##翻译略逊于王道乾本
评分##原来就是《情人》啊……柳鸣九先生的序值得一看。
评分##特意在孔网上买了,其实就是《情人》啦,还说是杜拉斯老年的自传。
评分##二刷完成,我对视听艺术的了解太少,读到很好的文学作品的时候,还是觉得我适合看字,对我来说书可以读很多遍,每次都有新感觉,了解太少了解太少~
评分##居然没看懂
评分##大海没有形状,只是无可比拟。
评分里面的插画好壮烈
评分里面的插画好壮烈
评分##插图很好看但是不适合杜拉斯这篇小说,李玉民的译本要好于王道乾,王道乾太用力拗缱绻文笔了,杜拉斯原作不是他那个调调的。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有