具体描述
葉賽寜是沙俄到蘇聯時代最重要的詩人之一，也是一直以來最受中國讀者喜愛的蘇聯詩人之一。他是蘇聯建立初期為數不多的支持十月革命的舊時代詩人之一，也是意象派最具有代錶性的詩人。其詩歌尤以描寫優美的田園風光著稱，被稱為俄羅斯田園風光的歌手，和俄羅斯鄉村最後一位詩人。本詩選幾乎囊括其所有經典作品，除一百餘首抒情詩外還包括小長詩：《蘇維埃羅斯》、《正在離去的羅斯》、《無傢可歸的羅斯》和長詩《安娜·斯涅金娜》等等。通過本詩集，既可以領略詩人筆下俄羅斯田園風光之美，也可以感受到詩人對於當時工業化推進而發自內心的迷茫和對美好鄉村被破壞的惋惜。甚至可以從詩歌中探尋詩人最後投繯自盡的深層原因。
用户评价
##郑体武的译诗比较注重公整，但韵律上处理得不够好。
评分##让人爱的小流氓，小酒鬼啊！叶赛宁，向您问好！你爱的田野和马儿、野狗也都依然爱着你，椴树花和稠李花还是那么沸腾，会走路的白桦树找到你了吗？
评分##郑体武的译诗比较注重公整，但韵律上处理得不够好。
评分##我想，多美啊——大地，以及大地上的人。 久远而可爱的人们啊！那张面影在我心中依旧清新。这些年我们全都爱过，这也就意味着别人也爱过我们。
评分##人生是接吻并跳入漩涡
评分##人生是接吻并跳入漩涡
评分##让人爱的小流氓，小酒鬼啊！叶赛宁，向您问好！你爱的田野和马儿、野狗也都依然爱着你，椴树花和稠李花还是那么沸腾，会走路的白桦树找到你了吗？
评分##想起我，像想起失而不再的花朵。
评分##只有波斯组诗的前半部分和长诗第一首觉得有趣。抒情诗实在是读不了。怀疑译笔不错，但是我不可能做的那种。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有