普魯士人郭實獵(Karl Gützlaff)是近代中外關係史上的關鍵人物。他個性倨傲狷急、行事誇張高調。憑藉超常的語言天纔,他於19世紀30年代初,最先突破清政府海禁,又在之後一直扮演著鴉片商人、英國商務監督、侵華英軍及港英政府的翻譯、參謀、情報官、殖民官員和傳教士等多重角色。他是中國境內第一本中文期刊《東西洋考每月統記傳》的編者,是中國最早的內地傳道會——漢會的創始人。他以中、英、德、荷等國語言撰寫論文和遊記,極富影響。他是後人理解19世紀上半葉中西碰撞過程的關鍵綫索,但他的行為和形象卻充滿矛盾、迷離難辨。關於他的爭論至今未消。
本書從新發現的萊頓大學特藏、聖公會檔案、荷蘭傳道會檔案等文獻入手,以英、德、荷、漢等多語種文獻互勘,力圖重新勾勒郭實獵的曆史形象,進而揭示他在“開放中國”的過程中所發揮的輿論作用和實踐層麵的影響。
================================================
李騖哲在研究中運用史料以復原史實的工作做得很紮實,在解讀文獻和分析問題上堪稱細緻、嚴謹。對每一個選定的專題都進行瞭深入的專門討論,閤起來則可以展現郭實獵不平凡的一生。本書的一個突齣特點,就是從豐富的細節重建瞭郭實獵事業和生活的實態,其個性也藉此得到成功的描摹。——吳義雄 中山大學曆史學係教授
該書填補瞭前人宏觀近代史框架中的微觀細節,以史實細節逼真展示瞭19世紀30—50年代郭實獵在清朝沿海進行違禁航行的心態與言行,在微觀層麵上揭示瞭19世紀西歐帝國主義嚮東擴張中,傳教、商貿、輿論與武力之間的連帶關係,在國內外以往研究的基礎上無論在史料上還是識見上都推進瞭一步。——周偉馳 中國社會科學院世界宗教研究所研究員
##国内第一部有关郭实猎的专著,对郭实猎姓名的考证很有意思。
评分##郭实猎既是近代第一位来华的普鲁士传教士,也是近代最先来华传教的新教传教士之一。自1831年首次沿中国海航行到1851年在香港去世,郭实猎在华活动非常繁杂,活动范围涉及宗教、文化、政治、军事等各个方面。几个趣闻:在郭实腊眼中,《红楼梦》的作者“心灵粗俗”、《红楼梦》中的人物行为十分粗野、内容“枯燥无味,除了闺房琐谈,再无其他可读的内容。“文明”,高名凯等人编的《汉语外来词词典》认为源于日本,而我们发现1839年新加坡出版的郭实猎《犹太国史》就用这个词了。他自己说,在离开暹罗之前,他已归宗于来自福建同安的郭姓家族,并给自己取了“士立”这个中文名,又时常穿中国服装。“现在,我得完全遵守中国习俗,甚至不再看欧洲的书籍了。”首创了“长颈鹿”这个译名;容闳是在郭的妻子创办的澳门女子学校完成了早期学习。
评分##酣畅淋漓的阅读体验。郭实猎波澜壮阔的一生。
评分##姓名考有点意思。。。
评分##酣畅淋漓的阅读体验。郭实猎波澜壮阔的一生。
评分由作者博论修改而成,扎实可观。一个比较有意思的点是,郭的中文名翻译向来五花八门,自作者这篇《姓名考》单独发表之后,出版的相关书籍,基本上都统一成“郭实猎”了hhh
评分##姓名考有点意思。。。
评分##郭实猎既是近代第一位来华的普鲁士传教士,也是近代最先来华传教的新教传教士之一。自1831年首次沿中国海航行到1851年在香港去世,郭实猎在华活动非常繁杂,活动范围涉及宗教、文化、政治、军事等各个方面。几个趣闻:在郭实腊眼中,《红楼梦》的作者“心灵粗俗”、《红楼梦》中的人物行为十分粗野、内容“枯燥无味,除了闺房琐谈,再无其他可读的内容。“文明”,高名凯等人编的《汉语外来词词典》认为源于日本,而我们发现1839年新加坡出版的郭实猎《犹太国史》就用这个词了。他自己说,在离开暹罗之前,他已归宗于来自福建同安的郭姓家族,并给自己取了“士立”这个中文名,又时常穿中国服装。“现在,我得完全遵守中国习俗,甚至不再看欧洲的书籍了。”首创了“长颈鹿”这个译名;容闳是在郭的妻子创办的澳门女子学校完成了早期学习。
评分##酣畅淋漓的阅读体验。郭实猎波澜壮阔的一生。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有