序 一（王维江）
序 二（吴义雄）
绪 论
一、选题意义
二、研究综述
三、研究方法与文献
第一章 郭实猎姓名考
一、原名与中文姓名
二、晚清多种译名与讹传
三、中西文献中对郭实猎的记录
四、小结
第二章 早年经历与人格特征
一、童年遭遇与命运转机
二、传教士学校与虔信宗信仰
三、浪漫主义与人格障碍
四、无可奈何的使命
五、小结
第三章 在荷印群岛
一、初到爪哇
二、麦都思与巴达维亚的华人
三、民丹岛上的选择
四、小结
第四章 从暹罗到中国
一、初抵暹罗与医药传教
二、妻子与家庭
三、第一次中国沿海的航行
四、小结
第五章 中国的沿海航行
一、“阿美士德勋爵”号航行
二、为港脚商人代言
三、“气精”号的鸦片之旅
四、小结
第六章 传教、商贸与政治
一、传教士眼中的鸦片之旅
二、《圣经》与鸦片
三、郭实猎的立场与考量
四、小结
第七章 郭实猎与鸦片战争
一、战争的推手
二、翻译与民政官
三、清政府的忧虑
四、“开放的中国”
五、小结
第八章 汉会“丑闻”再探
一、汉会概况及其争议
二、郭实猎与韩山明
三、“丑闻”的爆发
四、汉会的运行状况
五、小结
第九章 图像中的郭实猎
一、探险家和中国通
二、翻译与“汉奸”
三、传教士的真容
四、小结
结 论
附录一 郭实猎大事编年
附录二 译名对照表
附录三 缩略语对照表
参考文献
后 记
· · · · · · (收起)
具体描述
普魯士人郭實獵（Karl Gützlaff）是近代中外關係史上的關鍵人物。他個性倨傲狷急、行事誇張高調。憑藉超常的語言天纔，他於19世紀30年代初，最先突破清政府海禁，又在之後一直扮演著鴉片商人、英國商務監督、侵華英軍及港英政府的翻譯、參謀、情報官、殖民官員和傳教士等多重角色。他是中國境內第一本中文期刊《東西洋考每月統記傳》的編者，是中國最早的內地傳道會——漢會的創始人。他以中、英、德、荷等國語言撰寫論文和遊記，極富影響。他是後人理解19世紀上半葉中西碰撞過程的關鍵綫索，但他的行為和形象卻充滿矛盾、迷離難辨。關於他的爭論至今未消。
本書從新發現的萊頓大學特藏、聖公會檔案、荷蘭傳道會檔案等文獻入手，以英、德、荷、漢等多語種文獻互勘，力圖重新勾勒郭實獵的曆史形象，進而揭示他在“開放中國”的過程中所發揮的輿論作用和實踐層麵的影響。
================================================
李騖哲在研究中運用史料以復原史實的工作做得很紮實，在解讀文獻和分析問題上堪稱細緻、嚴謹。對每一個選定的專題都進行瞭深入的專門討論，閤起來則可以展現郭實獵不平凡的一生。本書的一個突齣特點，就是從豐富的細節重建瞭郭實獵事業和生活的實態，其個性也藉此得到成功的描摹。——吳義雄 中山大學曆史學係教授
該書填補瞭前人宏觀近代史框架中的微觀細節，以史實細節逼真展示瞭19世紀30—50年代郭實獵在清朝沿海進行違禁航行的心態與言行，在微觀層麵上揭示瞭19世紀西歐帝國主義嚮東擴張中，傳教、商貿、輿論與武力之間的連帶關係，在國內外以往研究的基礎上無論在史料上還是識見上都推進瞭一步。——周偉馳 中國社會科學院世界宗教研究所研究員
用户评价
##酣畅淋漓的阅读体验。郭实猎波澜壮阔的一生。
评分##作者文笔很好，读起来十分顺畅，而且详略非常得当～读完有点意犹未尽的感觉
评分##这个题目国内一直没人展开写，这应该是第一部专著了
评分##郭实猎既是近代第一位来华的普鲁士传教士，也是近代最先来华传教的新教传教士之一。自1831年首次沿中国海航行到1851年在香港去世，郭实猎在华活动非常繁杂，活动范围涉及宗教、文化、政治、军事等各个方面。几个趣闻：在郭实腊眼中，《红楼梦》的作者“心灵粗俗”、《红楼梦》中的人物行为十分粗野、内容“枯燥无味，除了闺房琐谈，再无其他可读的内容。“文明”，高名凯等人编的《汉语外来词词典》认为源于日本，而我们发现1839年新加坡出版的郭实猎《犹太国史》就用这个词了。他自己说，在离开暹罗之前，他已归宗于来自福建同安的郭姓家族，并给自己取了“士立”这个中文名，又时常穿中国服装。“现在，我得完全遵守中国习俗，甚至不再看欧洲的书籍了。”首创了“长颈鹿”这个译名；容闳是在郭的妻子创办的澳门女子学校完成了早期学习。
评分##这个史料用的确实扎实，而且可读性比较强，有几章的研究方法还很新，不知道会不会引起新一轮鸦片战争研究热呢
评分##3.5星，有几篇还可以，引用郭实猎著作的部分，翻译有不少问题
评分##3.5星，有几篇还可以，引用郭实猎著作的部分，翻译有不少问题
评分##不错的传记式研究作品，从郭氏姓名笔名的变迁和存世肖像的形象等平平处皆能出问题意识并落实为成型文章，值得借鉴。
评分##不错的传记式研究作品，从郭氏姓名笔名的变迁和存世肖像的形象等平平处皆能出问题意识并落实为成型文章，值得借鉴。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有