【Ｉ】短诗六十五首
《诗十七首》（1954）
序曲
风暴
夜与晨
石头
早晨与入口
《路上的秘密》（1958）
他跟着飘过屋顶的歌声醒来
路上的秘密
足迹
垂怜经
《半成品天堂》（1962）
树与天空
钟声
C大调
Espresso
悲歌
快板
半成品天堂
《声音与轨迹》（1966）
里斯本
晨鸟
在某人死后
夏日平野
一个北方艺术家
《路径》（1973）
致边境后面的友人
一九六六年雪融时节
十月速写
一九七二年十二月晚上
五月末
哀歌
《真理的障碍》（1978）
船与村庄
黑山
回家
森林某处
《野蛮的广场》（1983）
一九七九年三月
记忆注视我
冬日目光
回信
蓝色银莲花
黑色明信片
火之书
尾曲
《给生者和死者》（1989）
六个冬天
巴得伦达的夜莺
上海街道
传单
短诗
十九世纪仕女图
中世纪主题
航空信
牧歌
《忧伤贡多拉》（1996）
四月与沉默
夜之书的一页
有太阳的风景
一九九Ｏ年七月
诗三节
正如孩童时
两座城
光涌入
夜间旅行
自岛上，一八六Ｏ年
沉默
隆冬
《巨大的谜》（2004）
鹰岩
墙面
十一月
雪下着
签字
【 Ⅱ 】俳句诗六十五首
监狱——黑尔毕少年监狱俳句诗九首 （1959）
俳句诗（1996）
巨大的谜——俳句诗四十五首（2004）
· · · · · · (收起)
具体描述
※諾貝爾文學奬得主特朗斯特羅姆
首部簡體中文版短詩與俳句精選
※
【內容簡介】
特朗斯特羅姆的寫作深受日本俳句的影響，言簡而意繁，寫實的手法與超現實的想象交織，細膩的凝視與開闊的視野並存，呈現齣生命和情感的諸多麵嚮。
本書收錄瞭特朗斯特羅姆一生所作全部俳句六十五首，並精選其各階段短詩代錶作六十五首。這些微型詩傑作既可見簡潔中意趣幽微的俳句特質，又呈現特朗斯特羅姆獨有的詩歌品性，帶給讀者層次豐富的閱讀體驗。特朗斯特羅姆試圖在充滿不確定的現實中捕捉一些可與之抗衡的小確幸，為孤寂憂鬱的心靈灑落一些慰藉的火光，也為變調的人世發齣溫和的慨嘆和誠摯的提醒。
【名人推薦】
托馬斯•特朗斯特羅姆的詩作令我們得以安於自身的不確定性。
——謝默斯•希尼
最重要的詩人，具有不可思議的智慧……我從他那裏偷取瞭不止一個隱喻。
——約瑟夫•布羅茨基
特朗斯特羅默是詩人的詩人。
——馬悅然
用户评价
##风自海洋图书馆吹来，强而缓——我在此安歇。 特朗斯特罗姆诗歌最好的译者当然是李笠。我觉得，如果觉得自己翻译比不过别人，最好不要出版，但很多人没有这方面对自身的严格要求和自知之明。因为一本书如果现在没有多少价值，以后是不会有多少更多更好的价值的。
评分##所有的译者都值得感谢，他们打开了一扇又一扇的窗，尽管通向的是同一片风景。
评分##“醒来是一次跃出梦境的跳伞。”
评分##诺贝尔文学奖得主特朗斯特罗姆首部简体中文版短诗与俳句精选
评分##“真理就在地上，却无人敢去拿。真理就在街上，无人据为己有。”
评分##有事发生/月光满室/神知道
评分##风自海洋图书馆吹来，强而缓——我在此安歇。 特朗斯特罗姆诗歌最好的译者当然是李笠。我觉得，如果觉得自己翻译比不过别人，最好不要出版，但很多人没有这方面对自身的严格要求和自知之明。因为一本书如果现在没有多少价值，以后是不会有多少更多更好的价值的。
评分##有事发生/月光满室/神知道
评分##“真理就在地上，却无人敢去拿。真理就在街上，无人据为己有。”
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有