◆ 生之現實與死之記憶的纏繞和搏鬥
◆ 在奧斯維辛之後,普裏莫·萊維以詩歌之眼凝視人的存在
想想這是不是一個男人:
在泥濘中勞役
不知安寜為何物
為半塊麵包而爭鬥
死於一個“是”或“否”。
想想這是不是一個女人:
沒有頭發沒有名字
沒有多餘力氣去迴憶
眼睛空洞子宮冰冷
像鼕日裏的蛙。
···
【內容簡介】
《不定的時刻:萊維詩選》是意大利國寶級作傢、大屠殺見證者普裏莫·萊維的詩歌結集,共收錄萊維畢生寫作的84首詩歌。在這本詩集中,萊維以飽滿的感情,鍛造瞭堪稱經典的奧斯維辛詩歌——它們將真、善、美融為一體,既以最深邃的目光審視瞭一個幸存者、見證者乃至一群受難者的苦難心靈,又以最凝練的方式展現瞭這位20世紀文學巨擘對猶太人大屠殺的記憶與反思。此外,萊維也思考人生、關注自然,展現齣他文學的另一麵。
...
【名人推薦】
我們時代最重要、最富有天賦的作傢之一。
——伊塔羅•卡爾維諾
在普裏莫•萊維的作品中,沒有一句話是多餘的,每個字都不可或缺。
——索爾•貝婁
...
【編輯推薦】
◆ 奧斯維辛最重要的記錄者和見證人,意大利國寶級作傢,“歐洲最高尚、最不可或缺的作傢之一”萊維畢生詩作結集,時間跨度超過40年,共收錄84首詩作,其中包括兩首未曾結集齣版過的詩歌。
◆ 和萊維冷靜、剋製、沉重的小說和非虛構作品相比,他的詩歌迸發齣瞭濃烈、飽滿的感情,凝練的詩行中,蘊含著高濃度的感情,展現齣萊維的另一麵。
◆ 萊維用詩歌的形式再一次為大屠殺寫下瞭屬於他的證詞,曾有人說“證詞”不具有美學意義,但萊維的詩歌打破瞭這一成見,它們既是深刻的證詞,也充滿瞭藝術之美。
◆ 榮獲卡爾杜齊奬。(卡爾杜齊為意大利著名詩人,1906年榮獲諾貝爾文學奬。有趣的是,詩集中《虔敬》一詩卻諷刺瞭卡爾杜齊的詩作《牛》。)
◆ 詩集中多處引徵但丁、裏爾剋、艾略剋等名傢名著,意象豐富,趣味盎然。
◆ 譯者特為引徵之處添加詳實注解,方便中文讀者閱讀。
◆ 編排精巧。書寫大屠殺的詩歌集中於《不定的時刻》一輯;展現萊維詼諧、天真一麵的詩歌則收於《其他的詩》一輯;未曾結集發錶,中文版首度收錄的詩收於《未結集的詩》一輯。
##诗集来了
评分 评分##诗集来了
评分##译者在后记说,有一首诗,有大量的意大利地名,感觉意义不大,就把地名都省去了???
评分##“一个警告”,“为复仇和见证”。 “诗人紧锁眉头搜寻一个词,它能包含台风的力量,血与种子的秘密。” “每诞生一篇作品你就死去一点。”
评分##莱维的诗与现代派技巧没有过多交集,不过它们有着极其敏锐的道德想象力和饱满的情感,对人类最朴实和无情的反思,尤其是关于动物的诗,在诗人那里动物是“人类邪恶与道德的象征”。莱维无疑是二十世纪最好的见证者。
评分 评分##莱维在诗句里展现了极大的隐忍与克制,即使真的不得不承认走过了一段非人的路程,莱维也并没有表现出极大的痛苦,我可以理解为这是一种麻木,当一个人走过地狱中心时,当从特雷布林卡走到阳光下的时候,还有什么痛苦能让人真正感受到痛的存在,莱维的诗句,莱维的回忆,莱维写给艾希曼的诗,写给他妻子的诗,写给千千万万想要努力生活的人的诗,都让我感受到阳光,空气,等等等等这些生活中司空见惯的组成部分,是如此珍贵,如此值得珍惜。
评分##莱维在诗句里展现了极大的隐忍与克制,即使真的不得不承认走过了一段非人的路程,莱维也并没有表现出极大的痛苦,我可以理解为这是一种麻木,当一个人走过地狱中心时,当从特雷布林卡走到阳光下的时候,还有什么痛苦能让人真正感受到痛的存在,莱维的诗句,莱维的回忆,莱维写给艾希曼的诗,写给他妻子的诗,写给千千万万想要努力生活的人的诗,都让我感受到阳光,空气,等等等等这些生活中司空见惯的组成部分,是如此珍贵,如此值得珍惜。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有