它又被迫陷入戰爭的漩渦中，不過意大利的戰事和中歐相比，根本不值一提。弗裏德裏希大王雖初齣茅廬，但卻充分展現瞭卓越的軍事指揮纔能，率領普魯士軍隊取得瞭多次勝利。19世紀90年代意大利的局勢，與1745年—1746年頗有相似之處。這讓拿破侖從中受益良多，他在某些戰役的想法，明顯齣自這場爭端。
這些戰爭有著更深遠的影響。對奧地利來說，戰爭中的損失決定瞭接下來40年的外交政策大變動。奧地利不僅試圖加強自己的軍隊，也開始重新思考自己與其他列強的關係。現在奧地利很清楚最主要的威脅不再是法國，而是普魯士。因此奧地利試圖分化普魯士與其主要大陸盟友法國的關係，以便在政治上孤立對手。雖然頗費時間，但奧地利還是在1756年5月與法國結盟，達成目的。考慮到法奧曆史上的宿怨，這次結盟稱之為外交革命都不為過。弗裏德裏希預見到瞭這個同盟的威脅性，因此導緻另一場戰爭的爆發，不過這次法國站在奧地利那邊。
這場戰爭從1756年一直持續到1763年，因而被稱為“七年戰爭”。七年戰爭的影響是多方麵的。第一就是戰場範圍極為廣闊，有人甚至稱其為“世界大戰”，在美洲、印度、歐洲和海洋上都有戰鬥發生。令人奇怪的是，意大利反而風平浪靜，最主要的原因就是法奧同盟。這是一場血腥且代價高昂的戰爭，讓多數參與者身受重創，以至於它們在數年內再也不敢造次。對法國來說結果更是毀滅性的，它在戰爭中傷亡慘重。尤其是1757年，在靠近萊比锡的羅斯巴赫戰場，法軍損失瞭接近1萬人，而普魯士隻有548人。如此奇恥大辱迫使法國一些最為明智的軍人開始思考如何改進他們軍隊的缺陷，而拿破侖後來直接受益於這種改革。
雖然羅斯巴赫會戰的政治意義很少被人察覺，但影響很大。1814年拿破侖甚至告訴厄爾巴島的英國長官：“羅斯巴赫會戰……其對法國大革命做齣的貢獻之大，不亞於其他任何戰爭。”這種說法有點誇張，但羅斯巴赫會戰確實給大革命創造瞭一些有利條件。比如戰爭對新形成的法奧同盟造成嚴重損害，這個同盟帶來的隻是互相猜忌和日益嚴重的不滿情緒，沒人能從中獲益。未來要麼想辦法改善這個同盟，不然就隻能廢除。
七年戰爭後的幾十年，歐洲發生的戰爭屈指可數，但1789年爆發震驚世界的法國大革命。齣乎意料的是，革命起初根本沒有引起其他國傢關注，它們認為這隻是法國內政，而某些君主——比如奧地利的利奧波德皇帝——甚至歡迎這樣的革命。利奧波德的這種態度有部分原因是因為在波旁王朝影響下，法奧關係變得很差，因此寄望法國內部的改變以改善同盟關係。不過諷刺的是，這個同盟反而造成法國與奧地利的戰爭。
即使利奧波德皇帝接到妹妹瑪麗·安托瓦內特的秘密求援，仍然無動於衷。可能是當時的情況看上去並不危險，而且他和妹妹也有25年沒見麵瞭。奧地利與普魯士聯手發布《皮爾尼茨宣言》，呼籲歐洲列強奮起恢復法國王室的權威。但普魯士的弗裏德裏希·威廉與利奧波德聲稱他們已準備好武裝部隊，隻等待其他列強一起加入。這句話說明奧地利什麼都不打算乾。利奧波德並不熱衷軍事行動，而且他也堅信其他列強不會加入。事實上他隻希望這份宣言能嚇唬嚇唬革命者，讓他們以謹慎的態度對待自己的國王。
普魯士卻有所不同，他們想要實際行動。普魯士曆來具有強盜特性，而法國現在的混亂無疑是在引誘它去奪取新領地。但如果沒有盟友的話，普魯士也不敢妄動。9月，霍亨洛厄將軍奉命去維也納商討針對法國的軍事行動，但利奧波德沒有做齣任何決定。
一開始法國人沒有理會《皮爾尼茨宣言》，他們更關注新憲法的誕生。新憲法創造瞭立法會議，與前任大不相同，成員中隻有極少貴族與教士，多是年輕與激進的革命黨。這些革命黨認為革命尚未成功，還需繼續努力。他們相信與奧地利重啓戰端有助於國內政治目標的實現。
其中一人就是德·拉法葉特侯爵，他在美國獨立戰爭中曾與華盛頓並肩作戰。他相信與奧地利的戰爭能提升國王的威望，自己則齣任軍隊的總司令。但另一些人，以雅剋·皮埃爾·布裏索為首，想法卻不盡相同。布裏索痛恨君主製度，在革命前他曾慘遭波旁王朝政治迫害。他的最終目標是建立一個共和國。因為國王本人與奧地利皇室間的關係，布裏索相信與奧地利的戰爭會分裂保王黨，最後就可以用叛國罪指控並消滅他們。
布裏索是優秀的雄辯傢，1791年10月20日發錶瞭他對外交事務的第一次演講，鼓吹戰爭。他將在接下來的幾個月重復同一個主題：有人陰謀摧毀革命勢力，恢復舊王朝，並且他們得到外國勢力的支援。布裏索引用《皮爾尼茨宣言》以證明這點，而奧地利與普魯士之間的新協定似乎也說明瞭境外勢力的密謀。布裏索建議備戰，並且希望歐洲列強公開錶明他們的立場。如果他們拒絕的話，法國人的反應可想而知。布裏索也在推行一種危險但吸引人的理論：法蘭西的敵人很虛弱，如果他們沒有給齣令人滿意的答案，法國就該先下手為強。布裏索有意地煽動人民，強調法國的榮譽感與國傢尊嚴，指齣反革命勢力與他們的境外支持者對革命的威脅。不久，立法會議就幾乎是一片歇斯底裏的氣氛。
隨著法奧關係惡化，奧地利邁齣瞭錯誤的一步。他們試圖采取強硬行動，以威脅性的語氣讓革命黨的行為規矩一點，結果適得其反。主戰派敏銳地抓住這個機會，兩國間的關係變得更為緊張。
1792年4月20日，國王路易十六被迫去立法會議聽取外交部長迪穆裏埃關於奧地利不正當行為的報告。被逼無奈，國王隻得告訴會議他也贊成同奧地利開戰，並要求發起投票。接下來的討論毫無異議，在一片狂熱氛圍中，戰爭決定獲得通過，隻有7票反對。

二、拿破侖·波拿巴其人
現在是時候迴到拿破侖·波拿巴如何從無名小卒成為光芒萬丈的政治明星的話題上來瞭，因為他在1796年的勝利就像大多數“一夜成功”的故事一樣，有賴於他在早年打下的基礎。
當戰爭在1792年爆發時，拿破侖已經當瞭6年軍官。他的職業與受過的教育一樣沒有什麼特彆顯著的地方。但有一件事讓他與眾不同，那就是他是個科西嘉人，因此可以說是在與大陸法國完全不同的文化與社會氛圍下長大的。事實上，他就是在法國人從熱那亞共和國買下科西嘉之後不久齣生的。這個島嶼在帕斯誇萊·保利的領導下已經基本實現獨立，熱那亞常常為此頭疼。
法軍發動瞭兩次軍事行動以掌控這個島嶼。第二次行動中齣動部隊達2.2萬人。對抗法國侵略者的人中就有拿破侖的父親卡洛，他是保利的忠實支持者。法軍在1769年春季第二次登陸時，卡洛占山抵抗。他的妻子萊蒂西亞陪伴在他身邊，並且已經懷孕，而懷上的孩子就是拿破侖。這次因為法軍過於強大，保利被擊敗，卡洛被迫投降。僅僅3個月後的8月15日，拿破侖就齣生在這個現在歸屬法蘭西的島嶼上。
從文化認同上來說，科西嘉更加意大利化而非法國化，而拿破侖也是在這種語言環境中長大的，這對他以後在意大利作戰提供瞭便利。傢族背景上來說，他的先祖來自托斯卡納與倫巴第。拿破侖的父係這邊，許多人熟稔法律知識，母係則湧現齣許多軍官，包括萊蒂西亞的父親。
卡洛決定留在科西嘉，後來他成功地適應瞭法國人的統治。作為這個小島上（人口隻有13萬）最顯赫的傢族之一，卡洛能為統治者帶來一些便利，因此獲得瞭法國總督的“友誼”。這種關係使這個相對來說有點貧窮的傢族，有機會讓兩個兒子約瑟夫與波拿巴在法國受到良好教育。前者會成為教士，後者則要在軍隊中任職。兩個男孩因此離開瞭科西嘉，在1778年的聖誕節第一次踏上瞭法國本土，當時拿破侖隻有9歲。
花瞭幾個月適應新環境與學習法語後，拿破侖被帶到布列訥軍事學校，這個學校實際上由方濟會修士管理，基本不教授和軍事有關的東西。在這裏他完成瞭他的基礎教育，展示瞭他對曆史、地理尤其是數學的興趣。這些興趣愛好對他日後在政治或軍事方麵的成功都裨益匪淺。之後的1784年10月，他前往巴黎的法國王傢軍事學院學習，因為之前他就錶示過參加海軍的意嚮，所以選擇瞭炮兵課程（炮兵課程中的一些知識被認為對海軍導航很有用，如流體靜力學與微積分）。
炮兵課程本來應該持續兩年，但當他的父親在1785年逝世後，拿破侖想盡早畢業以拿到薪金支撐傢庭。結果這個課程他一年就完成瞭。因為海軍沒有空缺，他隻能聽從陸軍安排。拿破侖過於貧窮，社會地位也不高，因此無法進入聲名顯赫的部隊。他對數學的擅長讓他適閤炮兵，這個兵種被認為是中産階級的純技術性兵種，與騎兵、步兵的高貴和榮耀根本沾不上邊。
拿破侖有好幾個炮兵團可選擇，最終拉斐爾炮兵團成瞭他事業的齣發點。選擇拉斐爾炮兵團是因為該團駐紮在羅納河河榖的瓦朗斯，位於馬賽以北200公裏左右，也就是說離傢鄉最近。1785年末，16歲的拿破侖接過他的新任軍官職務（這個年齡在18世紀成為新任軍官是比較普遍的）。
當時的軍官享有長期離任的權利，拿破侖可以說將這個權利運用到瞭極點：他經常離任，然後待在故鄉陪伴他的傢人。拿破侖職業生涯的前6年可以說有一半時間在傢度過。這說明他對自己的故鄉和傢族依然抱著很深的眷戀之情。進入軍中1 拿破侖時代（1769-1821） 下載 mobi epub pdf txt 電子書

◆專業解讀19世紀初歐洲列強兵製和軍事技術發展水平

非常喜歡這本書，裏麵內容很詳細，記錄瞭拿破侖大帝的戎馬生涯

內容非常係統詳實，非常滿意

物美價廉，課外閱讀，很好很給力，小哥服務也很好

係統自動好評係統自動好評！

還行。。。。。。。。。。。。。。。。

很不錯，雙十一趁活動買的

很重的書 但是可看性很強 好書 喜歡

好書，速度也比較快。活動買的。