003 丹巴顿
008 父亲的卧室
010 出售
012 高烧时
015 离家三月后回来
018 男人与妻子
021 “谈及婚姻的烦恼”
023 臭鼬时光
*******
威利老爷的城堡（1946）
029 圣婴
031 纪念亚瑟·温斯洛
033 玛丽·温斯洛
036 醉酒的渔夫
039 彩虹消失之处
042 福光之子
*******
为联邦军阵亡将士而作（1964）
047 水
050 旧恋人
054 中世纪
056 1961年秋
059 佛罗伦萨
063 阿尔弗雷德·康宁·克拉克
066 儿歌
068 公共花园
070 近视：一个夜晚
073 霍桑
……
· · · · · · (收起)
具体描述
◎ 3次獲諾貝爾文學奬提名，20世紀美國文學的代言人羅伯特·洛威爾，被譽為“我們時代的詩人曆史學傢”“美國最後一位廣受尊崇的公眾詩人”
◎ 《時代》雜誌封麵人物，被《紐約時報》稱贊“他改變瞭美國詩歌”，閱讀美國詩歌繞不開的大師
◎ 備受希尼、米沃什、布羅茨基、沃爾科特等 諾貝爾文學奬得主推崇，深刻影響畢肖普、普拉斯、默溫等詩人和當代英語詩歌的寫作潮流
◎ 2次普利策奬、1次美國國傢圖書奬、1次美國國傢書評人協會奬
◎ 辛波斯卡、鮑勃·迪倫譯者鬍桑翻譯，並作萬字導讀
◎ 權威選本，詳盡注解，作品首次結集引進國內
《生活研究》是凝結洛威爾畢生創作精華的詩歌選集，收入美國國傢圖書奬獲奬作品《生活研究》 、兩部普利策奬獲奬作品《威利老爺的城堡》《海豚》，以及《為聯邦軍陣亡將士而作》《日復一日》等覆蓋洛威爾整個創作生涯的多種詩集中的重要篇目，包括《臭鼬時光》《丹巴頓》《曆史》《中央公園》等膾炙人口的名篇。
*******************************************************
在我們偉大但艱辛的藝術傢手藝人中——亨利·詹姆斯和羅伯特·洛威爾——是美國文學的核心代言人。
——伊麗莎白·畢肖普（美國詩人）
洛威爾不僅努力使自己掌握古典的、英國的、歐陸的和美國的詩歌成規，而且轉嚮自己獨一無二的教義、祖譜和政治規則，超越同代人的最高水準。
——謝默斯·希尼（愛爾蘭詩人，1995年諾貝爾文學奬得主）
隻要是詩人，都強烈渴望確證自己的日常存在；隻要是詩人，就會格外歆羨能夠描繪日常事物的藝術傢。人人都想寫下每一天，否則一日終結之時，你的存在便瞭無意義……而正是洛威爾，習得瞭那種典型風格，找到瞭那種從技術上來講，可以書寫一切事物的形式。
——約瑟夫·布羅茨基（俄裔美國詩人，1987年諾貝爾文學奬得主）
他改變瞭美國詩歌。
——《紐約時報》
他那一代最好的美國詩人。
——《時代》雜誌
洛威爾的天纔和他對英語詩歌的不懈耕耘，以及其技藝的精湛，在某種程度上是20世紀其他詩人難以企及的；他的勇氣和真誠，更為整個詩歌世界帶來瞭全新的氣度和尊嚴。
——《紐約書評》
洛威爾是20世紀身處塔尖的那三四位美國詩人之一……與他同列的，是美國文學的經典作傢：梅爾維爾和惠特曼，艾略特和弗羅斯特……
——《泰晤士報文學增刊》
用户评价
##刚开始读得不适应。很多诗人写私人生活，通常勾勒事件或饱满抒情，读者易代入，但洛威尔对私人生活的描写整体上是细节的、拼贴的，叙述内容经常发生转向和飘散，读来云里雾里。而且，他的隐喻和联想同样非常私人化，即便是相对清晰的诗作也总有两三句让人费解。译法偏于直译，也不会减少原文的阅读难度。隔了一周调整认知，又对着原文浏览一下，才习惯洛威尔的写法，读出些味道，蛮有启发。
评分##“一个虚无主义者想要生活于这般的世界，却把永恒不变的群山凝视成瓦砾。”
评分##译者翻译的挺好，最后的翻译手记或者说导读写的也很好看，对我这首次读到洛威尔的读者有很大帮助。洛威尔的这本诗选，题目恰如其分，诗的题目都很平常简单，诗歌也总是从生活的点滴、亲人、家族记忆、婚姻等出发，但意象、修辞、韵味都很醇厚、丰富、情感饱满，看了导读才知道洛威尔早年是师从新批评的诗人学者，这就能理解了。他不是从生活中“升华”出诗意，也不是白描生活，而是生活在他的目光和句子里，本身就呈现出了另外的相貌。
评分##译者翻译的挺好，最后的翻译手记或者说导读写的也很好看，对我这首次读到洛威尔的读者有很大帮助。洛威尔的这本诗选，题目恰如其分，诗的题目都很平常简单，诗歌也总是从生活的点滴、亲人、家族记忆、婚姻等出发，但意象、修辞、韵味都很醇厚、丰富、情感饱满，看了导读才知道洛威尔早年是师从新批评的诗人学者，这就能理解了。他不是从生活中“升华”出诗意，也不是白描生活，而是生活在他的目光和句子里，本身就呈现出了另外的相貌。
评分##一个好的读者应该尽可能搜集金蔷薇的粉末，要么读得更好，要么尽可能自己去写，不做屠夫
评分##读的时候经常有晕眩的感觉，纤细缭乱的词藻，诗歌空间的不断膨胀、模糊又冷却，他使他的自我、他的生活史变得幽邃而繁茂，同时又明鉴秋毫。
评分##一本诗集，就是一个诗人的一生。胡桑译得仔细，先读译后记更有助于理解。最喜欢历史和日复一日。另，浦睿这本书做得真好，柔软干净轻便，可以随时带在身边。还要再读。
评分##刚开始读得不适应。很多诗人写私人生活，通常勾勒事件或饱满抒情，读者易代入，但洛威尔对私人生活的描写整体上是细节的、拼贴的，叙述内容经常发生转向和飘散，读来云里雾里。而且，他的隐喻和联想同样非常私人化，即便是相对清晰的诗作也总有两三句让人费解。译法偏于直译，也不会减少原文的阅读难度。隔了一周调整认知，又对着原文浏览一下，才习惯洛威尔的写法，读出些味道，蛮有启发。
评分作为编辑，亦作为读者，从头到尾反复阅读这本诗集（大概二十遍了），不仅由此找回阅读诗歌的感觉，更兼时时进入语词充沛、心如明镜的状态。简单说就是：太开心了！
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有