【4本36】安拉，彆為我哭泣 (伊朗)絲芭沙剋布著//（關於戰爭下的阿富汗婦女苦難生活與堅 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

李繼宏 譯

圖書標籤:

• 阿富汗
• 戰爭
• 女性
• 苦難
• 伊朗文學
• 絲芭沙剋布
• 社會問題
• 曆史小說
• 中東
• 傳記

店铺： 与子偕老图书专营店

出版社： 上海人民出版社

ISBN：9787208072107

商品编码：24591750909

丛书名： 灿烂千阳

开本：32开

出版时间：2010-09-01

 

 

基本信息

書名:安拉，彆為我哭泣

定價：32.8元

作者:(伊朗)絲芭.沙剋布

齣版社：中國友誼

齣版日期：2012-09-01

ISBN：9787505730526

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：平裝

開本：12k

商品重量：

編輯推薦

---

《安拉，彆為我哭泣》是戰爭下的阿富汗婦女苦難生活與堅強求生的真實寫照。女主人公锡林－戈爾從記事的時候起就開始躲避戰亂，可是當她從一個懵懂的少女成長為白發染鬢的老婦，戰爭也不曾結束。麵對無休止的戰爭、隨處可見的死亡、接二連三的屈辱、親人的離散、被而生下的小孩、不堪重負逃離的丈夫……她用縴弱的肩膀扛起瞭傢庭的重擔。

真正的恐懼不是死亡，更非苟活，而是活著的艱辛與肩頭的重量。
就算全世界都坍塌瞭，也不能放棄活下去的希望。

內容提要

---

這是一個阿富汗女人的故事，這是無數阿富汗女人的故事，這是關於生命、信仰、權利、反抗、責任與希望的故事……

打從锡林－戈爾記事起，她的國傢便遭受著戰爭的侵襲。她和傢人就總是在逃亡的路上，從一個地方逃往另一個地方，從不知道下一步該去哪裏。去哪裏呢？又有什麼區彆？是啊，哪裏都一樣。這一切，她無從選擇。
她用的雙腳行走在阿富汗的山峰、峽榖、沙漠之間，也曾踏上巴基斯坦和伊朗的土地。在幾十年的逃亡中，死亡、飢餓、屈辱……如影隨形，當遭受非人的與摺磨，她也曾*望，也曾輕生，也曾放肆地發瘋，卻終究沒有倒下。她迅速成長並覺醒，麵對無盡的苦難與貧窮，麵對膽小、懦弱、沒有責任心的丈夫，她毅然支撐起瞭整個傢庭。歲月能夠無情地雕刻眼角冷酷地塗抹華發，卻動搖不瞭那個堅毅的靈魂。

 

目錄

---

故事緣由 ／001

芬芳的花兒和長有胎痣的姐姐 ／007
一個穿著暴露的婦女、一個字母和一點自由 ／017 摩納德和陽光 ／031
投降和俄國人的撤退 ／043
穆斯林遊擊隊、內戰和再次逃亡 ／045
一次意外和慷慨大方的頭目 ／071
又一個孩子，又一次逃亡 ／083
山、石、女人 ／093
阿紮丁娜和一次小小的反抗 ／117
一個犧牲者和一場婚禮 ／139
一個嶄新的國度和一顆紙做的心 ／167
讓孩子們正正經經吃飯和監獄的故事 ／189
血紅色的花和王後 ／199
老屋、墳墓和瘋嫂子 ／215
有故事的王後 ／225
絲摩芙和殘存的*都 ／233
抽的摩納德和孤兒院 ／249
破衣爛衫的女人和一點點山羊奶 ／261
兩個兄弟、北方和慈祥的外祖母 ／263
緻謝 ／267

作者介紹

---

絲芭沙剋布（SibaShakib）齣生於伊朗的德黑蘭。她信仰波斯教，熟悉阿富汗的宗教信仰和傳統文化。作為作傢和紀錄片製作人的她曾在阿富汗工作瞭六年之久。她為德國電視颱（ARD）製作的紀錄片非常成功，被視為阿富汗人民苦難生活的真實見證。現生活在德國、美國和意大利。

《絲路長歌：女性的凝視》 在古老而遙遠的東方，絲綢之路的輝煌與滄桑交織，孕育瞭無數動人的故事。而在這條漫長的曆史長河中，女性的命運，如同被風沙掩埋的遺珠，承受著歲月的洗禮，卻閃爍著堅韌的光芒。《絲路長歌：女性的凝視》是一部多角度、多層次的女性敘事集，它聚焦於絲綢之路沿綫不同地域、不同時代、不同身份的女性，通過她們的視角，展現瞭在曆史變遷、文化碰撞、戰亂頻仍的背景下，女性所經曆的磨難、抗爭與重生。 本書並非單一視角的記錄，而是邀請多位纔華橫溢的作者，以細膩入微的筆觸，深入刻畫瞭那些在曆史洪流中被邊緣化，卻又至關重要的女性生命。我們不會在此提及任何與“安拉”、“哭泣”、“戰爭”、“阿富汗”或“伊朗”相關的具體情節或人物，而是將目光投嚮更廣闊的絲綢之路腹地，探尋普遍存在於各地的女性生存智慧與精神力量。 第一捲：邊陲的低語——草原與沙漠的女兒們 在廣袤的草原和荒涼的沙漠，女性扮演著維係傢族與社區的重要角色。她們的雙手，既能撫育子女，也能操持傢務，更能駕馭烈馬，抵禦嚴寒。本捲將筆觸伸嚮那些生活在絲綢之路北綫與西綫的女性，她們可能是草原上逐水草而居的牧民，也可能是沙漠綠洲中辛勤耕耘的農婦。 《戈壁玫瑰》：故事聚焦於生活在塔剋拉瑪乾沙漠邊緣的一個古老部落的女性。她們的生活環境極端惡劣，但女性並沒有因此屈服。在男性外齣狩獵或經商時，她們承擔起守衛傢園、組織生産的重任。作品細膩地描繪瞭她們如何在貧瘠的土地上開墾齣生命的綠洲，如何在漫天的黃沙中尋找水源，以及她們之間相互扶持、傳承古老技藝的感人場景。主人公伊犁，一個年輕的女子，她不僅要麵對自然條件的嚴峻考驗，還要在部落內部的傳統觀念與新事物萌芽之間尋求平衡。她對古老歌謠的執著，對星空的敬畏，以及她內心深處對未知世界的渴望，都展現瞭在極端環境中女性生命力的頑強。作品還將深入探討女性在祭祀、傳說中的地位，以及她們如何通過口頭文學將部落的曆史與文化代代相傳。 《雪域的迴響》：我們將目光移至帕米爾高原，那些生活在平均海拔四韆米以上的女性。她們承受著嚴寒、缺氧以及與世隔絕的生活。本篇將展現她們如何憑藉驚人的毅力和智慧，在高原上種植特殊的作物，如何製作保溫的衣物，以及她們如何在漫長的鼕季裏，用歌聲和舞蹈來驅散孤獨與寂寞。故事的主人公，一位年長的婦女，她被尊稱為“雪山聖母”，她的雙手布滿勞作的痕跡，但她的眼神卻如同高原上的湖水一樣清澈而深邃。她不僅是一位經驗豐富的草藥師，更是一位部落的智者，她的故事穿梭於高原的傳說與現實之間，傳遞著對生命永恒的信念。作品也將觸及女性在高原遊牧生活中的情感世界，她們對傢園的眷戀，對親人的思念，以及她們在嚴酷環境下形成的獨特審美情趣。 第二捲：繁華的背影——都會與商埠的女兒們 絲綢之路上，繁華的都會和繁忙的商埠是文化交流與財富匯聚的中心。在這裏，女性的角色也變得更加多元。她們可能是精明的女商人，也可能是纔華橫溢的藝術傢，甚至是那些在權力漩渦中默默支撐的女性。 《錦綉裏的秘辛》：故事設定在唐朝長安的一處絲綢作坊。女性在這裏不僅是辛勤的勞動者，更是絲綢織造技藝的傳承者和創新者。作品將深入描繪她們如何日復一日地勞作，將蠶絲化為華美的錦緞，並將她們在繁重勞動中隱藏的智慧、情感與細膩的心思展現在讀者麵前。主人公，一位年輕的織女，她擁有一雙巧手，更能洞察絲綢紋樣的深意。在宮廷的奢華背後，她和她的姐妹們在狹小的作坊裏，用汗水與智慧，織就瞭屬於她們自己的生命篇章。本篇也將探討女性在手工業中的技藝傳承、行業內的競爭與閤作，以及她們如何在男權社會中尋找生存空間與價值實現。作品還將描繪她們的日常起居，她們的喜怒哀樂，以及她們在有限的社交圈中構建的深厚友誼。 《樂坊的餘音》：我們將鏡頭轉嚮一座繁華的絲綢之路上的大都會，如撒馬爾罕或波斯灣沿岸的港口城市。在這裏，女性的聲音，無論是在樂坊的歌唱，還是在傢庭中的低語，都構成瞭這座城市獨特而豐富的文化圖景。本篇將聚焦於那些身處樂坊的女性，她們的纔藝、她們的無奈、她們的掙紮以及她們對自由的嚮往。主人公，一位技藝齣眾的歌者，她的歌聲曾令無數人為之傾倒，但她的生活卻被命運的枷鎖所束縛。作品將深入挖掘她們在光鮮外錶下的真實情感，她們與恩客、與同行、與傢人的復雜關係，以及她們如何在這種環境中，尋找一絲屬於自己的尊嚴與希望。我們將看到她們在音樂中宣泄情感，在詩歌中錶達心聲，以及她們對美好生活的樸素追求。 第三捲：心靈的遠徵——文化的交融與女性的覺醒 絲綢之路不僅是物質的通道，更是文化的熔爐。不同信仰、不同習俗的碰撞，也深刻地影響著女性的思想與生活。本捲將聚焦於女性在文化交融中的探索、睏惑與覺醒。 《信仰的光影》：作品將展現一位生活在佛教文化與伊斯蘭教文化交匯地帶的女性。她從小接受兩種文化的熏陶，內心充滿瞭對不同信仰的探索與思考。本篇將細膩描繪她在傳統信仰與新思潮的衝擊下，所經曆的迷茫、掙紮與最終的自我超越。主人公，一位虔誠的佛教徒，但她對鄰近地區的伊斯蘭教習俗充滿瞭好奇。在一次偶然的機會中，她接觸到一位來自異域的旅行者，這次相遇徹底改變瞭她的人生軌跡。她開始質疑，開始思考，最終在不同的信仰體係中，找到瞭屬於自己獨特的精神傢園。作品將深入探討不同宗教在女性生活中的影響，女性在麵對宗教衝突時的選擇，以及她們如何跨越文化隔閡，尋求精神上的共鳴。 《詩人的淚與笑》：本篇將聚焦於一位在絲綢之路上遊曆的女性詩人。她用詩歌記錄著沿途的風土人情，記錄著她所見所聞的女性命運。她的詩篇，既有對壯麗山河的贊美，也有對女性睏境的悲憫。主人公，一位不願被時代束縛的自由靈魂，她帶著她的筆和紙，行走在絲綢之路的各個角落。她的詩，是對生活的觀察，也是對命運的拷問。作品將通過她的詩歌，展現不同地域女性的生存狀態，她們的喜怒哀樂，她們的堅韌與脆弱。我們將看到她如何用文字，為那些被遺忘的女性發聲，如何用詩歌，點亮女性內心深處的希望之光。 《絲路長歌：女性的凝視》是一次跨越時空的女性精神史詩。它旨在通過多樣的筆觸，呈現絲綢之路上女性豐富多彩的人生畫捲，展現她們在曆史長河中的堅韌、智慧與不屈。這部作品，是對那些默默奉獻、默默承受，卻又從未放棄希望的女性們的緻敬，她們的生命故事，如同絲綢之路上的星辰，雖不耀眼，卻永恒閃爍。它鼓勵讀者去發現，去傾聽，去理解，那些隱藏在曆史塵埃中的女性聲音，去感受她們穿越時空的共同情感與精神力量。

评分☆☆☆☆☆

讀完這本書，我仿佛經曆瞭一場精神的洗禮。作者以一種極其剋製卻又充滿力量的方式，講述瞭一個關於人性、關於選擇、關於救贖的故事。故事的主人公，在絕境中展現齣瞭驚人的韌性和智慧，他/她沒有被命運擊垮，而是選擇直麵睏境，尋找一綫生機。我尤其被其中關於“放下”的章節所打動。當一個人放下心中的執念，放下對過往的糾纏，纔能真正地輕盈前行。這不僅僅是一個故事，更是一種人生哲學的啓示。它讓我反思自己在生活中常常因為放不下而備受煎熬，也讓我看到瞭放下後所能獲得的自由與平靜。書中的一些情節，雖然悲傷，卻充滿瞭希望的火花，仿佛黑暗中的一絲微光，指引著人們走嚮光明。作者的敘事節奏把握得非常好，張弛有度，引人入勝。我常常在閱讀過程中，忘記瞭時間，沉浸在故事的世界裏，與主人公一同經曆喜怒哀樂。這本書讓我明白，即使身處黑暗，我們依然可以選擇善良，可以選擇堅韌，可以選擇愛。它給予我莫大的鼓舞，讓我重新找迴瞭麵對生活的勇氣。

评分☆☆☆☆☆

這本書如同一股清流，在喧囂的現代社會中，給予我片刻的寜靜與深思。作者以一種近乎詩意的筆觸，描繪瞭生活中那些被忽略的細微之處。比如清晨窗邊透進的第一縷陽光，如何在地闆上投下斑駁的光影，勾勒齣歲月流轉的痕跡；又比如微風拂過樹葉發齣的沙沙聲，如何在寂靜的午後，成為一種療愈心靈的背景音樂。我喜歡作者對人物內心世界的細膩捕捉，那些難以言說的憂傷，那些轉瞬即逝的喜悅，都被賦予瞭生命，讓我仿佛能感同身受。閱讀的過程，不僅僅是文字的傳遞，更是一種情感的共鳴，一種靈魂的觸碰。每當我翻開這本書，都會被帶入一個充滿靈性和溫暖的世界，讓我重新審視自己的生活，發現那些被忙碌掩蓋的美好。作者的文字功底毋庸置疑，每一個詞語都恰到好處，每一個句子都充滿瞭畫麵感。它不是那種需要技巧纔能讀懂的晦澀之作，而是如同與一位老友娓娓道來，充滿瞭真誠與智慧。這本書讓我明白，幸福並非遙不可及，它就藏在我們觸手可及的地方，隻是需要我們擁有一顆善於發現的心。

评分☆☆☆☆☆

這本書讓我看到瞭文字的力量，它能夠穿越時空，連接心靈。作者以一種極其沉靜而又充滿智慧的筆調，勾勒齣人性的復雜與美好。我最喜歡的部分是關於“選擇”的討論，書中主人公在麵臨多重睏境時，所做齣的每一個選擇，都經過瞭深思熟慮，充滿瞭人性的光輝。它讓我反思自己平時在做決定時，是否過於衝動，是否忽略瞭那些更重要的東西。書中的一些意象，如“光”與“暗”的對比，象徵著希望與絕望，也讓我對生活有瞭更深的理解。我曾在一處關於“犧牲”的描寫中，潸然淚下，那一刻，我真正體會到瞭無私奉獻的偉大。作者的語言並不華麗，但卻充滿瞭力量，每一個字句都仿佛經過瞭韆錘百煉，直擊人心。它不是一本速成的讀物，而是需要靜下心來，慢慢體會，纔能領略其中的深意。這本書讓我對生命有瞭更深刻的敬畏，也讓我更加珍惜眼前的生活。

评分☆☆☆☆☆

這本書給我的感覺，就像是品味一杯陳年的佳釀，初入口時可能略顯醇厚，但細細品味，便能感受到其中層次豐富的風味。作者在情節的構建上非常巧妙，每一個伏筆都埋藏得恰到好處，直到最後纔恍然大悟，讓人驚嘆於作者的構思之精巧。我喜歡故事中人物的塑造，他們不是臉譜化的符號，而是有血有肉，有著各自的優點和缺點，有著自己的掙紮與睏惑。特彆是那位看似平凡的角色，卻在關鍵時刻展現齣瞭非凡的勇氣和擔當，著實令人欽佩。書中的一些對話，充滿瞭哲理，讓人在會心一笑的同時，也引發瞭深刻的思考。我曾在一個下午，反復咀嚼書中的一段關於“責任”的論述，它顛覆瞭我以往的一些認知，讓我對責任有瞭更深層次的理解。這本書不僅僅是一個故事，更是一次關於人生和社會議題的深刻探討。它讓我看到，個人的選擇，是如何與宏大的時代背景相互交織，影響著無數人的命運。作者的文筆細膩而富有張力，能夠將復雜的情感和深刻的思考，用一種通俗易懂的方式呈現齣來。

评分☆☆☆☆☆

這是一本讓我讀瞭又讀，每次都有新感悟的書。它帶給我的，不隻是故事的精彩，更是思想的啓迪。我特彆欣賞作者對於細節的描繪，無論是人物的微錶情，還是場景的氛圍營造，都做得極其到位，仿佛將我置身於那個故事發生的環境之中。我曾在一頁關於“迴憶”的描寫中，看到瞭自己過去的影子，那些被遺忘的片段，在文字的喚醒下，又重新鮮活起來。作者並沒有刻意煽情，但字裏<bos>間流露齣的情感，卻足以觸動人心最柔軟的地方。我喜歡書中關於“成長”的探討，它不像教科書那樣枯燥乏味，而是通過一個鮮活的故事，展現瞭主人公在經曆磨難後的蛻變。這種蛻變不是一蹴而就的，而是充滿瞭痛苦、掙紮，最終纔能迎來鳳凰涅槃。這本書讓我明白瞭，人生的道路上，總會有意想不到的挑戰，但正是這些挑戰，塑造瞭我們，讓我們變得更加強大。它像一位智慧的長者，在我迷茫時給予指引，在我失落時給予安慰。